Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "măríme" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MĂRÍME AUF RUMÄNISCH

măríme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MĂRÍME AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «măríme» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von măríme im Wörterbuch Rumänisch

AMOUNT f. 1) Dimensionsdimension eines Objekts; Was kann gemessen oder berechnet werden? ~ das Haus. ~ natürlich. 2) Zeitintervall, in dem etwas passiert oder dauert; Dauer. 3) Abmessungen von Kleidung oder Schuhen. 4) Was beeindruckt, erweckt Respekt und Bewunderung. 5) Führender Platz in einer Hierarchie. 6) Bildung. Watte; Großzügigkeit; Großmut. 7): Die stellare Intensität des Glanzes eines Sterns. [G.-D. Größe] / groß + suff MĂRÍME ~i f. 1) Valoarea dimensională a unui obiect; ceea ce se poate măsura sau calcula. ~ea casei. ~ naturală. 2) Interval de timp în care se petrece sau durează ceva; durată. 3) Dimensiunile după care se confecționează obiectele de îmbrăcăminte sau de încălțăminte. 4) Ceea ce impresionează, trezind respect și admirație. 5) Loc de frunte într-o ierarhie. 6) înv. Larghețe sufletească; generozitate; mărinimie. 7): ~ stelară intensitatea strălucirii unui astru. [G.-D. mărimii] /mare + suf. ~ime

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «măríme» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MĂRÍME


călăríme
călăríme
cărturăríme
cărturăríme
frunzăríme
frunzăríme
funcționăríme
funcționăríme
husăríme
husăríme
muscăríme
muscăríme
mâncăríme
mâncăríme
ogăríme
ogăríme
opincăríme
opincăríme
oțăríme
oțăríme
pescăríme
pescăríme
plugăríme
plugăríme
porcăríme
porcăríme
proprietăríme
proprietăríme
puricăríme
puricăríme
păsăríme
păsăríme
slugăríme
slugăríme
tătăríme
tătăríme
școlăríme
școlăríme
șoricăríme
șoricăríme

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MĂRÍME

mărí
mări
măría ta
măria-pópii
măricél
măríe
măriéș
măríile lor
mărín
mărinát
mări
mărinimíe
mărinimós
măríre
mărișór
mărít
mări
măritáre
măritát
mărită-mă-mámă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MĂRÍME

acríme
ageríme
albăstríme
aspríme
boieríme
boĭeríme
cavaleríme
ceríme
cerșetoríme
cerșitoríme
chiaburíme
feliuríme
feluríme
ieniceríme
iepuríme
ilustríme
iuncheríme
ursăríme
împrejuríme
țânțăríme

Synonyme und Antonyme von măríme auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MĂRÍME» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «măríme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von măríme

MIT «MĂRÍME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von măríme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MĂRÍME

Erfahre, wie die Übersetzung von măríme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von măríme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «măríme» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尺寸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

magnitud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

magnitude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حجم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Размеры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tamanhos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশালতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tailles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

magnitud
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Größe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gedhene
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kích cỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विशालता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyüklük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taglie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rozmiary
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розміри
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

măríme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέγεθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omvang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

storlekar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

størrelser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von măríme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MĂRÍME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «măríme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe măríme auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MĂRÍME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von măríme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit măríme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rețelele sociale
Marian‐Gabriel Hâncean. Denumirea substructurii Clică de mărime n Clan de mărime n Kplex Nucleu de mărime k specifice clicilor de mărime 1 Definirea substructurii Relaxarea distanţelor dintre membri (acceptarea unor distanţe geodezice ...
Marian‐Gabriel Hâncean, 2014
2
Ethnic Women: A Multiple Status Reality - Pagina 56
The primary goal of this phase of socialization is to educate the girl in the complicated laws of the marime code, which will now govern every aspect of her life. Marime The marime code is a strict series of laws that govern all aspects of Gypsy ...
Vasilikie Demos, ‎Marcia Texler Segal, 1994
3
Non-Western Educational Traditions: Alternative Approaches ...
In its most basic sense, the distinction between wuzho and marimé refers to the division of the human body into two parts: above the waist and below the waist. The area above the waist, and in particular the head and mouth, are considered ...
Timothy G. Reagan, 2004
4
Fragmentarium - Pagina 345
O mărime concretă multiplicată cu o mărime concretă dă o m.[ă- rime] c.[oncretă]. . 1 [0 mărime concretă] diviză prin [o mărime concretă dă o mărime concretă.] 271 Infiniteziunea // Raport intre finit şi infinit. O mărime concretă adunată c-o ...
Mihai Eminescu, ‎Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
5
Stratigrafia și fauna de moluște din depozitele Tortoniene ...
Fig. 1. — Turritella ( Torculoidella) subangulata. Brocc. var. polonica Friedberg. Cochilie fie mărime naturală. Forma tipică. Buituri. Fig. 2. — Turritella (Torculoidella) subangulata Brocc. var. polonica Friedberg. Cochilie de mărime naturală.
Gertruda Moisescu, 1955
6
Evoluția economică a României: Agricultura - Pagina 845
67 Gospodăriile agricole, după mărime şi situaţia lor, în proprietate sau arendă, în Transilvania, în anul 1895, p. 166. XVI. Distribuirea gospodăriilor agricole după modul de folosinţă a pământului în Transilvania, în anul 1895 - Introducere 167 ...
V. Axenciuc, 1996
7
The Concept of Race and Psychotherapy - Pagina 65
Gypsies have a concept called marimé, which has been roughly translated from the Romany as “pollution” (Sutherland, 1975). For example, the body above the waist is pure (wuzho), but below the waist it is marimé. Hence, Gypsies (Rom) use ...
Jefferson M. Fish, 2010
8
Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture - Pagina 207
The marimé code has many gray areas and only the patriarchs can really define which offense is marimé and which is simply ,liukte'limé.21 Often, the kris must be convened simply to define the status of new offenses or even of existing ...
Walter O. Weyrauch, 2001
9
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
densitate similară sunt relativ inegale în mărime, atunci, dacă acela care este mai mic se apropie progresiv de acela mai mare, sfărâmarea corpului mai mic se va produce atunci când raza orbitei lui va deveni de două ori şi jumătate mai mică ...
Urantia Foundation, 2013
10
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
la o mărime medie a efectului (d = 0,49), şi al coeziunii diadice (p < 0,05), la o mărime mare a efectului (d = 0,79). La persoanele divorţate, sub aspectul scorului total, al consensului diadic şi al expresivităţii afective nu există diferenţe între ...
Daniel David, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Măríme [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/marime>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z