Bedeutung von "frontispíciu" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FRONTISPÍCIU

fr. frontispice, lat. frontispicium

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FRONTISPÍCIU AUF RUMÄNISCH

frontispíciu

WAS BEDEUTET FRONTISPÍCIU AUF RUMÄNISCH

Definition von frontispíciu im Wörterbuch Rumänisch

FRONT FRÜHLING 1) Obere Fassade eines Gebäudes oder Denkmals. 2) Hauptfassade eines Gebäudes. 3) Seite eines Buches, auf dem der Titel und der Name des Autors gedruckt sind; Titelblatt. 4) Illustrierte Zeichnung vor dem Titelblatt. 5) Anfang der ersten Zeitungsseite, einschließlich des Namens der Zeitung und anderer Angaben. [Sil. pyridazin-chu]

FRONTISPÍCIU ~i n. 1) Parte superioară a fațadei unui edificiu sau a unui monument. 2) Fațadă principală a unui edificiu. 3) Pagină a unei cărți pe care este imprimat titlul și numele autorului; foaie de titlu. 4) Planșă ilustrată, plasată înaintea foii de titlu. 5) Parte superioară a primei pagini de ziar, cuprinzând denumirea ziarului și alte indicații. [Sil. -pi-ciu]

ÜBERSETZUNG VON FRONTISPÍCIU

Erfahre, wie die Übersetzung von frontispíciu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von frontispíciu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frontispíciu» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卷首
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frontispicio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frontispiece
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واجهة المبنى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фронтиспис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frontispício
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রচ্ছদপট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frontispice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: imej muka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frontispiz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口絵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: frontispiece
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhản sách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुखपृष्ठासमोरील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cephe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frontespizio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fronton
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фронтиспіс
• Rumänisch: frontispíciu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προμετώπιδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: titelplaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frontispiece
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frontispiece

BÜCHER, DIE MIT «FRONTISPÍCIU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frontispíciu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frontispíciu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 210

(1789 SCL IX, 239) Front F. ET. frz. front, it. fronte. frontispíciu Pl. -spícii S. п. (1823 UN) 1. Vorderfront F. 2. Titelblatt N. GR. (t) fruntespit (I. VÄCÄR. P. 369), /run tespis, frontispis, frontispitiu. ET. it. frontespizio, frz. frontispice. fruct PI. frúcte S. n.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003