Lade App herunter
educalingo
descrețí

Bedeutung von "descrețí" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESCREȚÍ AUF RUMÄNISCH

descrețí


WAS BEDEUTET DESCREȚÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von descrețí im Wörterbuch Rumänisch

Erlasse vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. descretes, unvollkommen. 3 SG bestimmt; cong., 3 sg und pl. descreţeáscă


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DESCREȚÍ

a descrețí · a se descrețí · a se încrețí · a încrețí · coprețí · stărețí · sâscrețí · încrețí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCREȚÍ

descreierát · descrescấnd · descrescătór · descrescént · descréște · descréștere · descrețíre · descrețít · descríe · descríere · descriptíbil · descríptic · descriptív · descriptivísm · descriptivíst · descriptór · descrípție · descripțiúne · descrucișá · descrucișáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DESCREȚÍ

a amețí · a nămețí · a pețí · a precupețí · a reînsuflețí · a răzlețí · a se amețí · a se reînsuflețí · a se răzlețí · a se semețí · a se însuflețí · a se întețí · a se învinețí · a însuflețí · a întețí · a învinețí · amețí · băiețí · cupețí · dezamețí

Synonyme und Antonyme von descrețí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESCREȚÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «descrețí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESCREȚÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

descrețí ·

Übersetzung von descrețí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESCREȚÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von descrețí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von descrețí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descrețí» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descrete
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eficaz y discreto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

descrete
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

descrete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descrete
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дискретный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descrete
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descrete
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

descrete
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descrete
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descrete
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descrete
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descrete
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

descrete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descrete
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

descrete
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

descrete
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descrete
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discreto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

descrete
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дискретний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

descrețí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descrete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descrete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descrete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descrete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descrețí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCREȚÍ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descrețí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descrețí».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descrețí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCREȚÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descrețí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descrețí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 394
[ V. descreşte ]. descreţi, descreţesc vb. 1. (fr.) a netezi, a desface creţurile sau zbirciturile; 2. (fig.; tr. şi refl.) a nu mai fi sau a face să nu mai fie încruntat; a (se) destinde, a (se) însenina. [ Des1- * (tnfcreţl]. descreţire, descreţiţi f. acţiunea de a (se) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 246
Sil. des-cre-ie-. Pl. descreieraţi, -te. descrescător, -oare adj. Care descreşte. - Sil. des-cres-. Pl. descrescători, -oare. descreşte vb.lll intr. A se micşora. - Sil. des-creş-. lnd.pr. descresc; ger. descres- cănd; part. descrescut. descreţi vb.lV. 1.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
3
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 30
Este uşor să decidem că descreţi se desparte în descreţi, dar discret, dar asclepiad ? Există succesiuni de trei sau mai multe consoane care se disociază fără greutate, ca ecsploata, nu ecs-ploata, deci cs apare ca grup la finală, iar pi la iniţială ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
4
Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 133
Pe faţa lui adânc brăzdată se descreţi o cută. - Mă recunoşti? Cum ai aflat despre mine? se miră la rândul său bătrânelul. - Cum să nu te recunosc? Am citit despre tine în cărţile de poveşti. - Vrei să spui că oamenii nu m-au uitat? continuă să ...
Anastasia Popa, 2011
5
Nababul: - Pagina 160
Şi când te gândeşti că pentru înfăptuirea acestor schimbări, pentru a ne descreţi frunţile şi a readuce printre noi buna înţelegere, pentru a înzeci valoarea acţiunilor băncii şi a reda scumpului nostru guvernator stima şi încrederea de care era ...
Daudet, Alphonse, 2014
6
Răstignit Între Cruci volumul 1:
Mircea, un ţapinar venit de prin Transilvania, încercă să alunge apăsarea tăcerii care se aşternuse: − Şicum se face că văntoarceţi tocmai acum? îl întrebă el pe Stroe, cunoscut de toţi ca lung lavorbă, dăruit cu har dea descreţi frunţile. − Acum ...
Vasile Lupașc, 2014
7
Viaţa la ţară: Tănase Scatiu
La masă, cu ajutorul lui Dumnezeu şi a unui vinişor de Odobeşti, începu ai se descreţi fruntea. Miss Sharp (care se întorsese de demult) plăti cu amorul său propriu buna dispoziţie a lui conu Dinu: ea făcea chestiune personală din toate ...
Duiliu Zamfirescu, 1980
8
Șiria într-o viață: - Pagina 21
Avea darul de a descreţi multe frunţi deşi a fost încercat cu moartea fiicei sale la o vârstă prematură. S-ar putea obiecta că am scris cam mult despre această perioadă istorică, mai ales că Şiria n-a fost în teritoriul ocupat. Dar să nu se uite că ...
Teodor Poneavă, ‎Azbest Publishing, 2015
9
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză - Pagina 558
... mărturisit că vina era a lui, că din cauza unei boli de dinaintea căsniciei nu mai era apt de a procrea. Ea a suportat greu această decepţie, a devenit nevrotică, a suferit în mod evident de angoasă de tentaţie. Pentru a-i descreţi fruntea, soțul ...
Sigmund Freud, 2012
10
Pasajul secret - Pagina 97
Fruntea lui Basil se descreţi. - E-n regulă, spuse el, nu-ţi face griji, totul se va aranja când Juliet va intra în posesia banilor. Apropo, mama susţine că nu te vei mai căsători cu sora mea. - Mama ta se înşală, i-o întoarse Mallow Cu gravitate.
Hume, Fergus, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Descrețí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/descreti>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE