Bedeutung von "a transvazá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A TRANSVAZÁ

fr. transvaser

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A TRANSVAZÁ AUF RUMÄNISCH

a transvazá

WAS BEDEUTET A TRANSVAZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a transvazá im Wörterbuch Rumänisch

A TRANSVAZA ~ éz tranz. (Flüssigkeiten oder körniges pulverförmiges Material) Überführung von einem Gefäß in ein anderes (Pumpen, Gießen usw.). [Sil. trans in-]

A TRANSVAZÁ ~éz tranz. (lichide sau materii pulverulente, granuloase) A trece dintr-un vas în altul (prin pompare, turnare etc.). [Sil. trans-va-]

ÜBERSETZUNG VON A TRANSVAZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a transvazá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a transvazá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a transvazá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灌输
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: transfundir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: transfuse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उंडेलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقل الدم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переливать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transfundir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিব্যাপ্ত করান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transfuser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memindahkan darah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Transfusion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 輸血します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수혈하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: transfuse
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sang máu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संक्रमण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşılamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasfondere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przetaczać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переливати
• Rumänisch: a transvazá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταγγίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oor giet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: transfuse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: transfuse

3 BÜCHER, DIE MIT «A TRANSVAZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a transvazá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a transvazá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A democracia desperdiçada: poder e imaginário social - Pagina 35

Aceitava-se o jogo estabelecido para voí! a transvazá-lo, a partir de suas próprias regras. Mas não se exauriria mais esta dinâmica pela só garantia, no colégio eleitoral, da contabilização capaz de exprimir a verdade de fora: a da evidência ...

Cândido Mendes, 1992

História Da Literatura Hispano-americana - Pagina 175

... nas emo- cóes comuns a todos os homens, que nos transmite através de uma sucessáo de imagens diversas, conectadas por seu poder evocador e estruturadas sobre a base de uma intuicáo-eixo, a fim de transvazá-la ao espírito do leitor.

Bella Jozef, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 633

jacja; de ~ transsub- stancjacyjny transsudàfie rz. z. med. transsudacja, przesiçk; de ~ transsudacyjny transuránic, -á, transuránici, -e chem. fiz. transu- ranowy; element ~ trans uranowiec, transuran transvazá, transvazéz cz.

Jan Reychman, 1970