Bedeutung von "cucernicíe" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CUCERNICÍE AUF RUMÄNISCH

cucernicíe

WAS BEDEUTET CUCERNICÍE AUF RUMÄNISCH

Definition von cucernicíe im Wörterbuch Rumänisch

cukerica f. Cuchery, Gottseligkeit, die Qualität der Ehrlichkeit. Der respektvolle Titel des [!]: Der Mut zu gewinnen.

cucernicíe f. Cucerie, evlavie, calitatea de a fi cucernic. Titlu respectuos dat preuților [!]: cucernicia sa preutu.

SYNONYME VON «CUCERNICÍE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cucernicíe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von cucernicíe

credințá

ÜBERSETZUNG VON CUCERNICÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von cucernicíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cucernicíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cucernicíe» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 信仰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: devoción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: godliness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देवभक्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ورع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: благочестие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: piedade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধার্মিকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sainteté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ibadah kita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frömmigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 信心
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamursidan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự tin kính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெய்வபக்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देवाच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dindarlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: devozione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pobożność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: благочестя
• Rumänisch: cucernicíe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευσέβεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: godsaligheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gudaktighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gudfryktighet

2 BÜCHER, DIE MIT «CUCERNICÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cucernicíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cucernicíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 131

ina'iritede martúrisírcf igt ì ` shi inchín, shi cu ínimaiimîlita; q'váf 'о„ iércva curára, shi qvá o arder-e de- ` mr aduc inarrurissírea pecárelor méle,' shi cu cucernicíe me rog Tie Dmne Dmnezéiil meu, qvá se im inrri lá judecára cu mine róbul tau, ...

Samuel I Klein, 1801

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 147

érnic, -á, cucérnici, -e 1. przym. i przysl. rel. i przen. nabozny(-nie), áwiatobliwy(-wie) 2. przym. kosc. (tytul) wielebny 3. rz. m. (tytul) koác. ksiadz dobrodziej cucernicíe rz. z. naboznosc, swiatobliwosc cucoáná, cucoáne rz. z.

Jan Reychman, 1970