DILUÁNT - Definition und Synonyme von diluánt im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DILUÁNT

fr. diluant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DILUÁNT AUF RUMÄNISCH

diluánt

WAS BEDEUTET DILUÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von diluánt im Wörterbuch Rumänisch

DILUANTE m. Substanz, die die Eigenschaft hat, zu verdünnen. [Sil. -lu-ant]

MIT «DILUÁNT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

diluánt ·

ÜBERSETZUNG VON DILUÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von diluánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von diluánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diluánt» in Rumänisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

稀释

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diluido

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

diluted

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतला

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المخفف

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбавленный

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diluído

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্রিত

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dilué

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicairkan

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdünnt

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

希釈されました

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희석

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diencerke

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pha loãng

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்த்த

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

diluted

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sulandırılmış

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diluito

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozcieńczony

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбавлений

40 Millionen Sprecher

ro

Rumänisch

diluánt

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αραιωμένο

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwaterde

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utspäddes

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortynnet

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DILUÁNT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diluánt

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diluánt».

6 BÜCHER, DIE MIT «DILUÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diluánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diluánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Hvngariae antiqvae et novae prodromvs, cvm specimine, ... - Pagina 191

Certe , il malo bjpocborr . driuco На: obnoxii , fuaferim omnino , Vt pocula Ша numquarn non diluánt „ne ßírituofìorc potu , fpilfum fanguinem , et ad permeandä Vafa ineptum , importune` eomtnoueant , adeoque malum , quo laborant, ...

Bél (Mátyás), 1723

2

Ius publicum Germaniae - Volumul 1 - Pagina 520

Stetirieníibus vero quod aliqui ex eis ad errores priftinos reuoluti eflent, ditff- nae indignation^ ac fuae illis mandat non dè- fore vendictam, nifi quantocius apoftafiaç ¡inmundicias congrue diluánt íatisfactione, '" 1n- dulgentia petita doctoris.

Theodor von Kretschmann, 1792

3

Statistiques du commerce extérieur du Maroc - Pagina 625

SOLVANT :T DILUÁNT CUHPOSXÍES 01VERS........................ ?RJOU1TS 01VcKS :Í PńcPAR8Í10N CH1H1.UE..................... UUNC1S5EURS POUR HA¥1ERt PLASÍIQUE.......................... REA§11FS 0E UIAGNDSÍICS POUR LABOHATUIKE.

Morocco. Maktab al-Ṣarf, 1982

4

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 181

rozcieñczac (siç), rozwadniaé (siç) diluánt, diluánfi rz. m. chem. rozcieñczalnik, árodek rozcieñczajacy dilútie, dilúfii rz. i. chem. rozcieñczenie, stopieñ rozcieñczenia diluvián, -á, diluviéni, -e przym. geol. dyluwialny dilúviu, dilúvii ...

Jan Reychman, 1970

5

Epitome annalium Ordinis minorum. Opera... Francisci ... - Pagina 1341

... ipfos hortatur ,vt digné fe ad hune percipien- dum,& íllá pro dígnitate veneranda di- fponant»vt lótis pedibusj anima? quoque maculas poenitentiâ & facrâ confelfione ante omnia diluánt j & facram commu-| nionem deuotè fufcipiant,pcr quam ...

Francis Harold, ‎Tinassi, 1662

6

Moralis encyclopaedia, id est, Scientiarum omnium chorus, ...

Siquidcm homo piœPc'clitus Giim voluptatum illecebtis, uibus' conrraxit culpainßc odiu'i'rx` выждитирсг rœliitiŕ [e obnoxium pœnismequit elle re- сидре?' loriam ,~ nîfi mediis, quaŕldòloreinfliůo' ` diluánt poènas , quasvolùfatas meruit.

Marcellin : de Pise, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1656

Bedeutung von "diluánt" im Wörterbuch Rumänisch