Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cel ce" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEL CE AUF RUMÄNISCH

cel ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CEL CE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cel ce» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cel ce im Wörterbuch Rumänisch

derjenige, der pr. m., g.-d. was, pl. diejenigen, die; F. sg. was, g.-d. Céleice, pl. Céle ce; G.-D. M. und F. cel ce pr. m., g.-d. célui ce, pl. cei ce; f. sg. ceea ce, g.-d. célei ce, pl. céle ce; g.-d. m. și f. célor ce

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cel ce» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CEL CE


de vréme ce
de vréme ce
de îndátă ce
de îndátă ce
de-ndátă ce
de-ndátă ce
din momént ce
din momént ce
o dátă ce
o dátă ce
péntru ce
péntru ce
în vréme ce
în vréme ce
îndátă ce
îndátă ce

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CEL CE

cel
cél
cel de pe comoáră
cel din báltă
cél-lált
celadón
celafíbră
célalalt
célalt
celapérm
celár
célălalt
celălált
celărél
cele zece porúnci
celebrá
celebránt
celebráre
celebratoáre
celebratór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CEL CE

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
a nesatisface
a petréce
a prefáce
a prezíce
a prodúce
a întoárce
a întréce

Synonyme und Antonyme von cel ce auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEL CE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cel ce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEL CE

Erfahre, wie die Übersetzung von cel ce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cel ce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cel ce» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

que
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

who
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कौन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

que
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

che
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хто
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cel ce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cel ce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEL CE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cel ce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cel ce auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEL CE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cel ce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cel ce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cel care mă așteaptă
4. A fost foarte frig în iarna acelui an: zăpada nu apuca să se topească şi ningea din nou, iar soarele era atât de palid, că nu reuşea niciodată să o topească de tot. Dimineaţa, străzile erau îngheţate şi mergeai ca pe ouă: trebuia să fii foarte ...
Parinoush Saniee, 2012
2
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Hristos Se prezintă pe Sine ca fiind „Cel dintâi şi Cel de pe urmă, Cel ce a murit şi a înviat” (2:8). Celor din biserica din Smirna li se cere să nu se teamă de nimic şi să fie credincioşi până la moarte, pentru ca să primească din partea lui Hristos ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
3
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
§12. NEPUTINȚA. ABSORBIRII. EULUI. ÎN. SINE. Eul, ca subiect-obiect al enunțării, este inautentic. Inautenticitatea sa se revelează – se dezvăluie, indirect, retoric – , prin inaptitudinea de a nara în mod real despre sine. Auto„enunțătorul“ ...
Marian Victor Buciu, 2014
4
Cartea deschisa a Împărăției
Aşadar, pe Tine Te rog, Cel ce singur eşti bun şi binevoitor ... Duh învredniceştemă pe mine, cel ce sunt îmbrăcat cu harul preoţiei, să stau înaintea acestei sfinte Tale mese şi să jertfesc sfântul şi preacuratul Tău Trup şi scumpul Tău Sânge.
Valeriu Anania, 2011
5
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
putem numi dușman pe cel care este obiectul urii, nu pe cel care urăște. Absurdul acestei teorii constă în faptul că am putea săl avem drept prieten pe cel care ne urăște deoarece el este, ipotetic vorbind, prietenul aceluia de care ești iubit și ...
Rodica Pop, 2013
6
Biblia Ortodoxă: - Pagina 91
Dumnezeu este Cel ce îndreptează; 34. Cine este Cel ce osândeşte? Hristos, Cel ce a murit, şi mai ales Cel ce a înviat, Care şi este dea dreapta lui Dumnezeu, Care mijloceşte pentru noi! 35. Cine ne va despărţi pe noi de iubirea lui Hristos?
Librăria Veche, 2015
7
Chipuri smerite din Mănăstirea Secu
Sfântul Maxim Mărturisitorul spune că „cel ce crede se teme; cel ce se teme se smerește; cel ce se smerește, se îmblânzește; cel blând păzește poruncile; iar cel ce păzește poruncile se curățește; cel ce sa curățit se luminează; iar cel ce ...
Ierod. Hrisostom Filipescu, 2014
8
Eclesiastul
Acolo s-a afirmat că, „măcar că păcătosul face de o sută de ori răul şi stăruieşte multă vreme în el”, totuşi „fericirea este pentru cei ce se tem de Dumnezeu, şi au frică de El. Dar cel rău, nu este fericit şi nu-şi va lungi zilele, întocmai ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
9
Carte foarte folositoare de suflet
Am zis mai întâi ce fel de viață și fapte bune trebuie să ai tu Părinte, cel ce voiești să te faci duhovnic. Am zis apoi despre lucrurile ce se cuvin a le cunoaște. Acum îți spun și a treia, că trebuie să fii și preot hirotonit după rânduiala ...
Sfântul Nicodim Aghioritul, 2014
10
Micul Ceaslov:
Celce Te îmbraci culumina caşi cuo haină; Celce întinzi cerul capeun cort; Celce acopericuape cele maide deasupra alelui; Celce pui norii suirea Ta, Cel ce umblipeste aripile vânturilor; Cel ce faci pe Îngerii Tăi duhuri şipe slugile Tale pară ...
Librăria Veche, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEL CE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cel ce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sinaxar 16 octombrie 2015: Cum a ajuns sfant cel ce-a pazit Crucea …
Sfantul Mucenic Longhin Sutasul a facut parte din armata condusa de Pontiu Pilat. El a fost cel care a avut in comanda paza Crucii la Rastignirea Domnului si ... «Realitatea, Okt 15»
2
Cel care nu are milă
Meritul lor, dacă au vreunul, este că înregistrează schimbările de perspectivă şi de ton pe care mi le-a înlesnit scurgerea timpului. Invit pe cel ce le parcurge să ... «Evenimentul Zilei, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cel ce [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cel-ce>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z