Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "firosí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIROSÍ AUF RUMÄNISCH

firosí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FIROSÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «firosí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von firosí im Wörterbuch Rumänisch

Feuer, firosésc, vb. IV (Inv.) 1. (Refl. Über Flüssigkeiten) abtropfen lassen. 2. (Abb.) Zu verschwenden, zu verschwenden, zu entleeren. firosí, firosésc, vb. IV (înv.) 1. (refl.; despre lichide) a se prelinge. 2. (fig.) a risipi, a irosi, a prăpădi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «firosí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FIROSÍ


a bolborosí
a bolborosí
a descotorosí
a descotorosí
a irosí
a irosí
a mirosí
a mirosí
a se descotorosí
a se descotorosí
a se irosí
a se irosí
afierosí
afierosí
amirosí
amirosí
bolborosí
bolborosí
cortorosí
cortorosí
cotorosí
cotorosí
descotorosí
descotorosí
ierosí
ierosí
irosí
irosí
litrosí
litrosí
mirosí
mirosí
mormorosí
mormorosí
pongorosí
pongorosí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FIROSÍ

firíște
firitiseálă
firitisí
firíu
firíz
firmamént
firmán
fír
firmitúră
firmulíță
firmware fírmuăr
fírnis
firóg
firós
firoscós
firoseálă
fir
firúșcă
firúț
firúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FIROSÍ

a cosí
a cârnosí
a dosí
a folosí
a ghilosí
a navlosí
a obosí
a pardosí
a ponosí
a poposí
a prisosí
a refolosí
a schimonosí
a se cosí
a se dosí
a se fandosí
a se folosí
a se înjosí
a îndosí
a înjosí

Synonyme und Antonyme von firosí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIROSÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von firosí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIROSÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von firosí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von firosí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «firosí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

FIROS
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Firos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

FIROS
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

FIROS
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

FIROS
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

FIROS
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Firos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

FIROS
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Firos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

FIROS
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Firos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

FIROS
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

FIROS
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

FIROS
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

FIROS
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

FIROS
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

FIROS
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

FIROS
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Firos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

FIROS
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

FIROS
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

firosí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φυρού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

FIROS
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FIROS
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

FIROS
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von firosí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIROSÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «firosí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe firosí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIROSÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von firosí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit firosí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Critical, Historical, and Philosophical Contributions to ... - Pagina 190
Accad. says that the word means “qui appunto appunto; ed e voce contadinesca, che oggi più comunemente si dice Quiciritta”. The printed text of Benvenuto — “ma dimmi perché si a/firo si ritto- perchè ti sei piantato qui?” gives a wrong idea, ...
Henry Clark BARLOW, 1864
2
The Low Country Commonwealth Contayninge An exact ... - Pagina 13
... and Erckclan: , al' wall ed zand firo si' ", with three small Bourougheszjtrsontfort z-Ym * and Njenstadtgone a-leaguedistant from another; which arevnder the? Iudgesand Qfficersvofitlie. . _ said townes , as alfiz they of Keffils? MZaIHeE-rfiqd ...
Jean-François Le Petit, ‎Grimeston, 1609
3
Teatru - Volumul 1 - Pagina 7
... DOCHIA şi ŢUGULEA MOGHILĂ. (La ridicarea cortinii toate lucrează.) IRINA: Cum, cum? FIRA: Ei, aşa... Zic, se duse, se duse, pînă dete d-un balaur... JOIŢA: Mai încet, Hera. Dai peste ţeavă... De un ce, Zam- firo?... Şi tu, Lisandra, bate mai ...
Barbu Delavrancea, 1975
4
Opere - Volumul 1 - Pagina 394
FIRA Erai şi tu ca mine pe-atuncea, o copilă, Ne minuna Manole ; şi-acum, să-i plîngi de milă ! MANOLE Ce-i, fetelor ? Stai, Firo ! Şi voi, ce v-aţi ascuns ? FIRA Ne cam sfiam ! MANOLE Ei, asta-i ! La vreme aţi ajuns ! E ceas de-amurg şi munca, ...
Victor Eftimiu, 1969
5
Des berühmten Schlesiers Martini Opitii von Boberfeld, ... - Pagina 366
... an wie Judit amabil error, an certe qui Salomoni dam me a legensfedelectabiliter Aficio, quaß hocprobatus «liquie compoferit 4äor. Opu/ulum boc quamdin sixers, do Rioribusemendaaum firo. si quid peccabi ille, “ - Colorienfi Archiepilcopo.
Martin Opitz, 1690
6
Āpastamba-Śrauta-sūtra: Text with English Translation and ...
Having made a lump out of the clay with makhasya firo'si he touches the black antelope and the lotus leaf or he presses with both the thumbs on the clay with yajnasya pade stha. 1. TSIV. 1.5.1. 2. TSIV.1.5.m. cj^ej^l <£>Ue^ JIN^UI T*$«t$fd ...
Āpastamba, ‎Ganesh Umakant Thite, 2004
7
Statute Rolls of the Parliament of Ireland ... - Pagina 10
Ha tamé (id securitatem faciat ijd se non maritabib sine assensu firo si de n05 tenllil; ul sine assensu dni sui si de alio tenuerit. Nos ul balliui fii'i non saysiemus Pram aliq'm n" redditfi p debito aliq° lq"mdiu catalla. debitoris flsencia sufiicifit ad ...
Ireland, ‎Henry Fitz-Patrick Berry, 1907
8
Bulletin - Ediţiile 35-49 - Pagina 81
... Dakota 21 92 Wyoming 5 Total 130,443,348 7,673,138 126,398 1 032 I 1 1 1 1 1 irsovi 17?,?RQ IfiO Qfil 161 756 Ml 71P u? 4R4 m TM mo ftd7 105,323 Ql 407 Qi,ini HR OAR ft1,fWl fiOOAfi fil.fiRO SI ?sn 1 II II 1 IV V Number of schools oflering.
United States. Office of Education, 1919
9
National forest guide - Pagina iii
... ABOUT THE AUTHOR 218 TABLES National Forest Use 11 National Wilderness - Primitive Area Use 11 Firo Si/o In Forosts and Nonfororitod Watorshods (1978) 27 Cauijoa of Wlldflroa (1978) 27 Facilities In the National Forests 38-39 ojra^ ...
Len Hilts, 1980
10
A Literary Research on Bambili (Mbeligi) Folktales - Pagina 24
... or -hoL'.tin . ?hoy cu~; the child into ei'.ccs, cooked it, °nd she ritn..c^' : '7': r. h' r 'inthor enjoyin*: the ie.^1. They hun.* the v:.d of £he cliil'> ~y the firo-si^e. fnon che ;vreni iother of the d . d child stood in the ' -? i J .1 1 ' c of th ? croup ar/^ s'.r.
Bernard Ndofor Tangey, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Firosí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/firosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z