Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se justificá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE JUSTIFICÁ

fr. justifier, lat. justificare
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE JUSTIFICÁ AUF RUMÄNISCH

a se justificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE JUSTIFICÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se justificá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se justificá im Wörterbuch Rumänisch

UND JUSTIFIED mich gerecht intranz. (über Leute) um ihre Unschuld zu beweisen (durch Erklärungen und Beweise); sich hingeben; sich hingeben; diskreditieren. A SE JUSTIFICÁ mă justífic intranz. (despre persoane) A-și demonstra nevinovăția (prin explicații și dovezi); a se dezvinovăți; a se dezvinui; a se disculpa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se justificá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE JUSTIFICÁ


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE JUSTIFICÁ

a se jelí
a se jeluí
a se jená
a se jerpelí
a se jertfí
a se jigărí
a se jilăví
a se jimbá
a se ju
a se judecá
a se ju
a se jupuí
a se ju
a se juruí
a se juxtapúne
a se labializá
a se lamentá
a se latinizá
a se lăbărțá
a se lăcomí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE JUSTIFICÁ

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

Synonyme und Antonyme von a se justificá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE JUSTIFICÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se justificá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE JUSTIFICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se justificá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se justificá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se justificá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辩解
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

justificar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

justify
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औचित्य साबित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оправдывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

justificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ন্যায্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mewajarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rechtfertigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正当化します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정당화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo mbecikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biện hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நியாயப்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समायोजित करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giustificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usprawiedliwiać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виправдовувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se justificá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιολογούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regverdig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motivera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rettferdig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se justificá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE JUSTIFICÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se justificá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se justificá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE JUSTIFICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se justificá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se justificá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 250
... conformii Art. precedentii prin formularulu No. 14. Lucrători! tocmiţi îmi bucata. Art. 59. Spre a se justifica plata lucrăriloru făcute de osebiţi lucrători cu bucata, conductorui sau îngrijitorulu însărcinat cu privigherea lucrăreî în fie-care punct ...
Romania, ‎Ivan Brezoianu, 1864
2
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 70
si care suna : «Coventele noue care se justifica prin necessitatea de a espreme unu «obiectu sau una idea noua sau una n mintia noua de intellessu, si cari sunt formate «dupo natur'a limbei, fia d'in limb'a latina, fia d'in limbele sorori, sau d'in ...
Società reale borbonica, 1872
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 424
Creditul extraordinar de lei 258.831, bani 97, deschis pentru exerciţiul 1888–1889 pe séma ministerului de interne, se justifică prin trebuinţa ce a fost d'a se cumpéra pentru 100.000 lei porumb, spre a se da locuitorilor din judeţul Vaslui, lipsiţi ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1888
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 5
Déro si acésta constructione nu se pote justifică neci prin ratione, neci prin usulu generale allu limbei, cumu se justifica usulu preposetionei a inaintea infinitivului trunchiatu pusu in discursu cá subiectu, obiectu directu, predicatu, relationi cari ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
5
Democracy and the Culture of Skepticism: The Politics of ... - Pagina 202
Comprar algu ́n artıculo aunque sea robado 1) Siempre se justifica 2) A veces se justifica 3) Nunca se justifica Argentina Buying an article that one suspects is stolen is 1) Always justified 2) Sometimes justified 3) Never justified Comprar algu ...
Matthew R. Cleary, ‎Susan Stokes, 2006
6
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 34
Dacă indivizii exclud anumite situaţii și anumiţi oameni ca fiind imposibili, ei pot utiliza doar logica particulară pentru a se justifica, iar acest lucru nu este suficient. Oamenii au nevoie de aerul proaspăt al contactului social și al bunului-simţ ...
Alfred Adler, 2012
7
Trilogia cunoasterii
Licenţa sar „justifica“ întru cât aceste variaţii necurmatepot fi trecute cu vederea, deoarece înrâuririle decare se resimte fenomenul experimental pe urmalorarfi de o ordine de mărimi infime faţă de ordinea de mărimi afenomenului experimental ...
Lucian Blaga, 2013
8
Istoria României prin concepte: perspective alternative ...
Identificarea principalelor probleme sociopolitice. O caracteristică a primelor editoriale şi materiale de atitudine a fost scoaterea în evidenţă a moştenirii grave a trecutului pentru a se justifica greutăţile prezentului. Treptat, după alternanţele la ...
Victor Neumann, ‎Armin Heinen, 2012
9
Iubire și neiubire de teatru
Aşa se justifică seria întrebărilor propuse aici, a ipotezelor schiţate şi a răspunsurilor rămase în suspensie! Sa spus deseori că tot ceea ce este viu se distinge prin incapacitatea organică de a se lăsa redus şi reglementat: viul se mişcă, ...
George Banu, 2013
10
Ancheta (Romanian edition)
Am ieșit printre barul Brannan's și casa de împrumuturi, am văzut că vreo câteva mașini plecaseră, iar mulțimea de afară se împuținase considerabil, mai mult decât se justifica prin vehiculele absente și miam dat seama că, în acele ...
Lee Child, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se justificá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-justifica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z