Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decuvá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DECUVÁ

fr. décuver.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DECUVÁ AUF RUMÄNISCH

decuvá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DECUVÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decuvá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decuvá im Wörterbuch Rumänisch

decouvá vb., ind. prez.1 sg. decuvez, 3 sg und pl. decuveáză decuvá vb., ind. prez.1 sg. decuvéz, 3 sg. și pl. decuveáză

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decuvá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DECUVÁ


a decuvá
a decuvá
etuvá
etuvá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DECUVÁ

decupráre
decurarizánt
decurarizáre
decurént
decúrg
decúrge
decúrgere
decúrie
decurión
decurionál
decurionát
decúrs
decusát
decusáție
decuscutá
decuscutáre
decuscutatór
decuspidáre
decuváj
decuváre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DECUVÁ

a acti
a adjecti
a agra
a avi
a bra
a capti
a conser
a culti
a deca
a definiti
a degre
a depa
a deri
a dezacti
a dizol
a ener
a exca
a gra
a gre
a ha

Synonyme und Antonyme von decuvá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECUVÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von decuvá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECUVÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von decuvá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von decuvá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decuvá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decuvá
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decuvá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decuvá
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decuvá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decuvá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

decuvá
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decuvá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decuvá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

decuvá
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decuvá
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decuvá
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decuvá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decuvá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decuvá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decuvá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decuvá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decuvá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decuvá
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decuvá
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decuvá
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decuvá
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

decuvá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decuvá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decuvá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decuvá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decuvá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decuvá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECUVÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decuvá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decuvá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECUVÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decuvá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decuvá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Operele Principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
Câci si ei credu, ca este unu destinu alu fatului, ca Egiptulu nu-lu voru pote ocupa si cuceri altminterea , de câtu decu va fi gubernatu de unu sclavu. I.VVINGE PRIN TRADAREA GENERALILORU tORU XYU. Selimu lasandu-se de planulu 226 ...
Demetriu Cantemir, 1876
2
Mai există enigme ... - Pagina 32
Cunoştea fiecare ieşitură, fiecare asperitate ce putea servi drept punct de sprijin. Parcă-l aud spunînd: „Un pas la stînga! Urcaţi încet, nu vă temeţi, chiar dacă vă lunecă piciorul. Nu veţi cădea! Colegul Vasile Decu vă va susţine. E bine acum!
Simion Săveanu, 1975
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 373
... folosită la decuscutâre. [ Decuscutâ + -tor ]. decuvă, decuvez vb. (tr.) a trage vinul din cada de fermentaţie în butoaie. [ Din fr. decou- ver]. decuvăj, decuvaje n. decuvare. [ Din fr. de- couvage ]. decuvare, decuvări f. acţiunea de a decu- va.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Le roman indien de langue anglaise - Pagina 268
Et c'est avec « un grand calme » (les derniers mots du roman) que cet amoureux déçu va effectuer un pèlerinage sentimental dans la ville de ses amitiés et de ses amours qui est, comme si souvent, noyée dans la brume et la pluie. On ne peut ...
Denise Coussy, 2004
5
Oeuvres complètes de P. Corneille - Volumul 1 - Pagina 176
L'affaire se traitoit sans doute à son déçu , Et quelque faux soupçon en ce point t'a déçu. Va retrouver Doris , et rendons lui Clarice. alcidon. Tu te laisses donc prendre à ce lourd artifice, A ce piège , qu'il dresse afin de me duper? célidan.
Pierre Corneille, ‎Thomas Corneille, 1858
6
Le Théatre - Volumul 1 - Pagina 329
... s'attendrit dë pitié , II montre une franchise ici trop naturelle Pour ne te pas óter tout sujet de querelle , L'affaire- se traìtoit sans doute à son insu , Et quelque faux "soupçon en ce point t'a déçu. Va retrouver Doris , & rendons-lui Clarice.
Pierre Corneille, 1738
7
Oeuvres de P. Corneille - Volumul 2 - Pagina 304
_ t >> . ; Et quelque faux soupçon en ce point t'a déçu. Va retrouver Doris, et rendons-lui Cîarice. ; •'. :....«-..' .! ÀL.çiD:opr.jnif!-j - .-. .>./. Tu te laisses donc prendre à ce lourd artifice , . . A ce piège, qu'il dresse afin de mieux duper? célidanV' ...
Pierre Corneille, 1817
8
Théatre ... - Pagina 77
L'affaire se traitoit sans doute à son déçu ; Et quelque faux soupçon en ce point t'a déçu. Va retrouver Doris , et rendons-lui Clarice. A. L C I D - O N. - Tu te laisses donc prendre à ce lourd artifice, A ce piége qu'il dresse afin de me duper ?
Pierre Corneille, ‎Voltaire, 1797
9
Préface de l'éditeur. Vie de Corneille, par Fontenelle. ... - Pagina 81
CÉLIDAN. Mon cœur à ses douleurs s'attendrit de pitié; Il montre une franchise ici trop naturelle, Pour ne te pas ôter tout sujet de querelle. L'affaire se traitait sans doute à son insu , Et quelque faux soupçon en ce point t'a déçu. Va retrouver ...
Pierre Corneille, 1837
10
Ouvres de P. Corneille, avec le commentaire de Voltaire ...
L'affaire se traitoit sans doute à son insu , Et quelque faux soupçon en ce point t'a déçu. Va retrouver Doris, et rendons-lui Clarice. ALCIDON. Tu te laisses donc prendre à ce lourd artifice , A ce piege , qu'il dresse afin de mieux duper?
Pierre Corneille, ‎Charles Palissot de Montenoy, ‎Bernard Le Bovier de Fontenelle, 1801

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decuvá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/decuva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z