Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orchéstră" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ORCHÉSTRĂ

fr. orchestre, germ. Orchester, it. orchestra
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ORCHÉSTRĂ AUF RUMÄNISCH

orchéstră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORCHÉSTRĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orchéstră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orchéstră im Wörterbuch Rumänisch

ORCHÉSTRĂ ~ e f. 1) Gruppe von Musikinstrumenten, mit denen ein Musikstück gespielt wird. 2) Kollektiv von Musikern, die Musikstücke auf verschiedenen Instrumenten spielen. 3) Platz in einem Theater (zwischen der Bühne und der Halle unter dem Erdgeschoss), das für Musiker reserviert ist. [G.-D. Orchester] ORCHÉSTRĂ ~e f. 1) Grup de instrumente muzicale folosite la executarea unei bucăți muzicale. 2) Colectiv de muzicanți care execută piese muzicale la diferite instrumente. 3) Loc într-un teatru (între scenă și sală, mai jos de parter) rezervat pentru muzicanți. [G.-D. orchestrei]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orchéstră» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ORCHÉSTRĂ


alteța voástră
alteța voástră
aplústră
aplústră
aspidístră
aspidístră
baléstră
baléstră
balústră
balústră
bárbă-albástră
bárbă-albástră
canístră
canístră
cimbístră
cimbístră
colástră
colástră
coniróstră
coniróstră
culástră
culástră
cístră
cístră
domnía voástră
domnía voástră
dumneavoástră
dumneavoástră
ginéstră
ginéstră
maéstră
maéstră
orhéstră
orhéstră
paléstră
paléstră
péstră
péstră
senéstră
senéstră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORCHÉSTRĂ

orcán
orceág
orchestrá
orchestrál
orchestránt
orchestráre
orchestratór
orchestráție
orchestrínă
orchestríno
orchestrión
orchestrionét
orchéstru
orchi
orchidacée
orchidée
orchio
orchítă
orcíc
orcicár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ORCHÉSTRĂ

dumnevoástră
fereástră
gióstră
glástră
lameliróstră
lumânărică-albástră
stră
stră
muscă-albástră
stră
múscă-albástră
stră
preasfințía voástră
stră
rândunică-de-fereástră
salamastră
salamástră
scrumbie albastră
scrumbíe albástră
scrumbíe-albástră

Synonyme und Antonyme von orchéstră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORCHÉSTRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orchéstră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von orchéstră

MIT «ORCHÉSTRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von orchéstră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORCHÉSTRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von orchéstră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von orchéstră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orchéstră» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乐团
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orquestar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orchestrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऑर्केस्ट्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانسجام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оркестр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orquestra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুষ্ঠুভাবে সমন্বিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orchestre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengatur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orchestrieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーケストラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오케스트라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orchestrate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dàn nhạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்டமிடுகின்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृंदवादनासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orkestraya uyarlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orchestra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orkiestra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оркестр
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

orchéstră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενορχηστρώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orkestreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orkester
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orkester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orchéstră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORCHÉSTRĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orchéstră» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orchéstră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORCHÉSTRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orchéstră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orchéstră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orchestra Expressions, Book One Student Edition: Violin, ...
The Teacher Curriculum Package for Book One includes Teacher's Edition Books Volumes I-IV, Teacher's Resource Guide, Teacher Lesson, Masterworks and Performance Selection CDs (1 Masterwork and Rhythms CD, 7 Lesson CDs, and 1 Performance ...
Kathleen DeBarry Brungard, ‎Michael L. Alexander, ‎Gerald E. Anderson, 2004
2
Anatomy of the Orchestra
Anatomy of the Orchestra is written not only for fellow conductors, players, students, and professional musicians, but also for everyone interested in the performance of orchestral music.
Norman Del Mar, 1983
3
The Birth of the Orchestra: History of an Institution, ...
This is the story of the orchestra, from 16th-century string bands to the "classical" orchestra of Haydn, Mozart, and Beethoven.
John Spitzer, ‎Neal Zaslaw, 2004
4
Meet the Orchestra
This lyrical romp through the orchestra begins with animal musicians slowly gathering for the evening performance.
Ann Hayes, 1995
5
T.S. Eliot's Orchestra: Critical Essays on Poetry and Music
First Published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
John Xiros Cooper, 2000
6
The Cambridge Companion to the Orchestra
This guide to the orchestra and orchestral life is unique in its breadth of coverage.
Colin Lawson, 2003
7
Orchestra
Delves into the personal and musical experiences of thirty-one American and British musicians through interviews, presenting a unique picture of the orchestral life
André Previn, ‎Michael Foss, 1979
8
A Jewish Orchestra in Nazi Germany: Musical Politics and ...
Lily E. Hirsch's A Jewish Orchestra in Nazi Germany is the first book to seriously investigate and parse the complicated questions the existence of this unique organization raised, such as why the Nazis would promote Jewish music when, in ...
Lily E. Hirsch, 2010
9
Bartók: Concerto for Orchestra
This handbook contains a discussion of the historical and musical contexts of the piece, its early performance history, and critical reception.
David Cooper, 1996
10
An Orchestra of Voices: Making the Argument for Greater ...
China's boldest advocate for press and speech freedom provides a collection of his 1981-1999 writings to the government, party officials, and China's intellectual community. Sun's intention is not opposition.
Xupei Sun, ‎Elizabeth C. Michel, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orchéstră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/orchestra-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z