Bedeutung von "halcá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES HALCÁ

halcá (halcále), s. f. – 1. Inel, belciug. – 2. Joc vechi, asemănător cu jocul de arșice din Spania. – Mr. hălcă. Tc. (h)alka (Șeineanu, II, 199; Lokotsch 801; Ronzevalle 82), cf. ngr. χαλϰᾶς, alb. halkë, bg., sb. halká.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HALCÁ AUF RUMÄNISCH

halcá

WAS BEDEUTET HALCÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von halcá im Wörterbuch Rumänisch

halcá sf., Kunst. halcáua, g.-d. Kunst. halcálei; pl. Stück

halcá s.f., art. halcáua, g.-d. art. halcálei; pl. halcále

ÜBERSETZUNG VON HALCÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von halcá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von halcá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «halcá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 猛男
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pedazo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hunk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कूबड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطعة كبيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ломоть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: naco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বড় দলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gros morceau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hunk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大きな塊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 큰 덩어리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hunk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một khúc lớn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்பத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मांस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iri parça
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pezzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przystojniak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кусень
• Rumänisch: halcá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγάλο κομμάτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: homp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hunk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hunk

10 BÜCHER, DIE MIT «HALCÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von halcá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit halcá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

HALCA, s. f., frustnm, segmentum, fragmen; parte taliata d'in ceva mai mare, buccata : halca de pane; una halca de pamentu, mai multe kalce de agru; halcutia, s. f., deminutivu d'in halca, si altu deminutivu : halca! lut ia; — se fia cumuva halca ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Sources and Scintillations: Refraction and Scattering in ... - Pagina 39

Refraction and Scattering in Radio Astronomy IAU Colloquium 182 Richard Strom, Peng Bo, Mark Walker, Nan Rendong. PSR 03294-54 WITH HALCA AT 1650 MHZ A.K. YANGALOV, M.V. POPOV, V.A. SOGLASNOV and K.V. SEMENKOV ...

Richard Strom, ‎Peng Bo, ‎Mark Walker, 2011

Chronicles of the Crusades - Pagina 178

And these people, of whom I am speaking to you, were called of the Halca,2 because the bahariz slept in the tent of the soldan. When the soldan was in camp, those of the Halca were lodged about his quarters, and set to guard his person.

Geoffrey Villehardouin, ‎Jean de Joinville, 2012

Radio Telescopes: 27-30 March 2000, Munich, Germany

HALCA has two solax paddles, with a total area of 7 m2, which generated about 700 W of power after one year in orbit. They are located on the side of HALCA, and they can rotate around the Y axis of the satellite (assuming the pointing ...

Harvey R. Butcher, ‎Society of Photo-optical Instrumentation Engineers, 2000

Islam in Spanish Literature: From the Middle Ages to the ... - Pagina 278

[In the halca, ] the act of listening . . educated the [audience's] literary ears: they paid attention to the metrics, the accentuation the story presented them with, as [the troubadour] distributed the phrases as those matters required, and they forgot ...

Luce López Baralt, 1992

Struggles for Survival: Institutional and Organizational ... - Pagina 132

HALCA used the same 130 nm line refinements as ASET's first project, which started in 1996. In a sense, the HALCA project was a se- quential stage in developing standardized production equipment following earlier lithography development, ...

Yoshitaka Okada, 2007

Augmented and Virtual Reality: Second International ... - Pagina 411

These animations exploit an hardware accelerated library for real-time character animation (HALCA) [14]. HALCA uses the Cal3DTMfile format to describe skeleton-weighted meshes, animations and materials. The core of HALCA consists of a ...

Lucio Tommaso De Paolis, ‎Antonio Mongelli, 2015

Vistas for Geodesy in the New Millennium: IAG 2001 ... - Pagina 21

Note that the collecting area of the 8-m antenna on board HALCA is considerably smaller than that of the ground-based VLBI antennas of at least 25 m in diameter. (iii) Ground-based VLBI experiments use dual observing frequency (at 2.3 and ...

Jozsef Adam, ‎Klaus-Peter Schwarz, 2013

The Role of VLBI in Astrophysics, Astrometry and Geodesy - Pagina 352

3.2. POLARIZATION OBSERVATIONS Polarization SVLBI observations offer uniquely high resolution imaging of compact polarization structures in AGNs. With HALCA, there are some difficulties such as the limited sensitivity compared to ...

Franco Mantovani, ‎Andrzej Kus, 2006

VSOP Results and the Future of Space VLBI: Proceedings of ...

s several operational constraints. The schedule is generated based on these constraints. Sun Angle Constraint HALCA has sun angle constraints to maintain adequate thermal conditions, attitude stability, and power supply.

Hisashi Hirabayashi, ‎Robert Asher Preston, ‎Leonid I. Gurvits, 2000