Lade App herunter
educalingo
atráge

Bedeutung von "atráge" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ATRÁGE

atráge (-g, -ás), vb. – A exercita o atracție, a apropia la sine. Format pe baza lui trage, ca fr. attirer de la tirer.Der. atrăgător, adj. (atractiv). Cf. atracție, s. f., din fr. attraction; atractiv, adj., din fr.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ATRÁGE AUF RUMÄNISCH

atráge


WAS BEDEUTET ATRÁGE AUF RUMÄNISCH

Definition von atráge im Wörterbuch Rumänisch

atráge vb. (sil. -tra-), ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. atrag, 1 pl. atragmus, unvollkommen. 3 Sg. Attraktiv, perf. S. 1 Sg. Attr., 1 pl. zog das; cong., 3 sg und pl. attraktiv; Teil. zogen


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ATRÁGE

a abstráge · a atráge · a distráge · a extráge · a retráge · a ráge · a se contráge · a se retráge · a se sustráge · a se tráge · a sustráge · a tráge · abstráge · contráge · distráge · estráge · extráge · retráge · sustráge · tráge

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRÁGE

atrabílă · atrabiliár · atractánți · atractív · atractivitáte · atrácție · atracțiós · atracțiozitáte · atracțiúne · atrág · atrágere · atramentáre · atrápă · átrax · atrăgătór · atrățél · atremíe · atrépsic · atrepsíe · atret

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ATRÁGE

a ajúnge · a alége · a atínge · a concúrge · a constrânge · a convérge · a convínge · a culége · a cúrge · a decúrge · cotonoáge · hodroáge · hroșcoroáge · linkáge · malofáge · papainoáge · pomoroáge · ráge · răscoáge · steáge

Synonyme und Antonyme von atráge auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATRÁGE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atráge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ATRÁGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

atráge ·

Übersetzung von atráge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATRÁGE

Erfahre, wie die Übersetzung von atráge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von atráge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atráge» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸引力
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atractivo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

attractive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकर्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذاب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

привлекательный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atraente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঁকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

attrayant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menarik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

attraktiv
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅力的
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매력
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tarik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hấp dẫn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரைய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काढणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çizmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attraente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atrakcyjny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привабливий
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

atráge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελκυστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aantreklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attraktiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

attraktiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atráge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRÁGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atráge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atráge».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atráge auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRÁGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atráge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atráge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bell's British Theatre, Consisting of the Most Esteemed ... - Pagina 74
John Bell . wosi _ 'Jlctvz-'UV-A. 3 Jssm/Zf 2. Jlshþan- m' With-w nue-new; For' Mu- rawkaz/AW W/Hwsffir shER-MIOWE, * 'I 'THE DISTREST MOTHER. A T RA G E.
John Bell, 1780
2
The distres'd mother. A tragedy. Written by Mr. Philips ... - Pagina 3
'DJSTREST MOTHER. A T RA G E DY, BY ' Mr.AMB.l P H I LiP-S.\ Br' LONDON: -\\ Printed for lthe P R 0 P 11 1 E T o R s, and Sold by the Booksellers of London and H'qstmirgster. M, DCC,LVI. A. I' . . To Her GRACE the Dutchess os Momagae ...
Jean Racine, ‎Ambrose Philips, 1756
3
The Poetical Works - Volumul 2 - Pagina 493
HOU rev'rend Virgin, of his royal blood, 1 Who all between the Erythrean flood And great Euphrates won by strenuous arms, Assume his noble fortitude: those harms I" Which press thy soul subdue: ungentle Fate Hath by undoing A T RA GE D ...
George Sandys, 1872
4
Agamemnon: A Tragedy. Acted at the Theatre-Royal in ...
A Tragedy. Acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane, by His Majesty's Servants James Thomson. L l 7 Ll ÞU W AGAMEMNOM A T RA G E DY. Actedatthe THEATREsROYAL.
James Thomson, 1738
5
Limba română contemporană - Pagina 143
... istm] ; punctul de disociere în care se produce tăietura silabică, marcînd momentul final consonantic al silabei anterioare şi momentul iniţial consonantic al silabei următoare, se află între implozie şi explozie: [as/ta, at/ra/ge, opt/spre/ze/ce, ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
6
Beschreibung des Hertzogthums Mechlenburg und dazu ...
Ko# fíocf »íberíbreSrb^atráge unb biebiéberige Obfer- vance ...
Hans Henrich Klüver, 1740
7
Hesperus, Encyclopädische Zeitschrift für gebildete Leser: ...
In alien dergleichen abentheuerliaien Ereählungen liegt unfireitiq ern-as wahres. das feine Nichtigkeit unwiderlegbar in io weit hat e in wie weites immer Menfchen gegeben hat* die die Scheide des T “a t ra ge b i rg e s r als veriiändige ...
Christian Karl Andre, 1821
8
Hamburgische Kirchen. Geschichte. - Hamburg, Felginer 1723-29
Í 15186 agr Eguefräabaopŕtehûhme. ъ) u bie et? te 11 at ra ge tet. Ш. 3 . ‚ с) Фткпо'ВоггаЬгеп щ nntervimijhiwgemefilr:gmidpaellteu :âme ßranb/ Sohanm 31'61di l тКЬМЁ БОГОМ"! Зоьап таю штат lverbing. Ш. 489. el) al. Ludcrus Gerven bam ...
Nicolaus Staphorst, 1727
9
Contributions - Ediţiile 241-275 - Pagina 951
The present study concerns the more compact H n region at R.A. Ge^^O*, Dec. 10°51'. It is separated from NGC 2264 by a dark lane, and the radio data show that this lane is a region of little or no emission rather than merely foreground ...
Canada. Earth Physics Branch, 1968
10
The twentieth IEEE Cement Industry Technical Conference: ...
... AAIPPXPCFIPRIHPSSLDTAAAAAAAAAAAAACFIKHPPPPPS 14 Pp GG 56 77 99 11 BYPASS. LI 'A NK LL IA K ' ER TE AT RA GE H 'E SR SP A PN YO BI S IN LE 4 1 23222 23 1 4 D P UUUUU DD U R P G AAAAA PP A D 5 2 86519 ...
IEEE Industry Applications Society. Cement Industry Committee, 1978
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atráge [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/atrage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE