Bedeutung von "culoáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CULOÁRE

lat. color, ~oris, fr. couleur

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CULOÁRE AUF RUMÄNISCH

culoáre

WAS BEDEUTET CULOÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von culoáre im Wörterbuch Rumänisch

FARBEN óri f. 1) Gesamtheit der Lichtstrahlen verschiedener Frequenzen, die von den Körpern reflektiert werden und eine bestimmte visuelle Wahrnehmung auf dem Auge erzeugen. \u0026 # X25ca; Davon gehört die schwarze oder gelbe Rasse. 2) Substanz beim Malen oder Malen; Färbemittel. 3) Jede der vier Kategorien, in die die Spielkarten aufgeteilt sind. [G.-D. Farbe; Sil-Ola-Re]

SYNONYME VON «CULOÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «culoáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

máslă · vopseá

ÜBERSETZUNG VON CULOÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von culoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von culoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «culoáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 颜色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: color
• Übersetzer Deutsch - Englisch: color
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цвет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রঙ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: warna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Farbe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: werna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: màu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: renk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колір
• Rumänisch: culoáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρώμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kleur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: färg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: farge

4 BÜCHER, DIE MIT «CULOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von culoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit culoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to gather Culés, culésuri - harvest Culoár, culoáre - passage, corridor Culoáre, culón - color Culpa, culpe - guilt Cultiva, cultív, cultívi, cultiva; sä cultive; cultivât; cultivä(-ü) - to cultivate Cum - how Cuminte, cumin(i - reasonable, prudent, good ...

Gheorghe Doca, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 130

CULOÁRE s.f. v. coloare. CULPÄBIL, -Ä adj. Vinovat. Mai. 130. —

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 148

á, culminánfi, -te przym. astr. i przen. kulminacyjny, szczytowy culminátie, culmináfii rz. i. astr. kulminacja; de ~ kulminacyjny culmís, culmisuri rz. nij. lud. szczyt culmíjá, culmife rz. z. zdrobn. wierzcholeczek culoár, culoáre rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Systematique des Noms de Couleurs - Pagina 148

Le lexème violet étant utilisé aussi comme dénomination de l'une des couleurs du spectre solaire, apparaît avec cette valeur, également dans le contexte culo ar e ou r a zâ. f) Incompatibilité de tous ces termes avec les substantifs de la classe ...

Angela Bidu-Vranceanu, 1976