Bedeutung von "acríme" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ACRÍME

acru² + suf. -ime.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACRÍME AUF RUMÄNISCH

acríme

WAS BEDEUTET ACRÍME AUF RUMÄNISCH

Definition von acríme im Wörterbuch Rumänisch

Acrime F. Acreal.

acríme f. Acreală.

SYNONYME VON «ACRÍME» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acríme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von acríme

acreálă · înăcreálă · sărbezeálă

ÜBERSETZUNG VON ACRÍME

Erfahre, wie die Übersetzung von acríme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von acríme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acríme» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锋利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acidez
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tartness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खट्टापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حموضة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: резкость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tartness
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sourness
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aigreur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemasaman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schärfe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 酸味
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짜릿함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sourness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tartness
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sourness
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sourness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ekşilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: asprezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cierpkość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: різкість
• Rumänisch: acríme
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δριμύτητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bits
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syrlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tartness

10 BÜCHER, DIE MIT «ACRÍME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acríme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acríme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vita, e virtù della venerabile serva di Dio suor Maria ... - Pagina 4

... do po recitatealcunc orazíoni vocali, lettosi il punto, efitta un' ora ' orazio-' ne mentale s1 chiudea l' essercizío colla disciplina: ese prima lî-' quesäcendor a' divoti sentimenti spargea continue acríme , qui Nersava il sangue , flagellandosi in ...

Girolamo Turano, ‎Isabella Piccini, ‎Francesco Ramirez, 1709

Vita della serva di Dio suor Giovanna Maria della ... - Pagina 403

Acríme sparse da Suor Giodi Mario , i! srcando Marito di Suor Giouanna Mario non. cuore il nome di Giesù . r 54. Impersettioni Spirituali . quali fiano , e da cbr' fi commettono . 306. e 307. _ lnlcrmíta Di Suor Giouanna Maria essendo Ternana, ...

Bernardo Maria : di Gesù, ‎Benedetto : della SS.ma Concezione, 1684

La Sacra Storia Antica Della Bibbia - Pagina 394

Fucrunt mihi [acríme mete Pane: die , ac noóîe , dum dicitur mihi quoridìemlzí rflDem tutti? Hier recordatu: fin” ('9- effudi in., me animam meam, quoniam transibo in [acum Tabernaculi admírabilix usque ad 00mm” Dei, dove vi sono voci di ...

Camillo Durante, 1748

Li discorsi cauallereschi del signor Francesco Birago, ... ...

5. 5c 145, ~ Inuidia . che cosaè fogl. 2.34. ' Ira infiamma tantoglí huominiz, chealcuna volta non sanno ciò che si fanno fogl. x71“. 'a-giusta ira non fi può por meta fogl.1z. 6c zzz'. sua diffiflitiórìe soy-134." '~ ` ` .' L Acríme sono arme de religiosi ...

Francesco Birago, ‎Giovanni Paolo Bianchi, ‎Giorgio Enrico Levi, 1628

Catéchisme du Concile de Trente [trad. du latin par Varet ...

Tiff Du S'ACRíME ITT soigneusement les fidclles,quc quoy que fon: pust dans la nécessité se servir d'une eau dont o» douteroit si- elle serait telle qu'il est requis pour la perfection de ce Sacrement, il est néanmoins tics-constant que le ...

Varet de Fontigny, 1673

De origine et progressu juris civilis romani...auctore & ... - Pagina 78

\cctis exhibe: .Ant. Contius lib. uleflísubcis. cazan. S. L . l L Á n E o' ruatuxr WALXTATE) Budæus pro qua/im: , fMIlima , leendum putat. Murecus recto Bu:cum judicassc air , lacum corrutum esse sed r0 ualizzre, acríme, llegimavult. Ora \us ...

Simon van Leeuven, 1672

A new dictionary of the English and Dutch language: to ...

[Ie] er maken, VerЛетит, Ophelderen;, Schaan maken , Opruimen , to - thev 'table ,. de raf'sl afnemen;, Zuiveren, Regtvam'digeu _ Verde(Идеи; по -— еще”: scif' or acríme, Zic/l van een: mitdsad zuiveren; —‚ Reinigeu'; È, ßevríjden ya» felt; ...

Dirk Bomhoff (Hz.), 1832

De inaequali intemperie

díungítur vero his qui propter tríflíu'á febrícítant, acríme potíus a abundantía calorísquemadmodü edíuerso. ís qur' propter furorem.Sed Sc extenuatío col-pon'an his uos tríflítía 86 cura vexarunt conspe ctior exístít.ocu 0mm preterea cauíras ...

Galenus, ‎Nicolaus Leonicus Thomaeus, 1514

Myrothecium id est Conclaue deuotarum precum ac ... - Pagina 164

... ад'йшегйгдсогриё id leílîe uum- 5. Sucrnmeritihuiul 'таит: СЬгШЗтИдеИсед Vßhl'* :i тат nofhgm' innobis m ncntë kabcre , arq; ineo ccu vnìcm a ma." tiere. ldeoque non tam (œpe {acríme`n`tum hoc, quam dcuote 8c МГ? бшоГе fequentato.

François Coster, ‎Theodor Petreius, 1621

Flavii Josephi Oper, Quae Reperiri Potuerunt, Omnia: Ad ...

Moa Mmm, за} »acríme si; cpinervos abfcindant: fumentefque aquam ' таит Iwanle: fuper caput bovis facerdotes Lex Regia Dem. I 7. Termini pan-um au: [Метит loco non твиста. Deur. с. 19. ф 27. АуЬотт 'neftarum „иди: ame чтит annum пес ...

Flavius Josephius, ‎John Hudson, 1720