Bedeutung von "hotărâtór" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON HOTĂRÂTÓR AUF RUMÄNISCH

hotărâtór

WAS BEDEUTET HOTĂRÂTÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von hotărâtór im Wörterbuch Rumänisch

hotărâtór adj. m., pl. BESTIMMT; F. sg. und pl. entscheidend

SYNONYME VON «HOTĂRÂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hotărâtór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

decisív · determinánt · esențiál · irefutábil · strivitór · zdrobitór

ÜBERSETZUNG VON HOTĂRÂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von hotărâtór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von hotărâtór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hotărâtór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 决定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: decidido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: decided
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्णय लिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قررت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: решил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decidido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিদ্ধান্ত নিয়েছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décidé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memutuskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beschlossen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 決定しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결정된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mutusaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyết định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्णय घेतला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deciso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: postanowił
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вирішив
• Rumänisch: hotărâtór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποφάσισε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besluit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bestämt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: besluttet

10 BÜCHER, DIE MIT «HOTĂRÂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hotărâtór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hotărâtór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tainele seducției

CAPITOLUL. 19. PASUL. HOTĂRÂTOR. SAU. ULTIMA. ȘANSĂ. 1903 Uneori este util să schimbi decorul, a observat mătușa, ajutândumă sămi împachetez lucrurile. Ai așa o expresie pe față, de parcă teai duce în exil, nu în Franța!

Larisa Renar, 2014

Seminte:

A fost hotărâtor pentru „formalizarea“ timpului; 3. Are caracter atât optic,câtşi vizual; 4. Înlocuieşte timpul continuu al lumânării şi clepsidrei cu timpul „sărit“, adică cu unităţi detimp 5. Este o maşină ideală şi cuprinde: „Gleichmässigkeit, ...

Alexandru Dragomir, 2013

Toate femeile vor 7

Plecase ca vântul şi ca gândul, nu înainte de a azvârli cuo vază DaumNancy întro superbă oglindă veneţiană şi îşi propusese sănu mai facă pasul hotărâtor niciodată. Copiinuşi dorea şinicinuşi dorise–nui plăceau copiii – aşa că motive să ...

Kaya de Vos, 2012

Rusoaica

Acuma... momentul hotărâtor. Dar momentul hotărâtor se prelungește idiot și nicio mișcare din nicio parte. Răsuflam la fel cu ei. Respirația lor se calmează... Dacă nici acum nu m-or auzi... Fata se ridică într-un cot, Marinescu și-a acoperit ...

Gib I. Mihăescu, 2015

Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 232

Asociaţiile conduse managerial sunt conduse de obicei de foşti conducători de C.A.P., aceasta fiind, se pare, factorul care determină în mod hotărâtor modul de gestiune al asociaţiei. • Pentru asociaţiile conduse managerial profesia liderului ...

Adrian HATOS, 2006

Manual de psihiatrie socială și psihoterapie

Comportamentele nevrotice ușoare se vor manifesta adesea prin „însănătoșire spontană“, mai exact, prin faptul că în viața unui om se schimbă ceva hotărâtor, prin faptul că „direcția în care se îndreaptă este din nou cea bună“. Întâlnirea cu ...

Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015

Acvila strabuna

Cezar Boliac. câmpia dunăreană, cultivate programatic pentru a da un cât mai pregnant aer de autenticitate scrierilor sale –, Bolliac e un artist cu o puternică personalitate, atât ca poet, cât şi ca prozator. Ca poet, el a contribuit hotărâtor la ...

Cezar Boliac, 2011

Opere I

I, p.509). cclxxi Îngermană în original: „Subiectul devine determinant, hotărâtor. Subiectul decide acum dacă spiritulbun sau spiritul rău e acelacare hotărăşte. Momentul hotărâriidin sine însuşi şia făcut apariţiacuSocrate. Până lael ...

Soren Kierkegaard, 2013

Norocul şi Ghinionul:

Insa de multe ori, in viata de zi cu zi, desi ne propunem sa gandim pozitiv si sa comunicam cat mai bine cu cei din jur, faptele noastre sunt perturbate, sau influentate hotarator de ceea ce fac altii, de ceea ce noi consideram aleator uneori, ...

Claudia Nita Donca, 2015

Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa

O perspectivă de drept constituţional guvern, prim-ministru) deoarece joacă un rol hotărâtor în procesul de dobândire şi exercitare a puterii politice. În ceea ce priveşte noţiunea juridică de ”organ de stat”, acesta este definit ca fiind acel ...

Mădălina Virginia Antonescu, 2009