Lade App herunter
educalingo
dispărút

Bedeutung von "dispărút" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DISPĂRÚT

dispărea.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DISPĂRÚT AUF RUMÄNISCH

dispărút


WAS BEDEUTET DISPĂRÚT AUF RUMÄNISCH

Definition von dispărút im Wörterbuch Rumänisch

DISPĂRUT, -Ă adj. 1. Verlässt das Sichtfeld, das nicht mehr sichtbar ist. \u0026 # X25ca; Weg sein = ohne Spur als verloren gelten. 2. Die aufhörten zu existieren. \u0026 # X2666; (Über Menschen und s.) Tot.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DISPĂRÚT

bancrút · barút · cerút · durút · grepfrút · gurút · marșrút · părút · recrút · sărút

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPĂRÚT

dispáre · disparént · dispareuníe · disparitáte · disparíție · disparițiúne · dispáșă · dispașór · dispatcher · dispăreá · dispécer · dispecerát · dispecerizáre · dispendiós · dispensá · dispensábil · dispensar · dispensár · dispensáre · dispensarizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DISPĂRÚT

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · barbút

Synonyme und Antonyme von dispărút auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISPĂRÚT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dispărút» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISPĂRÚT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

dispărút ·

Übersetzung von dispărút auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISPĂRÚT

Erfahre, wie die Übersetzung von dispărút auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dispărút auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispărút» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

差距
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disparidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disparity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असमानता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تباين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

несоответствие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disparidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসমতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

disparité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perbezaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ungleichheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

格差
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Target
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khác biệt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேறுபாடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşitsizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disparità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbieżność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невідповідність
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

dispărút
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανισότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skillnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misforhold
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispărút

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPĂRÚT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispărút
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispărút».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispărút auf Rumänisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «DISPĂRÚT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispărút in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispărút im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ziua când au dispărut porumbeii
Sofi Oksanen. - E | Sofi Oksanen _____ Ziua când au dispărut porumbeii 2. P) , ______ ____ ______ Sofi Oksanen Ziua când au dispărut porumbeii Traducere din limba. Front Cover.
Sofi Oksanen, 2013
2
Paznicii legământului
Dar nimeni na auzit de prințul moștenitor Tutmes. Ar fi putut să rămână în istorie ca marele faraon Tutmes al Vlea. Dar a dispărut. Fără elegii sau vreun tribut adus de supuși sau familie. Fără nicio explicație. Prințul moștenitor a dispărut ...
Tom Egeland, 2013
3
Poveștile Fraților Grimm
Între. timp,. a. bătut. miezul. nopţii. şi. fantoma. a. dispărut,. încât. tânărul. s-a dus la fereastra pivniţei: „Aş vrea să plec de aici”, şi-a spus el, şi a ieşit din pivniţă, s-a dus în camera lui şi s-a culcat lângă foc. A doua zi a venit regele şi i-a zis: ...
Frații Grimm, 2014
4
Pergamentul diafan
Recent, T., care cîteodată poate fi întradevăr insuportabilă, sa prefăcut exasperată de toate întrebările mele despre Alice H. şi a scos la iveală ceea ce, după ea, era purul adevăr: Alice H. a dispărut întrun accident de avion undeva în Ohio.
Ioan Petru Culianu, 2011
5
Schimb de vieţi:
Dante nu păru mirat. Sa dus de bună voie și nesilit de nimeni la Poliție? Elvira ridică ochii din farfurie. Cine e la poliție? Acum și Alma cobora agitată scara, urmată de Smaranda. Alex nu e în camera lui... A dispărut?! Na dispărut, doar că a ...
Eugen Patriche, 2014
6
Memoriile unui om prost (Romanian edition)
Oamenii ăștia au dispărut odată cu bunica, au dispărut, deși mai trăiesc pe undeva, sau teleportat în lumea lor din care numai Coana Norica – bunica mea, îi putea scoate. Oameni despre care nu mai știu nimic deși îmi sunt rude, oameni ...
Olga Delia Mateescu, 2014
7
Mass Media Insider
... văzut atunci, potoliţivă –, la faptul că Lala, vedetă peatunci, a dispărut de mult din peisajul jurnalistic. Mulţi au dispărut, de altfel. Majoritatea anonimi, fireşte, dar şi destule VIPuri. Prima aş puneo pe Gina Lăzărescu, cea mai prezentă ziaristă ...
Tudor Călin Zarojanu, 2012
8
Gondola de Constanţa
De câCiva ani, ne tot tragem de limbă cum e acolo, cum e dincolo, ce-am mai auzit, ce-am mai făcut, unde ai dispărut, de cen- ai dispărut, care, cum ?i pentru ce. A?a s-a născut ideea scoaterii inboxului nostru comun la vedere, cu tot ce avem ...
Ina Simona Cirlan, ‎Dan Norea, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispărút [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/disparut>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE