Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "declarațiúne" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECLARAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

declarațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DECLARAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «declarațiúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von declarațiúne im Wörterbuch Rumänisch

DECLARAŢIÚNE s.f. v. Aussage. DECLARAȚIÚNE s.f. v. declarație.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «declarațiúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DECLARAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DECLARAȚIÚNE

declamațiúne
declampá
declanșá
declanșáre
declanșatór
declanșór
declár
declará
declarábil
declaránt
declaráre
declarát
declaratív
declarativísm
declarativíst
declaráție
decla
declasáre
declasát
declaséz

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DECLARAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Synonyme und Antonyme von declarațiúne auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECLARAȚIÚNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von declarațiúne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECLARAȚIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von declarațiúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von declarațiúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «declarațiúne» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

declaración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

declaration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोषणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декларация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

declaração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déclaration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisytiharan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erklärung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宣言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pranyatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tờ khai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोषणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deklarasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dichiarazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deklaracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декларація
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

declarațiúne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δήλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verklaring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förklaring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erklæring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von declarațiúne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECLARAȚIÚNE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «declarațiúne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe declarațiúne auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECLARAȚIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von declarațiúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit declarațiúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documente Hunedorene din istoria mișcării revoluționare, ...
portul Serviciului special de Siguranţă Petroşani nr. 727 din 6 mai 1929, înaintat acestui parchet. 10. O declaraţiune dată acestui parchet în ziua de 6 mai 1929, de către Gombo Samoilă din Deva. 11. O declaraţiune dată acestui ...
Ion Frățilă, ‎Nicolae Wardegger, 1971
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Partea 4 - Pagina 1882
4 din legea pentru organizarea clerului militar din 1921, se prevede că preoţii militari nu vor mai putea avea nici parohie şi nici catedră, iar prin prima declaraţiune recurentul alegându-şi ca funcţiune principală pe acea de profesor de religie şi ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
3
Relațiile Româno-Sovietice: 1917-1934 - Pagina 382
Am spus nu poate fi utilizatà declaratiunea de Zaleski fàcutà în acelas sens lui Litvinov pentru mai multe motive: 1) Zaleski mi-a spus cà a fàcut aceastà declaratiune lui Litvinov. Interesul nostru cere sa-1 credem pe Zaleski pe cuvânt, desi ...
Dumitru Predu, 1999
4
Oratorie III, 1878-1891. pt. 1. 1878-1880. pt. 2-A. 1881-1883 - Pagina 84
Cînd am făcut această declaraţiune n- am voit să escludem fracţiunea 4 Facem numai joc de cuvinte asupra redacţiunei ; am onoare să declar onorabilului domn Voinov că departe de a o esclude avem convincţiunea că fracţiunea va vota cu ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1984
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Actul de consimtământ trebue dat. sau în formă autentică (notarială), sau cuprins in o declaratiune făcută. inaintea Ofiterului stării civile. E competinte să ia act de această declaratiune Ofiterul stării civile căruia declaraţiunea de căsătorie a fost ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
6
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 33
N-am voit să fac această declaraţiune până voi pune piciorul pe vaporul francez. Acum, când plec, fac această declaraţiune asigurând că oriunde voi fi voi lupta pentru acest scop împreună cu amicii mei“ („Plecarea expulzaţilor“, RĂZ.-W., 12 ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
7
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1129
Da; nici o dată, în cestiunea naţională, n'am luat cuvêntul; dacă vorbesc acuma, este că la auditul fórte gravelor acusaţiuni ce s'a adus d-lui preşedinte al consiliului, a făcut o declaraţiune care, pentru a nu fi ajuns la urechia tutulor, nu mai ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
8
Amintiri
Ţin să spun că una din aceste condiţiuni era să dau o declaraţiune scrisă că nici direct, nici indirect nu voi scrie nimic contra lui I.C. Brătianu şi a Partidului Naţional în genere. După frământări urmate‐n timp de două zile, învoiala s‐a făcut apoi ...
Ioan Slavici, 2011
9
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 232
Ambasadorul englez a adăugat că, deşi Turcia nu răspunsese în mod categoric la acea notă, dar i se părea că nu se putea să nu ţie seamă de o declaraţiune atât de importantă şi credea că Poarta va fi silită să depărteze din lagărul lui ...
Ion Ghica, 2014
10
The Inauguration of “Organized Political Warfare”: The ... - Pagina 196
Dare de seamă asupra activităţii Comitetului Naţional în Cursul Lunei Septembrie 1949, CNR, box , folder 2, HIA. Scrisoarea lui Al. Cretzianu către Barbu Niculescu din 14 Noiembrie 1949, CNR, box 2, folder 2, HIA. Declaraţiune făcută de Dl.
Katalin Kadar lynn, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Declarațiúne [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/declaratiune>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z