Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceríme" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CERÍME

ceríme (cerími), s. f.1. Acoperiș. – 2. Cuptor. – 3. Acoperișul galeriilor de mină. Sb. čerjen, cu schimbare de suf. (DAR). În Banat și Trans.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CERÍME AUF RUMÄNISCH

ceríme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CERÍME AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceríme» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ceríme im Wörterbuch Rumänisch

ceríme, und -ne f. (serbischer čérjen, Stierofen, Bern 1, 146). Decke (im Haus zur Mine): Ein Felsbrocken fiel vom Himmel und brach seinen Dorn (Agr. ceríme și -íne f. (sîrb. čèrjen, bolta cuptoruluĭ. Bern. 1, 146). Tavan (la casă orĭ la mină): a căzut un bolovan de pe cerime și ĭ-a spart țeasta (Agrb. Înt. 163).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceríme» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CERÍME


acríme
acríme
ageríme
ageríme
albăstríme
albăstríme
aspríme
aspríme
boieríme
boieríme
boĭeríme
boĭeríme
cavaleríme
cavaleríme
cerșetoríme
cerșetoríme
cerșitoríme
cerșitoríme
călăríme
călăríme
cărturăríme
cărturăríme
ieniceríme
ieniceríme
iuncheríme
iuncheríme
moșieríme
moșieríme
muieríme
muieríme
ofițeríme
ofițeríme
poteríme
poteríme
puieríme
puieríme
sferíme
sferíme
tineríme
tineríme

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CERÍME

cerestuí
ceretéi
ceretéĭ
cerezínă
cér
cer
cerifér
cerificáre
cerificatór
cerigén
cerimetríe
cerínță
cerít
cerit
ceríthium
cériu
cériŭ
cermăluí
cermăluĭésc
cern

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CERÍME

chiaburíme
feliuríme
feluríme
frunzăríme
funcționăríme
husăríme
iepuríme
ilustríme
micșoríme
muncitoríme
muscăríme
mâncăríme
ríme
neguríme
negustoríme
ogăríme
împrejuríme
încunjuríme
învățătoríme
înăspríme

Synonyme und Antonyme von ceríme auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERÍME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ceríme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERÍME

Erfahre, wie die Übersetzung von ceríme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ceríme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceríme» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CERIM
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

CERIM
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

CERIM
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CERIM
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CERIM
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

CERIM
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

CERIM
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

CERIM
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

CERIM
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

CERIM
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

CERIM
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CERIM
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CERIM
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

CERIM
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CERIM
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

CERIM
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

CERIM
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cerim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

CERIM
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CERIM
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

CERIM
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ceríme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

CERIM
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CERIM
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CERIM
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

CERIM
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceríme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERÍME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceríme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceríme auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERÍME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceríme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceríme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
XV [i. e. Onbesinci ve on altıncı] ve XVI inci asırlarda ...
... müstahak olmus ola Siyaset itmek sancak beyine müte- 'allikdir Ve siyaset lâzim oían kimesne ahar yere alub gitmeyüb mahal- linde günahina göre olmak gerekdir Ve siyaset bedeli akçe alinmaya Ve siyaset olandan ceríme alinmaya Ve bir ...
Ömer Lûtfi Barkan, 1945
2
On beşinci ve on altıncı XVI ıncı asırlarda Osmanlı ... - Pagina 128
Eger bir sipahî buyruk olmadan ulak istese ya davar bogaz- latsa am dövseler suçlu olmaya 42- Fi ref-il-bida" mukaddemâ Z ü 1 к a d i r i i zemanirsda bir ra- iyet mücrim olaa mírí içun temara ceríme almdiktan sonra ôsr-й ceríme dahi ...
Ömer Lûtfı Barkan, 1943
3
Belgeler: Türk tarih belgeleri dergisi - Volumele 2-3 - Pagina 82
Sultanlara ve beylere ait vakiflarda, bâdihavâ resimlcri ve bu arada ceríme\er vakif gelirine aynlmi§tir. Vakif için toplamr. Bu sebeple bu vakiflara suba§ilar giremez. "Salb ve siyâset dahi mütevellí marifetiyle olur" 90. Umerâya temlîknâme ile ...
Türk Tarih Kurumu, 1967
4
L' Année évangélique, ou Homélies sur les évangiles de ... - Pagina 139
... Sc vous aprés un fi grand miracle vous confpircz; contreГа vie «Se vous noirciffez fa réputation.Рак les calomnies les plus odieufcs ;. Ll y en.cut_dÍautres qui nférant am nf” x. l I ~ .Exclu aux. x8. 3. R15. Ju I I I. Dimanche de Ceríme. r;9.
Joseph Lambert, 1694
5
Annales de l'Eglise Cathédrale de Noyon jadis dite de ... - Pagina 161
... hommes;delamamieque Dieu tit pleuuoir aux enfans d'Ifrael;^""« '•»- il' i i* £ , («/« ceríme- dclapjerredu monc des Oliues , fur laquelle Noitre Seigneur ninre4»ifi,,& pofalcspicdsmontancau ciel, & lors qu'il reiTufcita le Lazare ; du formt Аиищ ...
Jacques Le Vasseur, ‎Menestrier, 1633
6
Historia della Sacra Real Mesta di Christina Alessandra, ... - Pagina 32
... altre perfone chianaáte dalla eu- riofità à vederè vna fiintione fi celebre, & inufitata, iL Ceríme- pofe in vna fedia fotto ad vn bajdacçhino crbrgentor qu* ác- BobilmentCy e con pretiofi ftegi lauorató. . Quiallb* la iíiSig«Schering Rofcmhairi ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1656
7
Continuatio dissertationum academicarum a Libro XXIII. ... - Pagina 109
Deficiente tunc temporis papyro scribebanturtestamenta in teris, qu: lignei: tabb. erant infusi:: [tz capís, eur in supeí-iori _formula dicatur: Inbis tabulis, *ceríme Ideò nempè conjungít, ut evitetur captio, cùm` tabulis nihil esset inscriptumì, sed ...
Johannes Dominicus Peregrinus, ‎I. G. Magauer, 1759
8
Odeskí partizáni: spomienky po dvadsiatich rokoch - Pagina 155
... sa ceríme. Ale ktorýsi z jeho suity zrazu pristúpil k nemu, čosi mu hovoril a ukazoval na nás. Milodanovič očervenel ani moriak. Naša skupina však medzitým už minula tribúnu. No i Vojtech T. zbadal, že je zle. Hneď za tribúnou odbočil s ...
Juraj Červenák, 1964
9
Saltık-nāme - Pagina 158
On kisi birle ol {ceríme girüp} [T271] (l) cerîme girüp gitdiler. Sa'îd viläyetini seyrän idüp sehir-be-sehir Berber ilini ve dsi}\ (2) andan gcçiip Cebel-i Kebïr'e irdiler. Oç kullesi vardur. Níl anuñ bir yamndan geçerdi. No Andan dahi geçiip Beriyye-i ...
Ebüʼl-Hayr-ı Rumî, ‎Necati Demir, ‎Mehmet Dursun Erdem, 2007
10
Slovenské pohl'ady - Volumul 62 - Pagina 108
Ale my sme pätnásť rokov mlčaly a len naše pohľady nás prezrádzal). Prišiel si ty, dal si sa s nami do reči, a hľa, ceríme zuby a vrčíme na seba skoro aiko suky. Podľa zákonov mesta patrí sa ti ponúknuť pohostinstvo, no, netajím to pred tebou, ...
Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 1946

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceríme [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cerime>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z