Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dărăcít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DĂRĂCÍT AUF RUMÄNISCH

dărăcít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DĂRĂCÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dărăcít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dărăcít im Wörterbuch Rumänisch

dujecít s. n. dărăcít s. n.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dărăcít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DĂRĂCÍT


arăcít
arăcít
buimăcít
buimăcít
bumbăcít
bumbăcít
băcít
băcít
bălăcít
bălăcít
colătăcít
colătăcít
conăcít
conăcít
cosăcít
cosăcít
cotcodăcít
cotcodăcít
crăcít
crăcít
descolăcít
descolăcít
hărăcít
hărăcít
opăcít
opăcít
răcít
răcít
răstălmăcít
răstălmăcít
subrăcít
subrăcít
încolăcít
încolăcít
îndrăcít
îndrăcít
îngăimăcít
îngăimăcít
îngălmăcít
îngălmăcít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DĂRĂCÍT

dăráb
dărábă
dărác
dărápăn
dărăbán
dărăbúț
dărăcésc
dărăcí
dărăcíre
dărăcitoáre
dărăcitór
dărăcitúră
dărăpăná
dărăpănáre
dărăpănát
dărăpănătór
dărăpănătúră
dărâmá
dărâmáre
dărâmát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DĂRĂCÍT

acantocít
acromatocít
adenocít
adipocít
adâncít
agamocít
agranulocít
amibocít
retălmăcít
rătăcít
socăcít
spălăcít
stăcít
sălbătăcít
tăbăcít
tărbăcít
umblăcít
zburătăcít
zăpăcít
șăbăcít

Synonyme und Antonyme von dărăcít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DĂRĂCÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dărăcít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von dărăcít

MIT «DĂRĂCÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von dărăcít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DĂRĂCÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von dărăcít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dărăcít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dărăcít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乱砍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pluma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hackle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मछली का चारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريش العنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мыканица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gramadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঁচড়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggoda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nackengefieder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

首の週りの毛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목 둘레의 털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggodha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chải sợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छेडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızdırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penna del collo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cierlica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

миканіца
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

dărăcít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαναρίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hekel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hacklet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hackle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dărăcít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DĂRĂCÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dărăcít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dărăcít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DĂRĂCÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dărăcít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dărăcít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 230
DARACITÖR, -OARE, dâràcitori, -oare. subst. 1. S.m. si f. Mun- citor specializat In dArAcit, care lucreazA la dArAcit. 2. S.n. Perie ou dlnfi ra ri de o(eI, folositA pentru dArAcit ; darac. — DArAci -+- aut. -tor. DARACITCRA s.f. Material textil dArAcit.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Acei cae au maşini de dărăcit lână nu vor putea primi spre prelucrare decât: a) Lana proprietarilor de oi care vor prezenta o adeverinţă dela primăria comunei unde domiciliază, prin care să se constate. că au predat organizaţiei colectoare ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
3
Evoluția economică a României: Monedă, credit, comerț, ...
1865-1873 - bumbac netors + bumbac puf 1874 1879 - bumbac brut şi vată 1880-1892 - bumbac brut + bumbac pieptănat şi dărăcit + vată şi scamă 1893-1905 bumbac brut sau în puf + bumbac dărăcit sau pieptănat + rămăşiţe de bumbac ...
V. Axenciuc, 2000
4
Colectivizare în Vlașca: 1949-1950 : documente - Pagina 310
Maşina de dărăcit, proprietatea Anghel M. Clipici din com. Găleteni, este sigilată de formă numai ziua, însă noaptea funcţionează. în noaptea de 16-17 mai a.c. au dărăcit bumbac şi lână sătenii Aurică Miroi, Eugen Militaru, Pantilimon ...
Ancu Damian, ‎Florentin Breazu, ‎Ion Bălan, 2002
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 216
DARACIT a. n. Diricire. — V. darin. DArACITÔR", dariritoare, a. n. Perie cu dinri rari de otel, folositi pentru diracit; darac. — Din daraci + suf. -(i)lor. DARACITÔR*, -OARE, ddrâcitori, -oare, a. m. ai f. Muncitor specializat in daracit, care lucreazi la ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Amazoanele
... ziua la tors şi dărăcit lâna, par molatici şi leneşi. Alţii, în schimb, sunt ţinuţi în lanţuri şi puşi să păzească animalele sau să lucreze pământul. De altfel, nici nu există mulţi bărbaţi în cetate, mai zice Ariosto: la o sută ar reveni vreo mie de femei.
Adriana Babeți, 2013
7
Taverna marinarilor
... de dărăcit şi de cabluri metalice din Quimper. De aceea, Pierre nu voia nici măcar să vorbească cu tatăl meu. Un an întreg neam întîlnit pe ascuns... — Aveaţi II ...
Georges Simenon, 2013
8
Otrăvurile din Caux
Lângă locul de dărăcit se afla o mică roată, un taburet şi nenumărate rulouri ce păreau tapiserii aproape terminate. Într‐un colţ zăcea abandonată o harpă. Rowan se apropie de ea şi îşi trecu degetele de‐a lungul corzilor, care scoaseră un ...
Susannah Appelbaum, 2011
9
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Existau şi întreprinderi pentru producerea utilajului agricol: cositori, pluguri, boroane ş.a., apoi depouri de cale ferată, o mică flotă fluvială şi în sfîrşit fabrici mai mici, ca cele de postav, de cherestea, de dărăcit lîna, de săpun, de cărămzi, var, ...
Ion Țurcanu, 2007
10
Avuția și sărăcia națiunilor
În 1788, parada din Philadelphia dedicată zilei de 4 iulie a inclus o maşină manuală de dărăcit bumbacul şi o roată de tors cu 80 de fusuri – simboluri ale unei independenţe economice preindustriale (înaintea mecanizării). Douăzeci de ani ...
David S. Landes, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dărăcít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/daracit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z