Bedeutung von "filetá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FILETÁ

fr. fileter.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FILETÁ AUF RUMÄNISCH

filetá

WAS BEDEUTET FILETÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von filetá im Wörterbuch Rumänisch

filetá vb., ind. Präsentieren Sie 1 SG Filetéz, 3 SG und PL. verschraubt

filetá vb., ind. prez. 1 sg. filetéz, 3 sg. și pl. fileteáză

ÜBERSETZUNG VON FILETÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von filetá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von filetá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filetá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 穿线
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enhebrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: threading
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूत्रण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خيوط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: резьбы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enfiando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থ্রেডিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: filetage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: threading
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Threading
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ねじ切り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스레딩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: threading
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: luồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மரையிடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थ्रेडिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: threading
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: threading
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gwintowania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: різьблення
• Rumänisch: filetá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: threading
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: threading
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: threading
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: threading

10 BÜCHER, DIE MIT «FILETÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filetá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filetá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień ...

Tymrosgniewäny Hermogenes popzysiagl czartyfwoie, äby doniego Jäkubäy Filetá zwiaz:änepzywiedli, äle koro fie domießkänia Jäkubowegopzyblizyli/Anyolie XBozypowiazaly deczyltäk i5 woläć musieli: Jäkubie Apostole Bozy/zmluyfie näd ...

Piotr Skarga, 1601

Mariale de singulis festivitatibus per modum sermonum tractans

fui mífer maria lacbtymie fade rígane. file tá brfectabilie аГресгнвЛЫ within» ее g biuerí a totquebaf fufpina . frontcqs lorue a iocudueívbi (ft fades lila fermai ч genas oculofcp t ом frequenue ofcula* vbi eft vifne dir amabilte.o fill mi fperio* bar ...

Bernardinus (de Bustis), 1502

Fräulein Bandit: Eine Krimikomödie aus dem Budapest der ...

Nein, lieber ein zartes Filetá la Wellington, mansollaber einganz großes Stück — weißt du Lajos«, wandtesich Árpád an den Direktor, »man muss, umden Fleischsaft richtig zu konzentrieren, fürzwei Personen mindestens einStück von einem ...

Joseph Delmont, ‎Jürgen Schulze, ‎Sebastian Brück, 2014

Exposition anatomique de la structure du corps humain - Pagina 554

... quelques filetá à la portion inférieure du 5^4 Exposition Anatomlquc.

Jacques Benigne Winslow, 1732

Empirie et secrets ; Divisez en six livres - Pagina 106

x06 SECONDI PART!! pa¡- forèe, 6: y mers trensilperlesdites pie¡ \ ces, 81 le: say (eche: Hombre-Pour faire !z piece verde, 6: de plufieurs couleurs our Peindre prrn du verdvgris moulu ¡en mmm, 8: quatre filetá de sa'ffr'an , a le derrcmpe 'auee ...

Girolamo Ruscelli, 1564

Traité du mouvement des eaux et des autres corps fluides ... - Pagina 22

... le haut d'une montagne principalement dans celles qui font couvertes de neige , que les vapeurs qui se condenseroient par la rencontre d'un grand lit de pierre comme dans un al m-- bic, pourroient former quelque petit filetá'eau qui sortiroit ...

Edmé Mariotte, 1700

Primer [-segundo] tomo de sermones quadragesimales, y de ...

... se_ñalar'ó E'ias,y Eliseo; En'effir Csc'ufla ínfsiormo'fu ani'nïo en do. rríná,çn ei'iecñp'o lleno sus gra-,neros de buenaslasemilluay de aquellos PcchoS'm-amo 1.1 buena leche con q file tá celebre y esti mado cn el müd'oll'cfl'ifica sobre esto ...

Martín Peraza, 1605

L'alicorno, discorso dell'eccellente medico, et filosofo ... - Pagina 53

Na guefonan e ; i / gmidel algiuditiodaltri , Cafetter , che da zuei Signorini femo aufatemeglio leragianilbro , che finde io Filetá / pra tuttimieidfdery , miritratterrömoltovolentiert . Mancopo / safermarechequellcheferiue . All dieminente / cientie ...

Andrea Bacci, 1573

L'idea del segretario dal signore Bartolomeo Zucchi ...

Vorrei di quesia lettera filetá'ie parte al vofiro Eccellentisa'imo padre, (3" Signor mio osseruandiffimo - Qtà s'attendea' viuere , G* fra quindici dì sarouuz` intorno, aspettando da qlltlllllî buona cera solita, U la salute del mio nipotino Prete ...

Bartolomeo m. 1631 Zucchi, 1606

La grandeur de Dieu dans les merveilles de la nature - Pagina 83

Blanchissant l'horison, des filetá de lumière, Précurseurs du soleil , sillonnent l'atmosphère, Et quand l'astre du jour diíparoît à nos yeux, Le pourpre se confond avec l'azur des cieux. De toi naît, ô fluide, un si charmant spectacle. Ta lumière ...

Paul-Alexandre Dulard, 1751

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILETÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filetá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fiestas da a conocer el programa de Carnaval 2015, con …

... la Sirena Infantil Blanca Hernández y después de un intenso fin de semana de gran ambiente carnavalero con citas como la 'Filetá' de los comerciantes de la ... «Andalucía Información, Feb 15»