Bedeutung von "conștientizá" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CONȘTIENTIZÁ AUF RUMÄNISCH

conștientizá

WAS BEDEUTET CONȘTIENTIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von conștientizá im Wörterbuch Rumänisch

gewissenhaft vb., ind. 1 sg conscientizéz, 3 sg und pl. realisieren

conștientizá vb., ind. prez. 1 sg. conștientizéz, 3 sg. și pl. conștientizeáză

ÜBERSETZUNG VON CONȘTIENTIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von conștientizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von conștientizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conștientizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 认知
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reconocer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Acknowledge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वीकार करो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اعترف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: признавать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reconhecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সচেতনতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: reconnaître
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesedaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bestätigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アクノリッジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kesadaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công nhận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விழிப்புணர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जागरूकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: farkında olma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riconoscere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Potwierdzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: визнавати
• Rumänisch: conștientizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναγνωρίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: erken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bekräfta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kvitter

10 BÜCHER, DIE MIT «CONȘTIENTIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conștientizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conștientizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Exilat in Babilon: Destinul unui DJ - Pagina 11

Între a simţi fără a conştientiza şi a conştientiza ceea ce simţi. Nimic de atunci nu mai este posibil, dar totul de atunci este parte a celui de azi. Nu ştiu ce s-a întâmplat după ce am adormit, dar cu siguranţă eram pe mâini bune. Aceleaşi mâini ...

Arcadian Dean Joseph, 2010

COAXIALISMUL-editie completa de referinta: - Pagina 43

Oare Cunoaşterea Absolută poate Conştientiza? Se ştie că Cunoaşterea este inversul Conştientizării, cum poate aceasta Conştientiza? Orice Cunoaştere devine la rîndul ei un Element odată ce s-a săvîrşit actul de Cunoaştere ca fiind ...

Sorin Cerin, 2010

Lumina Divina: - Pagina 179

-Fantastic Lumină Divină, nu pot să înţeleg cum anume o Fiinţă poate conştientiza un miliard de dimensiuni dacă ea posedă doar unul sau două simţuri? -Totul este o Iluzie, Sorin, iar la nivel de Iluzie totul este posibil!, dar, ar mai fi încă o ...

Sorin Cerin, 2014

Dumnezeu Si Destin - Aforisme - Pagina 91

Un adevăr care doare este un adevăr îndurerat care primeşte o parte din personalitatea noastră în sinele său. 496. Omul este un adevăr care se scaldă într-un ocean de minciuni pentru a conştientiza lumea. 497. Toate frumuseţile şi creaţiile ...

Sorin Cerin, 2014

Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...

Omul este un adevăr care se scaldă într-un ocean de minciuni pentru a conştientiza lumea. 11453. Toate frumuseţile şi creaţiile acestei lumi nu ar valora nimic fără adevărul şi minciuna care le desăvărşeşte. 11454. Pentru ca adevărul să ...

Sorin Cerin, 2014

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 310

{tr. şi refl.) a face să devină sau a deveni conştient. [ Conştient * -iza ]. conştientizăbll, H, conştientizabilă, -e a. care poate fi conştientizat. [ Conştientiza + -bil]. conştientizant, -ţi, conştientizantă, -e a. care conştientizează: factor conştientizam ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Propaganda și război: campania din Est, 1941-1944 - Pagina 324

ţiile în care se conştientiza faptul că poziţia Germaniei în România nu se compara cu nici una din ţările Axei, în special Finlanda şi Ungaria, al căror sprijin era apreciat ca fiind „precar". In ciuda presiunilor chiar şi în cercurile oficiale germane, ...

Mioara Anton, 2007

Probleme actuale ale științelor socio-umane în condițiile ...

Din punct de vedere al dreptului penal, una din împrejurările ce atenuează răspunderea este limitarea aptitudinii de a conştientiza importanţa acţiunilor sale, de a coordona cu ele şi anume acest fapt stă la baza semnificaţiei de "puternică ...

Gheorghe Duca, ‎Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Academia de Științe a Republicii Moldova, 2006

Antologie de Intelepciune - Pagina 272

Dacă omul nu ar conştientiza acest deznodământ final care este moartea, ar fi mai fericit? Dacă nu ar cunoaşte ar mai şti ce este fericirea? Dar mai ales dacă nu ar cunoaşte moartea? 5903.Să fie fericirea dorul după adevărata uitare de noi, ...

Sorin Cerin, 2012

Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei

Şi se pune problema de a conştientiza scala relativ cea mai largă de posibilităţi în acest sens, pe care le purtăm în noi înşine şi pe care le putem desfăşura în noi înşine, de la „fiinţa originară” cea mai primitivă din sine până la simbolul său cel ...

Jolande Jacobi, 2013