Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a transpúne" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A TRANSPÚNE AUF RUMÄNISCH

a transpúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A TRANSPÚNE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a transpúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a transpúne im Wörterbuch Rumänisch

UND TRANSPORIERT den Transit Trans. Spiele in einer anderen Form oder mit anderen Mitteln (als die ursprünglichen). ~ in einer anderen Sprache. / trans + setzen A TRANSPÚNE transpún tranz. A reda în altă formă sau prin alte mijloace (decât cele inițiale). ~ în altă limbă. /trans- + a pune

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a transpúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A TRANSPÚNE


a antepúne
a antepúne
a apúne
a apúne
a compúne
a compúne
a contrapúne
a contrapúne
a depúne
a depúne
a descompúne
a descompúne
a dispúne
a dispúne
a expúne
a expúne
a indispúne
a indispúne
a predispúne
a predispúne
a se dispúne
a se dispúne
a se indispúne
a se indispúne
a se transpúne
a se transpúne
a spúne
a spúne
dispúne
dispúne
indispúne
indispúne
preadespúne
preadespúne
predispúne
predispúne
spúne
spúne
transpúne
transpúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A TRANSPÚNE

a transbordá
a transcendentalizá
a transcríe
a transferá
a transfigurá
a transformá
a transfuzá
a transgresá
a trans
a transliterá
a transmíte
a transmutá
a transpăreá
a transpirá
a transplantá
a transportá
a transvazá
a tranșá
a tranzacționá
a tranzistorizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A TRANSPÚNE

a impúne
a interpúne
a juxtapúne
a opúne
a postpúne
a prepúne
a presupúne
a propúne
a púne
a recompúne
a repúne
a răpúne
a se compúne
a se depúne
a se descompúne
a se expúne
a se impúne
a se interpúne
a se juxtapúne
a se opúne

Synonyme und Antonyme von a transpúne auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A TRANSPÚNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a transpúne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A TRANSPÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von a transpúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a transpúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a transpúne» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transponer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transpose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खिसकाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترجم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

транспонировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transpor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থানান্তর করা হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transposer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mengubah nada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transponieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移調します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바꾸어 놓다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo transpose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூக்கிச் செல்லல் வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागांची अदलाबदल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktarması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasporre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transponować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

транспонувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a transpúne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transponeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

införliva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transponere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a transpúne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A TRANSPÚNE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a transpúne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a transpúne auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A TRANSPÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a transpúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a transpúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Despre psihanaliză. Ultima scriere a lui Freud (Romanian ...
Omul energic, plin de succese și realizat este cel care reușește să transpună prin muncă fantasmele-dorință în realitate. Acolo unde acest lucru nu izbutește din cauza rezistențelor lumii exterioare și a slăbiciunii individului, acesta se ...
Sigmund Freud, 2014
2
Opere Freud, vol. 13 - Compendiu de psihanaliză
Omul energic, plin de succese și realizat este cel care reușește să transpună prin muncă fantasmele-dorinţă în realitate. Acolo unde acest lucru nu izbutește din cauza rezistenţelor lumii exterioare și a slăbiciunii individului, acesta se ...
Sigmund Freud, 2012
3
Veșnic îndrăgostit: (Gânduri printre rânduri)
Marius Cioarec caută neobosit în vers puritatea, „nemuritoarea inocenţă”, candoarea, sublimul, armonia, visul, idealul adică, adică tot ce nu prea mai există în lumea reală, nădăjduind că, numindu-le, chemându-le cu ardoare ...
Marius Cioarec, 2015
4
Aventurile unui gentleman bolșevic
Un foarte important sector al acestui însemnat obiectiv turistic este ocupat de bazaconiile fătate de mintea Marelui Conducător, care cam ce visa noaptea, a doua zi încerca să transpună în practică. Unele dintre ideile sale cutezătoare se ...
Cătălin Mihuleac, 2012
5
1989. Toamna națiunilor
Condiţiile specifice în care sa întâmplat să activeze mişcarea de opoziţie, comunismul ortodox pe care încerca săl transpună în realitate Partidul Socialist al Unităţii din Germania (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – SED) prin ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
6
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Imaginea îi permite vorbitorului să transpună idei complexe în termeni vizuali pe care publicul îi poate înţelege imediat. Figura 14.1 Graficele Publicului îi este adesea greu să înţeleagă o serie complexă ▻ grafic Material vizual auxiliar de ...
Stephen E. Lucas, 2014
7
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
În regimul traducerilor, cei doi seamănă şi mai mult: ca şi antecesorul său, scriitorul imaginează un adevărat „program de traduceri”, urmărind să transpună în româneşte marea poezie universală. Iosif oferă variante subtile şi inspirate ale ...
Mihai Zamfir, 2012
8
Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza (Romanian ...
Celui care are acum 75 de ani nu îi este uşor să se transpună în acea vreme de demult, din al cărei conţinut bogat mai ajung până în amintirea lui numai câteva resturi, dar de ceva pot fi sigur: îngropat adânc în mine, mai continuă să trăiască ...
Sigmund Freud, 2012
9
Ce mica-i lumea!
... colónia lui preferată, din care Albert se autoserveşte în cantităţi industriale, ci un miros greţos, dezgustător, ordinar şi sintetic, ceva (nasul îi tremură necontrolat, în timp ce se căzneşte să transpună senzaţiile olfactive în concepte verbale) ce ...
David Lodge, 2011
10
Caragiale după Caragiale
... universul sadian spunea, „Totul este bine când e excesiv”, anunţând astfel principiul de exorbitare pe care ochiul camerei avea săl pună în funcţiune. Dintru început, regizorul român îşi reglează camera astfel încât să transpună postulatul în ...
Angelo Mitchievici, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. A transpúne [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-transpune>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z