Cañón kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.
WAS BEDEUTET CAÑÓN AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cañón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cañón im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kanone im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist hohl und lang, wie ein Rohrstock. Schrotflinte, Orgel, Teleskop, Blasebalg, Schornstein. Eine andere Bedeutung von Kanone im Wörterbuch ist in Kleidern, ein Teil, der durch seine Form oder Falte die Kanone irgendwie nachahmt, wie bestimmte Falten von Togas, jene einer Art von Bügeln, die Kanonade genannt wird, usw. Cannon ist auch Kalmus. La primera definición de cañón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza hueca y larga, a modo de caña. Cañón de escopeta, de órgano, de anteojo, de fuelle, de chimenea. Otro significado de cañón en el diccionario es en los vestidos, parte que por su forma o doblez imita de algún modo al cañón, como ciertos pliegues de las togas, los de una clase de planchado que se llama encañonado, etc.Cañón es también cálamo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cañón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von cañón auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «CAÑÓN» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cañón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von cañón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cañón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cañón» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cañón».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAÑÓN» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cañón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cañón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cañón auf Spanisch
BEISPIELE
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CAÑÓN»
Zitate und Redensarten mit dem Wort cañón.
1
Napoleón
El cañón mató al feudalismo; la tinta matará a la sociedad moderna.
2
Oliver W. Holmes
El rumor de un beso no es tan fuerte como el de un cañón, pero su eco dura mucho más.
2 SPRICHWORT MIT «CAÑÓN»
No pidas un cañón para matar un gorrión.
Quien manda, manda y cartuchera en el cañón.
10 BÜCHER, DIE MIT «CAÑÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von cañón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cañón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cañón de Juchipila
Los cuentos que integran el presente volumen se hallan imbuidos por todo el contexto de provincia, lugar de donde surgen vigorosos los personajes de este autor polifac tico que cultiva la prosa, la poes a, el ensayo period stico y la ...
Tomás Mojarro, 1983
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
gun displacement I distancia del cañón al observatorio (tiro terrestre). gun drill I
ejercicios de cañón. gun drive (to) I apretar con el martillo neumático (remaches).
gun elevatiun corrector I corrector de puntería en elevación del cañón. gun ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Cañón de Juchipila y otros relatos
Los cuentos que integran el presente volumen se hallan perfilados por el rico sabor provinciano, lugar de donde surgen vigorosos los personajes de este autor polifac tico que cultiva la prosa, la poes a, el ensayo period stico y la columna ...
Tomás Mojarro, 1984
4
Desigualdad, pobreza y privación
Uno de los rasgos distintivos de la evolución de la sociedad española en las dos últimas décadas ha sido el desarrollo de un intenso proceso de modernización económica.
Luis Ayala Cañón (Coordinador), 2009
5
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
La cabeza de la T está construida demodoqae llene el doble objeto de unir el
cañón á la pieza que sirve de recámara cuando se quiere cerrar el fusil para
hacer fuego, y de levantar ligeramente el cañón para vencer la adherencia d<
las ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
6
Tratado de Artilleria..., 2
Un cañón puede estar clavado de diversos modos, de los cuales los principales
son: i.° introduciendo á golpe de martillo por el fogón un clavo de acero
templado que después se descabeza de modo que todo quede dentro : a.°
haciendo ...
Tomás de Morla, 1816
7
Ciencias En Pisa: Preuebas Liberadas
Unidad 7. El GRAN CAÑÓN El Gran Cañón está situado en un desierto de los
Estados Unidos. Es un cañón muy largo y profundo que contiene muchos
estratos de rocas. En algún momento del pasado, los movimientos de la corteza
terrestre ...
Ministerio de Educación, 2010
8
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
Armstrong sobre la ruptura de diebo cañón. NÚM. 10. — MINISTERIO DE
GUERRA I MARINA. Santiago, Enero 10 de 1881. Señor: En el bombardeo del
Callao que se efectuaba el dia 1 1 de Diciembre próximo pasado, el cañón de 11
^ ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
9
Cimarrón
Ese día a que yo me refiero, José, el hermano de él, que peleó en la guerra a su
lado, vino un poco raro y me dijo: "Oye, Esteban, tú no vayas a decir nada, pero
acompáñame a enterrar a Cañón". Cañón era un muchachito valiente del grupo.
Miguel Barnet, 1987
10
Contribuciones a la arqueología y etnohistoria del occidente ...
HALLAZGOS RECIENTES EN EL CAÑÓN DE BOLAÑOS, ZACATECAS Y
JALISCO Carlos López C. Ma. Teresa Cabrero G.* En ocasiones anteriores
describimos las tumbas de tiro encontradas a lo largo del Cañón de Bolaños y su
relación ...
Eduardo Williams, 1994
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAÑÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cañón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una ejecutiva se precipita al Gran Cañón del Colorado tras tropezar ...
Miles de turistas visitan el Gran Cañón del Colorado al año. Colleen Burns fue uni de ellos, pero a diferencia del resto, tuvo un trágico final. Al dejar pasar a un ... «TeleCinco.es, Jul 16»
2
Gases lacrimogénos y un cañón de agua para disolver a los ultras ...
La policía tuvo que dispersar a base de gases lacrimogénos y un cañón de agua a los ultras polacos que estaban causando disturbios antes de la disputa del ... «Sport, Jun 16»
3
Informe: Bisontes son autóctonos del Gran Cañón en Arizona
Los esfuerzos para diseñar un plan para controlar la población de bisontes en el Parque Nacional del Gran Cañón dio un paso atrás en el tiempo —de unos mil ... «20minutos.com, Jun 16»
4
Honores al tanguero del Cañón
Honores al tanguero del Cañón. El corista Rafael Pastrana recibió anoche el premio Baluarte del Carnaval, que le entregó la Fundación Cruzcampo en ... «Diario de Cádiz, Mai 16»
5
Fallece Carl Fredrik Reuterswärd, creador del revólver con el cañón ...
Estocolmo.AFP El artista sueco Carl Fredrik Reuterswärd, escultor del revólver con el cañón anudado expuesto ante la sede de Naciones Unidas en Nueva ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
6
Gran Babilonia: la trágica historia del "supercañón" de Saddam ...
"En vez de desperdiciar la primera etapa de un cohete, la idea era utilizar un gran cañón permitiría que se reutilizase y tuviese un fácil mantenimiento". «BBC Mundo, Mär 16»
7
Así es la estructura trófica del ecosistema del Cañón de Avilés
Investigadores del Observatorio Marino de Asturias de la Universidad de Oviedo han confirmado ahora con datos del Cañón de Avilés que esta hipótesis se ... «SINC, Mär 16»
8
Descubren en la Antártida un gran cañón casi tan grande como el ...
Una expedición china en la Antártida confirmó la existencia de una vasta red de cañones de más de mil kilómetros de longitud, que está actualmente cubierta ... «Clarín.com, Jan 16»
9
La Antártida esconde un «Gran Cañón» bajo el hielo
Un vasto sistema de cañones desconocido hasta ahora permanece oculto bajo el hielo de la Antártida, asegura un estudio divulgado este jueves por científicos ... «ABC.es, Jan 16»
10
Murió el ex fiscal Hugo Cañón, un luchador contra la impunidad
El ex fiscal federal de Bahía Blanca y ex integrante de la Comisión Provincial por la Memoria falleció esta tarde en un choque frontal sobre la ruta provincial 51, ... «Página 12, Jan 16»
BILDER ÜBER «CAÑÓN»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cañón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canon>, Mai 2024 ».