Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bâjbâiálă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BÂJBÂIÁLĂ AUF RUMÄNISCH

bâjbâiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BÂJBÂIÁLĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bâjbâiálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bâjbâiálă im Wörterbuch Rumänisch

murmeln, s.c., g.-d. Kunst. bâjbâiélii; pl. gropings bâjbâiálă s. f., g.-d. art. bâjbâiélii; pl. bâjbâiéli

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bâjbâiálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BÂJBÂIÁLĂ


bâlbâiálă
bâlbâiálă
bâzâiálă
bâzâiálă
bâțâiálă
bâțâiálă
cârâiálă
cârâiálă
dârdâiálă
dârdâiálă
fâțâiálă
fâțâiálă
gâfâiálă
gâfâiálă
gâlgâiálă
gâlgâiálă
hârcâiálă
hârcâiálă
hârâiálă
hârâiálă
mârâiálă
mârâiálă
pâcâiálă
pâcâiálă
pâlpâiálă
pâlpâiálă
pârpâiálă
pârpâiálă
pâșcâiálă
pâșcâiálă
pâșpâiálă
pâșpâiálă
râcâiálă
râcâiálă
râgâiálă
râgâiálă
răzgâiálă
răzgâiálă
sâcâiálă
sâcâiálă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BÂJBÂIÁLĂ

ca
hlí
hlít
iguí
iguiálă
iguít
iguitór
bâjbâí
bâjbâíre
bâjbâít
bâjbâitúră
lbâí
lbâiálă
lbâít
lci
ldâbấc
ldâbâc
líe
ltấc
ltâc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BÂJBÂIÁLĂ

alcătuiálă
altoiálă
auiálă
autospeciálă
batiálă
benchetuiálă
bâiguiálă
bântuiálă
bănuiálă
scârțâiálă
sfârâiálă
smârcâiálă
spârcâiálă
sâsâiálă
târșâiálă
vâjâiálă
zbârnâiálă
zgâlțâiálă
țârcâiálă
țârâiálă

Synonyme und Antonyme von bâjbâiálă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BÂJBÂIÁLĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bâjbâiálă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von bâjbâiálă

MIT «BÂJBÂIÁLĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von bâjbâiálă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÂJBÂIÁLĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von bâjbâiálă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von bâjbâiálă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bâjbâiálă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咸猪手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tanteando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

groping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तलाशने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يتلمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ощупью
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tateando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

groping
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tâtons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meraba-raba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tastend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手探り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

groping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mò mẫm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுமாறிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

groping
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

el yordamıyla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tentoni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

po omacku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навпомацки
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

bâjbâiálă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαχούλεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rondtas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trevande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

famlende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bâjbâiálă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÂJBÂIÁLĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bâjbâiálă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bâjbâiálă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÂJBÂIÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bâjbâiálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bâjbâiálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orlando
Dar cumîn ultimavreme fusese şi ea femeie, îşi dădea seama că sfiala fetei, răspunsurile ei şovăielnice, chiar şi bâjbâiala cu cheia în broască, ba chiar şi faldurile mantiei şi felul cum îşi îndoiaîncheietura mâiniierau tribute aduse masculinităţii ...
Virginia Woolf, 2013
2
Întemeierea metafizicii moravurilor
... ci de la o filosofie populară, care nu poate înainta mai mult decât îi permite bâjbâiala cu ajutorul exemplelor, până la metafizică (care nu se mai lasă oprită de nimic empiric și care, trebuind să măsoare totalitatea cunoașterii raționale de ...
Immanuel Kant, 2015
3
Când ne vom întoarce
... ani buni; povestea lui plină de tot felul de poticneli şi naivităţi ale exaltării şi care era – dacă tragi o linie – un fel de bâiguială, de bâjbâială, ceva fără cap şi coadă, poate şi fără vreun rost... Care nici măcar nu spunea adevărul până la capăt, ...
Radu Mareș, 2015
4
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
În orice caz, „este imposibilă o soluţie pentru România dacă nu o scoatem din bâjbâiala ei de orb care durează de secole: o dictatură care trebuie să pună ţara sub teasc“ (cum au făcut bolşevicii cu Rusia, adaugă el). Sa înţeles, cred, doctrina ...
Ion Vianu, 2015
5
Exerciții de imaturitate
Acum, târâşgrăpiş, ai ieşit din bâjbâiala de la maternitate şi de mai târziu. Nu ţio reamintesc cu gând ascuns, nu e un reproş întârziat. Ar trebui să fiu prea îngust la minte ca să nu admit că a fost o perioadă de tatonări fireşti, când toată lumea ...
Livius Ciocârlie, 2013
6
Tony și Susan
Presiunea degetului pe trăgaci, în deruta provocată de bâjbâiala după terenul solid prin burta moale. O greşeală neurologică, provocată de şocul de a se trezi orb, deşi ar fi trebuit să se obişnuiască totuşi cu asta, pentru că era deja orb de ...
Austin Wright, 2011
7
Teorema vie: - Pagina 83
Asta-i, dupa ore de jalnica bajbaiala, sunt convins ca am identificat motivul care sterge O(t)-ul de care ma plangeam azi la telefon. E MONSTRUOS! Se pare ca nu e din pricina estimarilor biliniare, ...
Cédric Villani, 2014
8
O femeie iubită
în ciuda somnolenţei, o luciditate de lunatic: legănat de tangajul vagonului, revede viaţa Ecaterinei cu un sentiment intim, de amintire personală. Da, ochelarii căzuţi pe jos, bâjbâiala printre picioarele dansatorilor – panica evocând mersul dea ...
Andreï Makine, 2013
9
Oameni buni și oameni de bine
Bâjbâiala lui Ducane se opri întro gaură. Acolo se simţea un firicel de aer. — E destul de mare ca să urcăm prin el? — Aşa cred. Stai pe loc un minut. Pierce dispăru de lângă el. Se auziră opinteli şi gemete, apoi vocea triumfătoare a lui Pierce ...
Iris Murdoch, 2014
10
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
Orbul dibui pe jos funia căruţului pe care era priponit Coltuc şi porni la vale. Ologu ţopăia în jurul căruţului, grăbind bâjbâiala orbului. Nu erau însă singurii care pricepuseră. De unde până atunci mulţimea urca şi cobora, dinspre vârful dealului ...
Varujan Vosganian, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bâjbâiálă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/bajbaiala>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z