Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diluído" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DILUÍDO AUF PORTUGIESISCH

di · lu · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DILUÍDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diluído ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DILUÍDO


aluído
a·lu·í·do
concluído
con·clu·í·do
constituído
cons·ti·tu·í·do
construído
cons·tru·í·do
destituído
des·ti·tu·í·do
destruído
des·tru·í·do
diminuído
di·mi·nu·í·do
distribuído
dis·tri·bu·í·do
evoluído
e·vo·lu·í·do
excluído
ex·clu·í·do
imbuído
im·bu·í·do
influído
in·flu·í·do
instituído
ins·ti·tu·í·do
instruído
ins·tru·í·do
poluído
po·lu·í·do
reconstruído
re·cons·tru·í·do
restituído
res·ti·tu·í·do
ruído
ru·í·do
substituído
subs·ti·tu·í·do
usufruído
u·su·fru·í·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DILUÍDO

dilucidação
dilucidamento
dilucidar
diluculado
dilucular
diluente
diluia
diluição
diluimento
diluir
diluíra
diluto
diluvial
diluviano
diluviar
diluvião
diluvioso
diluvo
dilúcido
dilúculo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DILUÍDO

anuído
arruído
capitisdiminuído
caído
contraído
desinstruído
desobstruído
despossuído
dissubstituído
monossubstituído
obstruído
possuído
prostituído
pruído
puído
renuído
saído
semidestruído
traído
zuído

Synonyme und Antonyme von diluído auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DILUÍDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diluído» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von diluído

MIT «DILUÍDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

diluído desfeito fluido asfalto petróleo diluído dicionário português part diluir diluiu dissolvido delido informal aquilo está dicionárioweb particípio passado forma nominal várias funções pondendo aguado tradução inglês mais traduções para água represamento reajustes terá anos esse processo pode tempo precisamos primeiro aquilatar qual alguns preços aulete líquido substância misturados outro têm diminuído poder concentração virtude compor partir daí wordreference significados discusiones greca asfaltos diluídos compõem linha utilizados etapa intermediária pavimentação conhecida como imprimação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico oceano efeito surpresa jardim acabou sporting dúvida sobre técnico deve manter onze segunda feira fevereiro autor sandra reajuste controlados presidente bndes

Übersetzung von diluído auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DILUÍDO

Erfahre, wie die Übersetzung von diluído auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von diluído auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diluído» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Diluido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diluted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمييع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбавлять
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

diluído
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্রিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diluer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencairkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdünnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

希薄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

묽게 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pha loãng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்த்துப்போகச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सौम्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seyreltik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diluire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozcieńczać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розведений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dilua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αραίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utspädd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortynne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diluído

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DILUÍDO»

