Bedeutung von "atotputérnic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ATOTPUTÉRNIC

atot- + puternic (după lat. omnipotens).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ATOTPUTÉRNIC AUF RUMÄNISCH

atotputérnic

WAS BEDEUTET ATOTPUTÉRNIC AUF RUMÄNISCH

Definition von atotputérnic im Wörterbuch Rumänisch

ATOTPUTÉRNIC2 m. Kunst. Übernatürliches Wesen, das von Gläubigen als Schöpfer und Meister der Welt betrachtet wird; Gott. / allot- stark

ATOTPUTÉRNIC² m. art. Ființă supranaturală considerată de credincioși a fi creatoare și stăpână a lumii; Dumnezeu. /atot- + puternic

SYNONYME VON «ATOTPUTÉRNIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atotputérnic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von atotputérnic

dumnezéu · omnipotént · preaputérnic · prepotént

ÜBERSETZUNG VON ATOTPUTÉRNIC

Erfahre, wie die Übersetzung von atotputérnic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von atotputérnic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atotputérnic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 全能
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: todopoderoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: almighty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सर्वशक्तिमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قادر على كل شىء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: всемогущий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: onipotente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সর্বশক্তিমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tout-puissant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maha kuasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: allmächtig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オールマイティー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전능 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: moho kuwoso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vạn năng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எல்லாம் வல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: महान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: onnipotente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wszechmocny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: всемогутній
• Rumänisch: atotputérnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παντοδύναμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: almagtige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: allsmäktig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: allmektige

2 BÜCHER, DIE MIT «ATOTPUTÉRNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atotputérnic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atotputérnic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 53

Care cuprinde aapecte foarte largi, foarte varíate, foarte numeroaae ale unci problème, ale unci acttvitap etc. — Din atot- + cuprinzätor. ATOTPUTÉRNIC, -A, atotputernta, -e, adj. Cu putere neli- mitata, care poate orice. * (Subatantivat, m. art.) ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 44

i, -oáre przym. niezwyciçzony, niepokonany atotcuprinzátór, -oáre, atotcuprinzátóri, -oáre przym. i przysl. wszechobejmujacy(-co), wszech- ogarniajacy(-co) atotputérnic, -a, atotputérnicí, -c przym. wszech- potçzny, wszechmocny, ...

Jan Reychman, 1970