Bedeutung von "gogomán" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES GOGOMÁN

gogomán (gogománi), s. m. – Tont, stupid, prost. – Var. guguman. Creație expresivă, bazată pe *gog „tont”, cu suf. expresiv -man (Șeineanu, Semasiol., 229; Iordan, BF, VII, 285), Cf. gogă. Nu par posibile der. propuse de Cihac, II, 112 (de la gîg- cu suf. -man) și Tiktin (de la gogu-mamei). – Der. gogomănie (var. gugumănie), s. f. (prostie, tîmpenie, nerozie). – Din rom. provine rut. gogoman (Candrea, Elemente, 408).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GOGOMÁN AUF RUMÄNISCH

gogomán

WAS BEDEUTET GOGOMÁN AUF RUMÄNISCH

Definition von gogomán im Wörterbuch Rumänisch

GOGOMAN ~ m. Fam. abgeschrieben. Eine Person, die Mangel an Charakter und Intelligenz zeigt; Nudel; Erschlaffung.

GOGOMÁN ~i m. fam. depr. Persoană care vădește lipsă de caracter și de inteligență; prostănac; bleg.

SYNONYME VON «GOGOMÁN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gogomán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von gogomán

bleg · neghiób · neród · netót · nătấng · nătăfléț · nătărắu · prost · prostănác · stupíd · tontălắu

ÜBERSETZUNG VON GOGOMÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von gogomán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von gogomán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gogomán» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 傻瓜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: engañar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fool
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूर्ख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجنون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дурак
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enganar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্বুদ্ধিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tromper
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebodohan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Narr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ばか
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바보
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stupidity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lừa gạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முட்டாள்தனத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूर्खपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aptallık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ingannare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oszukać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дурень
• Rumänisch: gogomán
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανόητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fool
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lure

10 BÜCHER, DIE MIT «GOGOMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gogomán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gogomán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aranyos-vidék magyarsága: Aranyosszék, torda és vidéke a ...

A római katolikus elemi iskola ñú- és leánytagozattal 1918-tól 1948-ig a római katolikus templom bejáratával szembeni épületben můködött. Igazgatók: Nagy Andor, Simonffy Balázs. Tanítónök: Gogomán Malvin, Nagy Andomé és Gogomán ...

Vilmos Keszeg, ‎Zsolt Szabó, 2006

D - O - Pagina 269

gogomán 1 64) weine, weine, doch nicht zu sehr, freue dich, daß er dich nimmt. GR. Imperat. gogeá; a gogi (FR. -С.) gibt die dialektale Aussprache der Westkarpaten wieder. ET. godie. gódie Pl. gódii S. f. (1868 BARC.) TR. 1. Braut F. am ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen ...

Pavelca Oktav. I *Wereat Zoltan. 'Weisel Ernst Deés. ♢Barbul Koloman. *Berke8 Salamon. *Cslzér Achatius. Farkaa Johann. ♢Gogomán Anton. Qradovlts Georg. ♢Holländer Samuel ♢Horváth Emil, Freih. v. •Josepovlts Hersch Kerekes Johann.

Austro-Hungarian Monarchy, 1907

Etymologisches wörterbuch der albanesischen sprache - Pagina 126

II 112, der rum. gâgàesc 'gackern' gägaut 'Dummkopf gogomán dass., magy. gágog 'schnattern', slav. Wörter wie slov. gagati gogotati 'schnattern' vergleicht. Die Wörter sind lautnachahmend ; auch mhd. gâgen 'wie eine Gans schreien', ndl.

Gustav Meyer, 1891

Az 1905/6. évi vármegyei ellenállás története - Pagina 397

Gogomán Antal, Sterba Dezső, fíuday Elek, Gaál István, Bene Ferencz, Demeter Béla, Bándy György, Duha Kristóf, ifj. Szénási Ferencz, Némethy Kálmán és Bárány Lukács megyebizottsági tagok. A törvényhatósági bizottság állásfoglalása ...

József Horváth, 1907

A nemzetiségek egyenjogúsításának útján: a nemzetiségi jog ...

Gyárfás Albertet, Háromszék vár- imegye alispánját, Miklós Imre sepsißzentgyörgyi polgár- mestert, Gogomán Lajos dr.-t, a csíkszeredai törvény- szék bíráját, lladházy Sándor kolozsvári magyar tan- kerületi fofelügyelôt és számos más kiváló ...

Rudolf Joó, ‎János Demeter, 1983

A Kálváriától a tragédiáig: Kolozsvár zsidó lakosságának ... - Pagina 279

Pamfilné Semlyén Éva szerint Cupsának örmény származású magyar felesége volt (lánynevén Gogomán), és az alezredes nagyon tisztességes ember volt. [Semlyén, 1998.] Tordán a mentésben tevékeny román tisztek és tisztviselők között ...

Dániel Lőwy, 2005

Volt egyszer egy Dés...: Bethlen, Magyarlápos, Retteg, ...

Gogomán Antal bankigazgató tulajdonát ké- pezo, hat helyiségbol álló és gyö- nyörü udvarral rendelkezo épületet. Az épület korszerü berendezésé- hez szükséges tôkét, az elnök sa- ját rzakállára folyósította az igaz- gatása alatt álló ...

Zoltán Singer, 1970

Kurkó Gyárfás emlékére: szemelvények beszédeiből, ... - Pagina 186

... Fajzi János, Sig- mond Ákos; a háziipar részéről: Dőry Erzsébet; mezőgazdaság részéről: Bikfalvy Ferenc, Gogomán Ferenc, Sípos Sándor és Szeghő Dénes; a gyógyfürdők részéről: Székely Géza, az ásványvízforrás-tulajdonosok részéről: ...

Gyárfás Kurkó, ‎Ildikó Lipcsey, 1987

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 745

717 gógeamitc 74 goglcazä 112 goglé{ 112 gogóasa 502 gogoloç 502 gogomán 112 gogonát 502 gogori^ä 717 gojgogé 74 gol 123 goldán 124 gologán 121 golomój 114 gómbos 486 go mena 662 gotnón 124 gouésc 124 gongonésc 114 ...

Alexandre de Cihac, 1879