Bedeutung von "dislocál" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON DISLOCÁL AUF RUMÄNISCH

dislocál

WAS BEDEUTET DISLOCÁL AUF RUMÄNISCH

Definition von dislocál im Wörterbuch Rumänisch

dislocál adj. m., pl. eingesetzt; F. sg. dislocal, pl. verrenken

ÜBERSETZUNG VON DISLOCÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von dislocál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dislocál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dislocál» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 脱臼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dislocarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dislocate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हटाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلخل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вывихнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deslocar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্থানচু্যত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: disloquer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terkilir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verrenken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 違えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈구시키다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngeculake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chia xẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கழற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हाड, सांधा निखळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkarmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dislocare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdezorganizować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вивихнути
• Rumänisch: dislocál
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξαρθρώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verrekken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rubba
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forrykke

8 BÜCHER, DIE MIT «DISLOCÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dislocál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dislocál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Legujabb, leghasznalhatobb pesti magyar-nemet ... - Pagina 438

... discretio, szerénység, visszatartäs; magät discretiör a megadni, azaz: kegyelemre és haragra. Disharmonia, széthangzás, egyenetlenség. Discutiál ni, d.megvizsgälni, discussio, megvizsgälás. Dislocál ni, elhelyeztetni, katonák dislocatiöja.

[Anonymus AC10067334], 1834

Magyar történelmi emlélkek: -5. köt. Gróf Károlyi Sándor ... - Pagina 159

Té vén dispositiokat, az hadakat dislocál- tam passusokra. 28. Voltanak portára; jártanak szerencsésen. Irtam minden felé. 29. Expediál tam urunkhoz és minden felé Hadad i György által. 30. Indult meg; küldtem általa R— g. N. 13. H. 1. és ...

László Szalay, ‎Miklós Bethlen, ‎János (prince of Transylvania), 1865

Gróf Károlyi Sándor öneletirása és naplójegyzetei

... az Zapuly havasán; háltam Nagy arany oson. 25. Erkeztem Topánfalvára, holott leveleket vévén, expediáltam. 2(5. Érkeztem Abrukbányára; küldtem az egész passusokra. *$$&&- (2j£?fö c - 159 27. Tévén dispositiokat, az hadakat dislocál-

Sándor Károlyi, ‎László Szalay, 1865

Gróf Károlyi Sándor önéletirása és naplójegyzetei. Pulay ... - Pagina 159

Tévén dispositiokat, az hadakat dislocál- tam passu sokra. 2S. Voltanak portára; jártanak szerencsésen. Irtam minden felé. 29. Expediáltam urunkhoz és minden felé Hadad i György által. 30. Indult meg; küldtem általa l! --g. N. 13. H. 1. és dirib ...

László Szalay, 1865

Gróf Károlyi Sándor önéletírása és naplójegyzetei: Pulay ... - Pagina 159

Tévén dispositiokat, az hadakat dislocál- tam passusokra. 28. Voltanak portára; jártanak szerencsésen. Irtam minden felé. 29. Expediáltam urunkhoz és minden felé Hadadi György által. 30. Indult meg; küldtem általa R— g. N. 13. H. 1. és dirib ...

Sándor Károlyi (gróf), 1865

Erdély históriája, 1661-1711 - Pagina 515

... discursus - beszélgetés discussió - vita, tárgyalás disgrátia - kegyvesztettség disgustálódik - elkedvetlenedik disgustus - kedvetlenség dislocál - elhelyez dissensió - meghasonlás dissipál - szétszór distractió - megosztás districtus - kerület, ...

Mihály Cserei, ‎Imre Bánkúti, 1983

Iratok Máramaros vármegye történetéhez: 1703-1711 - Pagina 229

Kegyelmetek levelét vettük, igen is az volt kegyelmes parantsolatunk, hogy tsak azok és nem mások dislocál- tassanak Kegyelmetek vármegyéiében bujdosó híveink közzül, kiknek nevek az kisvárdai confluxuskor sub autentico specificáltatva ...

Imre Bánkúti, 1992

Archivum Rákóczianum: - Pagina 322

... dislocál- tatnunk a' Kisvárdai Concursus alkalmatosságával, ugy hogy azon Nemes vármegyéknek többire semmi vacans portioji fen nem maradtanak, igaz dolog ugyan jól reflectállyuk arra magunkat, mind azon által, mint 1 Nagykárolytól ...

Magyar Tudományos Akadémia. Történelmi Bizottság, ‎Magyar Történelmi Társulat, ‎Akadémiai Kiadó, 1935