Bedeutung von "degenerá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEGENERÁ

fr. dégénérer, it., lat. degenerare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEGENERÁ AUF RUMÄNISCH

degenerá

WAS BEDEUTET DEGENERÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von degenerá im Wörterbuch Rumänisch

degenera vb., ind. 1 sg Degeneration, 3 sg und pl. degeneriert; cong., 3 sg und pl. entartet; ger. degeneriert

degenerá vb., ind. prez. 1 sg. degeneréz, 3 sg. și pl. degenereáză; conj. prez. 3 sg. și pl. degeneréze; ger. degenerând

SYNONYME VON «DEGENERÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «degenerá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von degenerá

atrofiá · pipernicí

ÜBERSETZUNG VON DEGENERÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von degenerá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von degenerá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «degenerá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: degenerado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: degenerate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منحط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вырожденный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: degenerado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dégénéré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merosot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entartet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 縮退しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타락한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deteriorate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thoái hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோசமடைந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खालावणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bozmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: degenerato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdegenerowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вироджений
• Rumänisch: degenerá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκφυλισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontaard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: degenererad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: degenerert

10 BÜCHER, DIE MIT «DEGENERÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von degenerá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit degenerá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 77

slibY carale incareate. Antistii cetatîloru se ruinara prin spesele. meseloru date lui, cetatîle 0111011150 stór», sera.; mìlitariulu care ducea la ostenitiune si la vîrtute se degenerá. prin invetiu la' placeri 51 prin despretiu cotra una asemine duce.

Cornelius Tacitus, 1871

Ce este Senatu-lŭ? Una superfetat̡iune constitut̡iunale - Pagina 53

Senatului a fostu considerati ca ua importante barriera contra mobilităti-i democratice a Camerei; ellu o preserva de a degenerá si de a abute de puterea sua si este unu scutu pentru direptu-lu si libertate-a minoritătii, cându aru fi amenintiate ...

G. P. BACALOGLU, 1868

Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 654

s. f. Non sèr que se dona á una cosa que degenerá. Se usa sols en sentit moral. Regeneración. Regeueratio. Régénération- Regeuerazione. REGENERAR, v. a. Donar nou sèr á alguna cosa que degenerá, restablirla ó millorarla. Se usa sols ...

Josep TORNER, 1839

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... a se stricá = a degenerá, a putredí, a se dissolve, a raü- cedí, a se imputí, etc. : se strica carnea tinuta multu; se strica si ap'a, si aerulu; se strica laptele; se strica sementi'a de plante, se strica sementi'a de vite; ce ne puneti se mancàmu untu ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Matematikai és természettudományi értesitő, a M. Tud. ...

mivolta kétségtelen és e kettö az, mely jelenlétével az ekto- dermogeniát bizonyítja, vagyis az ektodennás elemek degenerá- lásáuak fejlôdéstani természetére utal. Másszóval: tisztára ekto- dermás degeneráció akkor forog fenn, hogyha ez ...

Gyula Kőnig, ‎Izidor Fröhlich, ‎Béla Mauritz, 1926

Hungarian-german Dictionary - Pagina 94

... —en> degenerá! degenerieren h degeneráit degeneriert dehogy keineswegs, aber nein, nicht doch; — lesz eso es wird keineswegs regnen dehogyisnem warum denn nicht, aber ja doch dehogynem doch deka Ыz ~* dekagramm dekadens ...

Előd Halász, ‎Akademiai Kiado, ‎Csaba Földes, 2006

Teatro Juvenil - Pagina 122

¡Tú y yo nos vamos a ver las caras, degenerá, que me has sacado hasta el alma y tú no vales tanto ni un carajo! ESCENA XXV En el mismo escenario Entra Maritza con el Policía y el Sargento. MIRTA. ¡No te le acerques, Maritza, que tiene un ...

Carlos Espinosa Domínguez, 1986

Mythologia Grecilorǔ, Romanilorǔ și a Egyptenilorǔ ...: ... - Pagina 41

Bätrinulu Uranu vëdêndu-se amenin^atu de gene- ra^iunea titanicä, care crescea din ce în ce si vo- indu a-§ï assecura tronulu în contra usurpa^iuncï loru, aruncâ pre cincï dintre fin seï maï marï, în Tartaru. Insä acéstä faptä resolutä 'ï addusse ...

Demetriu N. Preda, 1863

Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...

Yà avernos oido como el Nuncio sentido de las diligencias , que el Conde de Tendilla hizo con el Consejo, para que le suspendielTen zes degenerá,y aquellos muy pocas; en esta carta de la Santa lo hallamos muy verificado. Que eípiritu !

Francisco de Santa María, 1644

Sermones sobre los versos del Miserere - Pagina 384

... amigo, al cercano. Estas tres calidades a'. de tener todo buen cspiritu, mirar a Dios , mirar al pro— ximo, y mirarse tanbien a si. Mucho degenerá de esta ley algunos espiritus, miráse a fi mucho,al proximo, y a Dios ò no los miran ...

Manuel de NAXERA, 1652

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEGENERÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff degenerá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Copo de café sustentável com sementes para você plantar após o uso

Se o copo for descartado, ele se degenerá por completo em 180 dias e seu material não é tóxico de nenhuma forma para o meio ambiente. Veja o projeto ... «Catraca Livre, Mär 15»

Médico de Nadal avisa: tenista tem de se cuidar para jogar muitos …

Se voltar a degenerá-lo por seguir jogando em um ritmo animal, nós ajudaremos. Quando há uma lesão crônica por sobrecarga, como é este caso, podemos ... «globoesporte.com, Sep 10»