Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blindéz" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLINDÉZ AUF RUMÄNISCH

blindéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BLINDÉZ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blindéz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von blindéz im Wörterbuch Rumänisch

Jalousien v. tr. (Blinde, Blinde, Blinde, Blinde). Fort. Ich blinzle einen Graben und so weiter. Eisendeckung mit einem Krieger, einem Fort und so weiter. V. chiiurasez. blindéz v. tr. (fr. blinder, d. blinde, blindă). Fort. Apăr cu blinde un șanț ș.a. Acoper cu plăcĭ de fer un vapor de războĭ, un fort ș.a. V. chĭurasez.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blindéz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BLINDÉZ


amendéz
amendéz
aprofundéz
aprofundéz
arendéz
arendéz
contramandéz
contramandéz
finlandéz
finlandéz
irlandéz
irlandéz
islandéz
islandéz
neerlandéz
neerlandéz
neozeelandéz
neozeelandéz
olandéz
olandéz
racord olandéz
racord olandéz
ruandéz
ruandéz
thailandéz
thailandéz
ugandéz
ugandéz

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BLINDÉZ

bleuí
bleumarín
bleumarin
blidár
blimp
blindá
blindáj
blindáre
blindát
blíndă
bliníe
blinie
blíster
blitz
blitzkrieg
blítzkrieg bliț-krig
bliț
blizzárd zar
blînd
blîndéță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BLINDÉZ

abandonéz
abilitéz
abonéz
abordéz
acomodéz
azardéz
baricadéz
bombardéz
brodéz
brăzdéz
candidéz
cedéz
consolidéz
decedéz
geodéz
napodéz
prenadéz
sedéz
suedéz
valdéz

Synonyme und Antonyme von blindéz auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLINDÉZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von blindéz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLINDÉZ

Erfahre, wie die Übersetzung von blindéz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von blindéz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blindéz» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盲目的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blindado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

armor-plated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المصفحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слепой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ম-ধাতুপট্টাবৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aveugle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlapis baja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gepanzert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラインド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블라인드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waja-dilapisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவசம் பூசப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिलखत-मुलामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zırhlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cieco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ślepy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сліпий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

blindéz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θωρακισμένες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gepantserde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Blind
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blind
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blindéz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLINDÉZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blindéz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blindéz auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLINDÉZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blindéz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blindéz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Johnson's (revised) universal cyclopaedia: a scientific ...
Thus blind. blind, is commonly declined in the masculine thus: Nom. blind; Gen. blindcs; Dat. blindum; Aoc. hlindne: Instrumental, blindéz Plural Nom. blinde; Gen. blindra; Dat. blindum: Acc. blinde: Instr. hlindum; but “the blind man " would be ...
Arnold Guyot, ‎Frederick Augustus Porter Barnard, ‎Johnson, A. J., Company, Pub, 1886
2
An Exposition Vpon the Canonicall Epistle of Saint Iames: ... - Pagina 1
... children :seeing it is the Wordofsaluation, the imm'ortail ,,1>'cz_',_z£ seede'os our regeneratioi'i,'the word oftrueth, the instrument'whereby weare borne anew, to bethefirsifihite's of the creatures os God : who is then so blinde z'whieh seeth ...
Richard Turnbull, 1592
3
An explanation of the grand mystery of godliness - Pagina 117
The things that were typifiedin those ceremonies Christ used in healing the blinde z as in hie temperin Clay and Spittle. 10. A further and more fied Interpretation of t e whole Tranfaction. 11. Some brief touches upon the Prephefie: of Christ. t.
Henry More, 1660
4
Olfrid und Lisena. Ein romantisches Gedicht in zehn Gesängen
Nicht fürchtet er Entdeckung. Felfenwände Umftarren ringshcr die verborgne Schlucht. t Wohl merkt er fich die unbetretnen Pfadef Die ihn hinfirhren zu des Meets Eefiade. 66. Q wölbte fich die blendend weiße Blinde. Z Vom 63.
Ernst August HAGEN, 1820
5
Jerusalem and Babel: being a treatise whether Catholikes ... - Pagina 40
Having lost his own senses through pride, and overmuch confidence ofsihimsels, he was willing that all the World should be blinde z therefore zhe endeavors to si introduce Barbarism, and to ut out thee es of his Almajm; t at . a 'in such ate ...
Matthew Pattenson, 1653
6
The Temple. Sacred poems and private ejaculations... by ... - Pagina 63
... llnpinne, or wrench from giving all their due. ' Whosc honestie is not ' '. ' So loose or easie, that a rufflin winde ' Can blow away, or glitfiring ook it blinde "z* * Who rides his sure and even trot, . While the world got' rides by, now lags behinde.
George Herbert, 1635
7
The English Grammar: For the Benefit of All Strangers Out ... - Pagina 82
Conjunctions of divers sorts are taken one for another: as, But, 3 lWF' ring Conjunction, so r a conditioning .' Chaucer in the man of lawes tale. But it were with the ill' eyen of he; minde, I/V/th which men seen' after they hen blinde. z- '* ...
Ben Jonson, 1640
8
Englands Elisabeth Her Life and Troubles ... - Pagina 176
Had not «um arce the blinde z.eal of her religi- ftrox. on, and authority of the Clergy overswayed her, the *?en,°l „ fiâmes of thcir consomme bloudlhall - 11 1 □çtiive nre had not mounted so ©w hais higst as heaven , thereto íb* tSíPH licitfbr ...
Thomas Heywood, 1632
9
The [hekatompathia (romanized Form)]: Or, Passionate ... - Pagina 114
... made me blinde, Z made m? ^Viii luppzelle ir wich Oelpignt : Wur luch a chougchr, as could abide her belt, H harbzed ltill wlchin mp caretull bzelt. Wur chole rond da?es are palt, and halke kozgone; Z pzactile now che qulre cleane conrrar?
Thomas Watson, 1869
10
Roberto Manners, poemetto in versi sciolti.-Robert ... - Pagina 79
... erring wing Mid/l the reflril'led *ve/fils, and alike Baflies the valiant, and confounds the basi, While thro' the bloody scene, and finché} clouds, N0 order reigns, none hear their chiefs controll], But fi'ienels with friends, in blinde/Z rage contend.
Lorenzo PIGNOTTI, ‎Robert Merry, ‎Robert Manners, 1785

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blindéz [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/blindez>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z