WAS BEDEUTET HÂTRU AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hâtru» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von hâtru im Wörterbuch Rumänisch
hâtru m., m. (Kraft-tru), Kunst. hult, pl. Hatri, Kunst. hâtrii; F. sg. hárra, g.-d. Kunst. hasse, pl. Hatra hâtru adj. m., s. m. (sil. -tru), art. hâtrul, pl. hâtri, art. hâtrii; f. sg. hâtră, g.-d. art. hâtrei, pl. hâtre
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hâtru» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «HÂTRU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hâtru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hâtru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
hâtru. Am aflat cu stupoare un lucru pe care, ca devorator zilnic de presă culturală, ar fi trebuit săl ştiu de mult şi cu zgomotul mediatic corespunzător: profesorilor Nicolae Manolescu şi Ion Pop li sa decernat în primăvara acestuian titlulde ...
2
Semnele timpului: (opinii, dialoguri) - Pagina 43
Dacă Socrate pozează şi, poate, uneori, este neştiutor pentru a dezgoli neştiinţa lustruită în haina adevărurilor sigure şi imuabile, insul hâtru face chiar un pas mai departe: el o face pe prostul, la propriu, pentru a ataca prostia în chiar propriu ...
Antreprenorul de pompe funebre mi-l descrisese – cu o notă de încântare dickensiană cum probabil că n-ai s-auzi decât la un antreprenor de pompe funebre din Insulele Britanice – ca fiind „înalt, cu ochelari cu lentile groase şi tare hâtru“.
Atila, bärbat tare la minte, hâtru (NEC. COSTIN, LET.2 1, 79). Nevasta lui... era cam proustä; si soaerä-sa mi era tocmai häträ (INV. COP. 1878, 175). - Substantiv.: Schalk, Schlaumeier, Pfiffikus M. Hei, te prieep eu, hâtrule, unde-ti bate gândul ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
Hâtru mai ești, boierule, te văd eu, toate vrei să le știi. Doar ți-am spus: pâine cu cvas, un borș cu buruiene, că au cules ieri muierile în pădure și mi-au adus și mie, așa că – borș, apoi puțini cartofi. — Și mai mult nimic? — Apoi ce mai?
6
Dincolo de frontiere. Opere
... „Cârcotași“, de pildă. În umor, există o regulă. Ai o informație care se pretează unei anumite tratări mai în doi peri. Enunți informația, după care vine „sancțiunea“. Un comentariu al tău mai bășcălios, mai hâtru la ceea ce tocmai ai spus.
La galere, copii! şi Aristide duce sticla cu bere la gură, bea, apoi rămâne pe gânduri cu acelaşi zâmbet hâtru. Îl privesc cu atenţie: faţa mult ridată, cearcăne adânci, ochii în continuă mişcare, trupul slab şi îmbătrânit chiar dacă nu are mai mult ...
... când ochii mi se împăienjeneau, iar în nări îmi fumegau particule de mangan topit, zâmbetul tatălui meu aluneca de pe acele brazilor ca o copcă de gheață, pe plita încinsă. — Lasă, așa e el, mai hâtru, dar nui om rău... Trecutau deceniile.
9
Bibliotecile din oglindă. Ex libris de scriitor
Vă deranjez?, o combinaţie de politeţe extremă şi ton hâtru care te cucerea de îndată. Contextul întâlnirii a fost apariţia celei dea doua ediţii a antologiei Poezii, la editura Curtea Veche, cea care reuneşte volumele care au făcut epocă: ...
10
Opere III. Marocco (2)
Un document preţios este fotografia lui, pe care Heisenberg o ţinea mărită în camera de lucru, Einstein, o privire de bunic hâtru, coama lui boemă şi limba scoasă de un cot... Lam văzut întro dimineaţă la TV pe Rubinstein, avea 90 de ani, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÂTRU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hâtru im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
De ce au moldovenii „stuchit la furcă“ şi „îi taie pi şăle“. Expresii …
Opera scriitorului rămâne cea mai la îndemână expresie pentru a ilustra frumuseţea limbajului moldovenesc şi felul hâtru al moldoveanului de a ironiza anumite ... «Adevărul, Nov 15»
Salamul te bagă-n boală
Bunicul spunea hâtru, „casa de Austria de acia, de la Vinţ, şi-o luat tăte merindele”. Peste câţiva ani, când mă întorceam pentru câte o scurtă vizită din „paradisul ... «Adevărul, Okt 15»
4-4, ca la circ!
În rest, vorba unui hâtru, n-a fost 4-4 ca la teatru ci, ca la circ. Nici Rudi Garcia, antrenorul francez al Romei, nu poate fi mulţumit pe deplin: ". Suntem cu toţii ... «Ziarul de Iaşi, Okt 15»
"Mai hâtru ca hâtrii!" Obrăznicia unor şoferi din Capitală nu are …
Martorul ocular a lăsat şi un comentariu pentru şoferul "şmecher": "Mai hâtru ca hâtrii"! Mai mult, autorul pozelor a declarat că la solicitarea oamenilor de a-şi lua ... «PUBLIKA TV, Okt 15»
Ilie Boca expune la Elite Art Gallery Bucuresti
... de idei si de sentimente, de visuri de zi si de noapte, sfatos si hâtru, cu o seninatate înteleapta si cu dramatice zvâcniri ale unei sensibilitati încercate de vreme ... «Deşteptarea, Okt 15»
Puntea voluntarilor
Din pacate, exista si partea urâta a chestiunii, de gen „voluntariat obligatoriu” (cum zicea un hâtru) sau posturi de voluntar pentru care se platesc spagi, pentru a ... «Deşteptarea, Okt 15»
Cum i-a atras Usatâi pe liderii Platformei DA în fața parlamentului şi …
A fi hâtru nu presupune obligatoriu a fi și deștept, aici mă refer la Renato Usatîi, și invers, a fi deștept, nu presupune obligatoriu să fii și hâtru, aici mă refer la ... «Moldova.org, Okt 15»
A căzut moţiunea? Nu-i nimic, DNA şi ICCJ sunt la datorie!
Trec peste subiect, dar nu pot trece şi peste rea vorba unui hâtru prieten:„Doamnă opoziţie, dacă nu ai fost în stare să redactezi o moţiune convingătoare şi nici ... «Jurnalul Naţional, Sep 15»
Marea Dezlipeală se întoarce!
Sau cum spunea un cititor mai hâtru: Dezlipeşti şi câştigi! Câştigă 1.000 de premii instant pe zi! Cumpără ziarul Libertatea, dezlipeşte clapeta tichetului de pe ... «Libertatea, Sep 15»
DESTINAȚII CU GUST Timiș: Răchia de prună de Banat
'De mic stăteam lângă tata-moș, când fierbea răchia, la cazan, lângă Slatina Timiș. Ne plăcea și nouă, copiilor, câte-o gură, că era tare dulce', spune hâtru, ... «AGERPRES, Aug 15»
