ETYMOLOGIE DES WORTES CÚRGE
cúrge (-g, cúrs), vb. –
1. A se prelinge o masă lichidă. –
2. A pluti. –
3. A produce, a cauza. –
4. A se vărsa (un rîu). –
5. A ieși, a supura o secreție din corp. –
6. A se revărsa, a da pe dinafară. –
7. A pierde lichid un vas. –
8. A veni în număr mare. –
9. A se răspîndi. –
10. A se dezvolta. –
11. A trece (timpul), a se scurge (timpul). –
12. A decurge, a proveni. –
13. A cădea, a se împrăștia. –
14. A recădea. –
15. A circula (sîngele). De la
vb. a cure, modificat după un întreg grup de verbe care au o formă identică la
part. trecut și la
perf. simplu:
curg a fost refăcut după
curs, ca
mers, șters, ung, sting, împung, dreg, etc. (după Pușcariu 455; DAR și Pușcariu,
Lr., 22, numai prin analogie cu
merg și pentru a evita omonimia de la prezent cu
cur; cf. Hasdeu,
Cuv. din Bătrîni, I, 421; Candrea-Dens., 457). Fundamental are aceleași sensuri cu
cure, dar se aplică numai maselor lichide sau obiectelor imateriale; prin urmare lipsește sensul de „a fugi, a alerga”, propriu lui
cure. –
Der. curgător, adj. (care curge; fluid);
cursător, adj. (
înv., curgător);
decurge, vb. (a proveni), format din
fr. découler de la
couler; decurs, s. n. (transcurs);
scurge, vb. (a vărsa; a goli; a prelinge; a se vărsa un rîu; a trece timpul), care reprezintă, prin intermediul lui
a scure și cu aceeași modificare ca
curge, lat. excŭrrĕre (Candrea-Dens., 461; Candrea);
incurge, vb. (a invada, a face o incursiune, a pătrunde), cuvînt literar folosit în
Trans., format după modelul
lat. incŭrrĕre.
5 BÜCHER, DIE MIT «CÚRGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cúrge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cúrge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 151
2
Marci Antonii Mureti, ... Orationes, epistolae, & poemata, ... - Pagina 851
P CúrGe ¡mmm gmtm impellz'x dorm Ml arter, Musica cuisòlum sacmplacere Sidor.? Nam nec agri: milersieri, mc idonem armir, Cuisèmel arrzsit rustica iiitafflotefl. Necsiquemplan'alo nfflsèmtym lumine Clio V iderit, Kalmar/2 contigeritgl manu ...
Marc Antoine Muret, Jakob Thomasius,
1672
3
Patrologiae cursus completus: series graeca. Seu ... - Pagina 9
'Exxotrogéyovç, qna?, to% &ftaptto%o% 0e&ar. Elòor tèv âcre6ï èzepvy%o%μενον, xai &:taqodμεror dc ràç x&èpovç roù Auéârov. Kat* :» eipn{%yov* Xxuà ó Aetoç ìóy. Kai aeapii.10or, xaì lèob oíx í». 03aajueyo;, *m*v, àvôpa; 7:ovr,poí cúrge ...
4
Dicționar român-turc - Pagina 91
I. (despre lund, an etc.) §imdiki, cari, bu 2. (cottdian) günlük. 3. (fin.) cari; cont - cari hesap, cari. 4. (/¡n.) geçer;pref - geçer fiyat; moneda ~ d geçer akçe. curenta vt elektriklemek, elektriklen- dirmek. cúrge vi 1. (despre ape) a k таk, dökülmek. 2.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
5
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
... pies corredores, que no pueden servir mas que á la progresión , como en los cárabos. || Vellie coureuse , ve- lia corredora , insecto hemíptero que corre con gran velocidad. COURFEU,m. V. COUVRE-FEU. COURGE, m. cúrge.Rot. Curga ...