Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "front" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FRONT

front (frónturi), s. n. – Loc unde se dau lupte militare. Fr. front, cf. frunte.Der. frontal, adj., din fr. frontal; frontavoi, s. m. (ofițer care și-a cîștigat gradele fără studii de bază, pe front), din rus. frontovoi (Graur, BL, IV, 83), astăzi înv.; frontieră, s. f., din fr. frontière; frontispiciu, s. n., din fr.; fronton, s. n., din fr.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FRONT AUF RUMÄNISCH

front play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FRONT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «front» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
front

Front

Front

Die militärische Front ist die Linie, in der zwei oder mehr Streitkräfte gefunden und bekämpft werden; heißt das, weil die kämpfenden Soldaten vor den anderen Mitgliedern der Armee stehen und großangelegte strategische Operationen stattfinden. Ein Land kann in mehreren Fronten kämpfen, wie es bei Nazi-Deutschland der Fall war, das im Westen kämpfte ... Frontul militar este linia unde se găsesc și luptă două sau mai multe forțe armate; se numește așa pentru că soldații care luptă se găsesc în fața celorlalți membri ai armatei și unde se desfășoară operații strategice de mare amploare. O singură țară poate lupta în mai multe fronturi, cum a fost cazul Germaniei naziste care a luptat in occident...

Definition von front im Wörterbuch Rumänisch

FRONTIERS Nr. 1) Territorium, auf dem militärische Aktionen in Kriegszeiten stattfinden. 2) Eine mehrarmige operative Gruppe unter einem einzigen Kommando in einem solchen Gebiet. Norden. 3) Ausbildung von Soldaten, Schülern oder Sportlern, abgestimmt auf die Person, die die Bereitstellung anbietet. 4) Bereich der Aktivität; Feld; Reich. ideologisch. 5) ABB. Gruppierung von öffentlichen Kräften für gemeinsame Aktivitäten. 6) Abb. Die Vorderseite von etwas. FRONT ~uri n. 1) Teritoriu pe care se desfășoară acțiuni militare în timp de război. 2) Grupare operativă compusă din mai multe armate, aflată sub o comandă unică pe un astfel de teritoriu. ~ul de nord. 3) Formație de militari, de elevi sau de sportivi, aliniați cu fața la persoana care dă dispoziții. 4) Sferă de activitate; domeniu; tărâm. ~ ideologic. 5) fig. Grupare de forțe obștești în vederea unei activități comune. 6) fig. Partea din față a ceva.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «front» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FRONT


bont
bont
ciont
ciont
cont
cont
cĭont
cĭont
deont
deont
dront
dront
geront
geront
ghiont
ghiont
jmont
jmont
odont
odont
pont
pont
pront
pront
scont
scont
șmont
șmont
șont
șont
șpont
șpont

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FRONT

froasá
frón
frondór
fronséu
frontál
frontaliér
frontalitáte
frontavói
frontiéră
frontispíciu
frontogenéză
frontolíză
frontológic
frontologíe
frontomaxilár
frontón
frontonazál
fro
frotáj
fro

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FRONT

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absent
absolvént
absorbánt
abstinént
abstractizánt
absént
absínt
abundént
academizánt
acant
acaparánt
acariobiónt
acceptánt
accént
acánt

Synonyme und Antonyme von front auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRONT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «front» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von front

MIT «FRONT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von front auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRONT

Erfahre, wie die Übersetzung von front auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von front auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «front» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

front
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جبهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

передний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সদর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hadapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorderseite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フロント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngarep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ön
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anteriore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передній
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

front
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

front
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

främre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foran
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von front