Der Begriff «diluído» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diluído» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diluído
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diluído».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diluído auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DILUÍDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diluído in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diluído im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
UM HOMEM DILUÍDO EM PROSAS, POEMAS E POESIAS...
Existia um menino azul embaixo da mexeriqueira que conversava diariamente comigo, ele me dizia o que tinha de fazer, me fazia rir, me fazia acreditar que tudo daria certo, eu tinha uns oito anos quando nos encontramos pela última vez.Tem ...
Osmar Marques de Souza Júnior, 2012
2
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
As entidades devem apresentar o RPA básico e o diluído na demonstração do resultado do período e na demonstração de outros resultados abrangentes ou apenas na primeira, se apresentada separadamente, para cada classe de ações  ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
3
Comunicacao Em Prosa Moderna
diluído. no. parágrafo. Conforme já assinalamos em 1.4, a maioria dos parágrafos tidos como padrão (cerca de 60% deles) se iniciam com uma declaração sumária, declaração de ordem geral, seguindo-se as especificações, os dados ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
4
Modelo de Potts diluído
Usando o modelo de aglomerados aleatórios, daremos condições necessárias e suficientes para a existência de magnetizaçãoespontânea nos modelos de Potts ferromagnético, homogêneo e diluído definido sobre a rede hipercúbica d ...
Fredy Walter Castellares Cáceres, 2000
5
Quimica de Alimentos de Fennema
... e HCI diluído 100 F.W. 1 278 Gluconato ferroso FeCIZHZZOM 'HZO 116 Solúvel em HZO e HCI diluído 89 F.W. 1 482 Fumarato ferroso FeC4HZO4 330 Solúvel em HZO e HCI diluído 27-200 F.W. 1 170 Pirofosfato férrico Fe4(P,O,)3 ~ xH,O ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O exame visual de cada frasco procura detectar a presença de partículas em suspensão, modificação da cor e alteração na transparência do PPD diluído, bem como defeito no vidro ou falha no fechamento dos anéis de alumínio que fixam as ...
7
Dicionário técnico: português-inglês
Asfalto Líquido - cut-back asphalt, liquid asphalt; 1) asfalto diluído em querozene, em gasolina, etc; asfalto diluído de cura lenta, asfalto diluído de cura média, asfalto diluído de cura rápida; 2) emulsão asfáltica, emulsão asfáltica aniônica, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Contabilidade Internacional
Com relação à quantidade e qualidade de informação a ser evidenciada, na Demonstração do Resultado do Exercício, a empresa deve apresentar os resultados por ação básico e diluído, sendo consideradas tanto a empresa controladora ...
Michael Dias Corrêa
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
80 10 snlphuríco diluído .. . . . 20 de o io aromatico . . 500 60 10 sulphuríco distillado (-) 30 10 prop iylactico (-) . . . 160 20 sulphurico ímpuro .. . . . 10 10. rosado . . . . . . . . . . . _ 80 10 sulphurico purificado.. . 301 10 de rosas . . . . . . . . .. 80 10 í ...
Portugal, 1868
10
SIMETRIA E MOVIMENTO
A energia inicial seria dividida em diluído e concentrado. E energia é padrão vibratório, ou seja, movimento. Haveria então, movimento diluído e movimento concentrado. O diluído composto pelas partículas virtuais sem estabilidade ou ...
LUIS FELIPE TAVARES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DILUÍDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diluído im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"A posição dos três partidos é diferenciada mas isso parece ter-se …
“A posição dos três partidos é bastante diferenciada mas isso parece ter-se diluído, pelo menos a curto prazo, por esta reunificação nas propostas mas não foi ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
Medtronic anuncia faturamento de US$ 7274 bi
A receita não GAAP do primeiro trimestre e a diluída em LPA, foram de US$ ... Conforme anunciado, o faturamento do primeiro trimestre e o valor diluído em ... «Investimentos e Notícias, Sep 15»
3
Líquido ou em pó? Gaste menos usando o sabão mais adequado …
"Somente o sabão líquido, seja concentrado ou diluído, pode ser aplicado diretamente na ... O em pó, por outro lado, precisa ser diluído antes", afirma Anelise. «Bondenews, Aug 15»
4
Clima: texto de negociação diluído é colocado à disposição dos …
Os estados participantes das negociações sobre o clima têm à disposição, a partir desta sexta-feira, uma versão sintética do texto de negociação do futuro ... «Diário Catarinense, Jul 15»
5
PSDB pretende entrar com ação no STF contra adiamento do abono …
O pagamento diluído faz parte do pacote do ajuste fiscal. O líder do PSDB na Câmara, deputado Carlos Sampaio (SP), disse que o objetivo da ação é garantir ... «Paraná-Online, Jul 15»
6
Governo vai empurrar pagamentos do abono salarial para 2016
O pagamento diluído faz parte do pacote de ajuste fiscal apresentado pela equipe econômica ainda no final do ano passado. Com isso, cerca de R$ 9 bilhões ... «Revista Época Negócios, Jul 15»
7
Espanha: Eleições locais dão vitória à esquerda e provocam …
O azul homogéneo – a cor de sempre dos populares – em câmaras e comunidades autónomas em todo o território do Estado ficou diluído, muito diluído. Quase ... «Esquerda, Mai 15»
8
Alunos de escolas públicas do Recife criam foguetes com material …
Primeiro vai essa garrafa com bicarbonato de sódio diluído em água. Abrimos a válvula e o bicarbonato entra em contato com o vinagre, produzindo a reação. «Globo.com, Mai 15»
9
El mensaje de Macri sobre la soberanía de Malvinas quedó diluído
Ayer, el Jefe de Gobierno porteño dio rienda suelta a su veta poética y aseguró que “Esas islas en el Atlántico, de manera inexorable y en paz serán nuestras”. «InfoCielo, Apr 15»
10
Empresa de nutrição é absolvida de pagar insalubridade por uso de …
Para o TRT, a exposição diária aos produtos de limpeza, ainda que diluídos em água, mas sem o uso de EPI adequado, enquadra a atividade nas previstas na ... «DireitoNet, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diluído [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/diluido>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z