Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se dizolvá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE DIZOLVÁ

lat. dissolvere
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE DIZOLVÁ AUF RUMÄNISCH

a se dizolvá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE DIZOLVÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se dizolvá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se dizolvá im Wörterbuch Rumänisch

Und löst löst sich intran. (über Substanzen) In einer flüssigen Substanz zu dispergieren, eine homogene Lösung bildend. A SE DIZOLVÁ se dizólvă intranz. (despre substanțe) A se dispersa într-o substanță lichidă, formându-se o soluție omogenă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se dizolvá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE DIZOLVÁ


a dizolvá
a dizolvá
a rezolvá
a rezolvá
autodizolvá
autodizolvá
dizolvá
dizolvá
redizolvá
redizolvá
rezolvá
rezolvá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE DIZOLVÁ

a se diminuá
a se discipliná
a se discordá
a se discreditá
a se disculpá
a se disimilá
a se dislocá
a se disociá
a se dispensá
a se dispersá
a se dispúne
a se disputá
a se distanțá
a se distínge
a se distrá
a se distrúge
a se diversificá
a se divíde
a se divizá
a se documentá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE DIZOLVÁ

a acti
a adjecti
a agra
a avi
a bra
a capti
a conser
a culti
a deca
a decu
a definiti
a degre
a depa
a deri
a dezacti
a ener
a salvá
autosalvá
halvá
salvá

Synonyme und Antonyme von a se dizolvá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE DIZOLVÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se dizolvá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE DIZOLVÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se dizolvá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se dizolvá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se dizolvá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

溶解
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disolver
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dissolve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растворить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dissolver
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissoudre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membubarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lösen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディゾルブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

디졸브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dissolve
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hòa tan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலைக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विलीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eritmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciogliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpuszczać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розчинити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se dizolvá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διαλύονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppløse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se dizolvá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE DIZOLVÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se dizolvá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se dizolvá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE DIZOLVÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se dizolvá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se dizolvá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ierarhiile spirituale și reflectarea lor în lumea fizică
Vulcan este mai mult decât Soare, și prin aceasta el dobândește maturitatea necesară pentru a se oferi ca jertfă, pentru a se dizolva. Aceasta este următoarea treaptă de evoluție, faptul că un asemenea sistem, în care întrun punct de ...
Rudolf Steiner, 2014
2
Enzima miracol. Cum să ajungi sănătos la 100 de ani ...
Prin urmare, recomandarea comună este să folosești ulei atunci când gătești alimente care conțin vitamina A. Asta pentru că vitamina A se dizolvă în grăsimi, deci și în uleiuri. Este adevărat că vitamina A se dizolvă în grăsimi, dar cu puțină ...
Hiromi Shinya, 2013
3
50 de idei geniale
Pe măsură ce salpetrul se dizolvă, acesta preia căldura din apă şi răceşte apa. Naturalistul englez Francis Bacon (1561–1626) a auzit de această tehnică şi a început să o aplice pentru alte alimente. El sa îmbolnăvit de pneumonie în 1626, ...
John Farndon, 2012
4
Fiul nisipurilor (Romanian edition)
Finite le sunt și mișcările, imperceptibile în negrul ce le absoarbe, finite le sunt și privirile din ochii ce par stinși în sinea lor, finite le sunt făpturile ce se dizolvă, pierzânduse în noapte, finit este golul ce se naște împrejurul lor, ce îi împresoară ...
Bogdan Mihai Dascalu, 2014
5
Pergamentul diafan
Dr. Morales mia explicat că bioxidul de carbon se dizolvă în apă şi din acest motiv se ridică apa la mai mult sau mai puţin de 1/5 din înălţimea clopotului. Dar fiindcă acesta pare să fie adevărul (deşi mă îndoiesc că e adevărul ultim), înseamnă ...
Ioan Petru Culianu, 2011
6
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 102
SOSURI. 45. Sos alb simplu I (1 porţie = 60 g) Făină 5 g, lapte 50 ml sau bulion de carne (legume) 50 ml, eventual unt 5 g. Făina se prăjeşte în tigaie şi se lasă apoi să se răcească. Se pune întro cratiţă şi se dizolvă în lapte sau bulion. Se lasă ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
7
Celălalt versant (Romanian edition)
Săpând în marginea deznădăjduită a comprehensibilului, Nichita Stănescu, aflat la intrarea abruptă în tunelul oranj, este locuit de sentimentul descompunerii organice, al dezagregării elementelor și înțelesului: „Simt cum se dizolvă cuvintele ...
Aura Christi, 2014
8
Minuni cosmice, încercări ale sufletului și revelații ...
În momentul în care în evoluția pământească organele pământești au dobândit densitatea cea mai mare, în acel moment anumite puteri ale macrocosmosului dizolvă din nou substanțialitățile acestor sisteme de organe, astfel încât ceea ce ...
Rudolf Steiner, 2014
9
Metode de appreciere a starii de fertilitate a solului in ... - Pagina 183
Carbonat de sodiu soluţie 2 N. Se dizolvă 106 g de carbonat anhidru de sodiu în apă în balon cotat de 1 litru. Bisulfit de sodiu pentru reducerea fierului şi a arseniaţilor. Se dizolvă 6.3 g de sulfit de sodiu anhidru. Na2S03 în 100 ml de acid ...
Zenoviu Borlan, ‎Cristian Hera, 1973
10
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Opărire lapte și se adaugă unt, zahăr și sare, amestecand pentru a dizolva untul. Se răcește la 110 de grade. Între timp, se dizolvă drojdia în 1 cană de 110 apă grad. 2.Într-un castron mare sau sta mixer echipat cu cârlig aluat, loc amestecul ...
Nam Nguyen, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se dizolvá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-dizolva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z