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRONT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «front» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe front auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRONT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von front in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit front im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Cultural Front: The Laboring of American Culture in ...
"The cultural front," James T. Farrell once wrote, was made up of "commercial writers, high-priced Hollywood scenarists, a motley assortment of mystery-plot mechanics, humorists, newspaper columnists, stripteasers, band leaders, glamour ...
Michael Denning, 1998
2
Second Front: Censorship and Propaganda in the 1991 Gulf War
John R. MacArthur -- who is the publisher of Harper's Magazine -- examines the government's assault on the constitutional freedoms of the U.S. media during the 1991 gulf war. With a new preface.
John R. MacArthur, 2004
3
Storm Front: Book one of The Dresden Files
For Harry Dresden, Chicago's only professional wizard, business, to put it mildly, stinks.
Jim Butcher, 2000
4
Nurses at the Front: Writing the Wounds of the Great War
A eloquent pair of observers illuminate the role of women in wartime and add significantly to the literature on the Great War.
Margaret R. Higonnet, 2001
5
Front of the Class: How Tourette Syndrome Made Me the ...
Even today, Brad is sometimes ejected from movie theaters and restaurants. But Brad Cohen's story is not one of self-pity.
Brad Cohen, ‎Lisa Wysocky, 2008
6
All Quiet on the Western Front: A Novel
Considered by many the greatest war novel of all time, All Quiet on the Western Front is Erich Maria Remarque’s masterpiece of the German experience during World War I. I am young, I am twenty years old; yet I know nothing of life but ...
Erich Maria Remarque, 2013
7
War Land on the Eastern Front: Culture, National Identity, ...
War Land on the Eastern Front is a study of a hidden legacy of World War I: the experience of German soldiers on the Eastern front and the long-term effects of their encounter with Eastern Europe.
Vejas Gabriel Liulevicius, 2000
8
Principles of Hotel Front Office Operations
The book includes a wide range of student activities and review questions as well as a glossary. BTEC, HCIMA and undergraduate hospitality management students will find this an indispensable text.
Sue Baker, ‎Pam Bradley, ‎Jeremy Huyton, 2001
9
The Popular Front in France: Defending Democracy, 1934-38
This is the first full-length study in English of the Popular Front, the left-wing coalition which emerged in France during the 1930s in response to the threat of fascism and which went on to win the elections of 1936, giving France her ...
Julian Jackson, 1990
10
Front Office
Designed for all students of hospitality and tourism management, the second edition of this best selling text gives a modern approach to front office operations and management using realistic scenarios set in the hotel environment Key ...
P. Abbott, ‎S. Lewry, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRONT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff front im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regizorul Luk Perceval, creatorul spectacolului The Front, invitat …
Reprezentaţia unică a spectacolului FRONT / „Frontul”, montat de Luk Perceval, va avea loc pe 27 octombrie, începând cu orele 20.00, la Sala Studio a Teatrului ... «Adevărul, Okt 15»
2
USL trăieste in clipe tragice. PSD-istii si PNL-istii fac front comun …
USL trăieşte în clipe tragice. PSD-iştii şi PNL-iştii fac front comun împotriva vicepremierului Gabriel Oprea, după moartea poliţistului-motociclist care îi însoţea ... «Ziua News, Okt 15»
3
Rusia mai deschide un front. Putin a anunţat o nouă coaliţie militară
Rusia şi state foste sovietice vor crea o forţă specială pentru protejarea ţărilor situate la frontiera cu Afganistanul de infiltrarea islamiştilor, anunţă preşedintele ... «stiripesurse.ro, Okt 15»
4
Asociația Front: MS susține introducerea orelor de educație …
Totodată, Asociația Front afirmă că MS a transmis că susține promovarea sănătății în rândul populației prin diferite activități de ... «AGERPRES, Okt 15»
5
Procurorii deschid un nou front: Evaluarea activelor imobiliare mari …
Procurorii deschid un nou front: Evaluarea activelor imobiliare mari vs ... fiscală, procurorii descizând astfel un nou front, respectiv subevaluarea activelor ... «Ziarul Financiar, Okt 15»
6
Președintele iranian cheamă la un "front unit" contra extremismului
Președintele iranian Hassan Rouhani a chemat luni la constituirea unui "front unit" contra extremismului, în fața Adunării Generale a Națiunilor Unite, ... «AGERPRES, Sep 15»
7
Fotbal: UEFA și Comisia Europeană fac front comun împotriva …
Președintele UEFA, Michel Platini, și președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, au reafirmat pe o singură voce că "proprietatea jucătorilor de ... «AGERPRES, Sep 15»
8
France's National Front party expels founder Jean-Marie Le Pen
French far-right National Front founder Jean-Marie Le Pen arrives for a news briefing at the end of a hearing of the executive committee of the party in Nanterre, ... «The Guardian, Aug 15»
9
Povesti cutremuratoare de pe front: Viata ucrainenilor depinde de o …
Razboiul din Ucraina este o masinarie care continua sa secere vieti. Compania a 7-a a brigazii 93, o subdivizie a armatei ucrainene cu 110 soldati, intra in ... «Ziare.com, Aug 15»
10
The War si Front - spectacolele straine gazduite de TNB in cadrul FNT
Ediția aniversară a Festivalului Național de Teatru (FNT) prezintă în premieră în România două dintre creațiile teatrale ale anului 2014 care au marcat ... «HotNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Front [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/front>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z