Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iluminá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ILUMINÁ

fr. illuminer, lat., it. illuminare.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ILUMINÁ AUF RUMÄNISCH

iluminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ILUMINÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iluminá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von iluminá im Wörterbuch Rumänisch

ilumina vb., ind. 1 sg illuminéz, 3 sg und pl. beleuchten iluminá vb., ind. prez. 1 sg. iluminéz, 3 sg. și pl. ilumineáză

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iluminá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ILUMINÁ


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a dominá
a dominá
a eliminá
a eliminá
a examiná
a examiná
a exterminá
a exterminá
a iluminá
a iluminá
a luminá
a luminá
a se iluminá
a se iluminá
a se luminá
a se luminá
anluminá
anluminá
luminá
luminá
ruminá
ruminá
străluminá
străluminá
înluminá
înluminá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ILUMINÁ

ilotísm
ilumináre
iluminát
iluminatór
ilumináție
iluminațiúne
iluminísm
iluminísmul
iluminíst
ilustrá
ilustráre
ilustrát
ilustrátă
ilustratív
ilustrativísm
ilustratoáre
ilustratór
ilustráție
ilustrațiúne
ilustríme

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ILUMINÁ

a germiná
a incriminá
a inseminá
a laminá
a miná
a predeterminá
a predominá
a preliminá
a recriminá
a reexaminá
a se autodeterminá
a se contaminá
a se dominá
a se terminá
a subminá
a terminá
autodeterminá
autodominá
autoexaminá
calaminá

Synonyme und Antonyme von iluminá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ILUMINÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von iluminá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ILUMINÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von iluminá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von iluminá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iluminá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灯光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

iluminación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lighting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إضاءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

освещение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iluminação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজ্বলন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclairage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beleuchtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

照明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cahya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ánh sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லைட்டிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aydınlatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

illuminazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oświetlenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

освітлення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

iluminá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beligting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

belysning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belysning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iluminá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILUMINÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iluminá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iluminá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILUMINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iluminá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iluminá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sala de aula: que espaço é esse?
Coletânea de textos de autores que questionam alguns aspectos existentes em sala de aula, tentando iluminá-los. Livro que deve fazer parte da biblioteca dos profissionais da área de educação.
Régis de Morais, 1994
2
Speedlights & Speedlites: Creative Flash Photography at ... - Pagina 135
Um dos primeiros aspectos que você aprende com a vidraria é iluminá-la a partir de trás. Isso funciona com cristais claros, transparentes, vidros translúcidos ou com recipientes que armazenam líquidos. Tivemos que iluminar essa montagem, ...
Lou Jones, ‎Bob Keenan, ‎Steve Ostrowski, 2009
3
Stop Motion - Tradução Da 2a Edição - Pagina 188
Ao iluminar seus personagens/objetos, é recomendável iluminá-los de maneira que complemente o fundo em que eles são inseridos – em outras palavras, reproduza a iluminação da primeira tomada da nova cena. Você precisará filmar a ...
Susannah Shaw, 2013
4
Figueira maldita (1961-1962) - Pagina 26
Quem nos concede o poder de iluminá-lO? O Espírito Santo que nos foi dado; o pombo soprado em nossa bôca, aquêle que nos dá o Caminho porque é o Amor, e nos dá o poder de iluminá-lo, e, portanto, de pertencermos a Êle. * • * Sim ...
Marcos Konder Reis, 1972
5
A escada espiral
A escada espiral descreve o caminho da escritora Karen Armstrong em busca de uma vocação.
Karen Armstrong, 2012
6
Umbanda E Sua História - Pagina 154
Parabéns leitor amigo, você está de posse de um livro-luz, que esperamos possa iluminá-lo e orientá-lo na senda do Conhecimento e do auto aperfeiçoamento, através desta "Senhora da Luz Velada" - A UMBANDA. ISBN -85-274-184-3 ...
Diamantino Fernandes Trindade, 1991
7
Incarnate love: essays in Orthodox ethics - Pagina 210
Vejamos o texto: "É às comunidades cristãs que cabe analisarem, com objetividade, a situação própria do seu país e procurarem iluminá-la, com a luz das palavras inalteráveis do Evangelho; a elas cumpre o haurirem princípios de reflexão, ...
Vigen Guroian, 2002
8
Spanish contact vernaculars in the Philippine Islands - Pagina 25
Viní ya, ya visá el viejo; ta sintí yo el relente na mis pies; ta apoderá na mis pielnas el diasque de reuma. . . . Ya caminá ilós chiquitito, hasta ilós casa na junto mismo del playa. Agora el luna grande y redondo ta iluminá Ermita como parol.
Keith Whinnom, 1956
9
Pasa kontra mi - Pagina 39
Un otro rayo a iluminá defuntu Gini. Gini tabatin mashá kariño pa mucha. Ki ora bo topa Gini bo por konta ku bo ta haña un mangel. Unda Gini ta sali ku tur e mangelnan ei ta un pregunta ku te awe a keda sin kontesta. E mésun rayo ei a lusa ...
Roland S. Colastica, 1990
10
O homen do futuro, homo sapientissimus: Origem e sentido ...
o centro do universo, e que tôda a multidão de estrêlas que brilhavam no espaço era para adorná-la, e que o Sol e a Lúa giravam em seu tôrno para iluminá-la somente. A assim enlevados por essas doces ilusões, e enganos lêdos, nunca ...
José Caetano Alves Neves, 1949

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILUMINÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iluminá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Halloween para todos os gostos e idades
Entre as 11h e as 20h, as crianças poderão aprender, entre várias atividades, a recortar uma abóbora de Halloween e a iluminá-la ou a fazer pinturas faciais ... «Porto24, Okt 15»
2
Tips de belleza para que el maquillaje te quede perfecto y dure más …
En el bajo ceja, iluminá con un tono clarito (tipo nude). Aplicá cualquier máscara para pestañas en las superiores e inferiores y listo. TIP 3: ¿Cómo hago que mi ... «Pronto, Okt 15»
3
Quarta Lua de Sangue traz a tona teorias religiosas e apocalípticas …
... da filtração dos raios solares, realizada pela atmosfera da Terra no momento do eclipse, fazendo com que eles se tornem mais avermelhados ao iluminá-la. «Olhar Direto, Sep 15»
4
Iluminá tu casa con elegancia. Decorá con arañas de caireles
Iluminá tu casa con elegancia. Decorá con arañas de caireles. Las arañas con caireles son ideales para darle un toque de distinción y elegancia a un ambiente ... «Los Andes, Jun 15»
5
Iluminá tu Verdad: Luna Llena en Sagitario
Este martes 2 de Junio el Sol y La Luna se encuentran en signos opuestos: mientras que el Sol está en Géminis, la luna transita por Sagitario. Esta es una ... «InfoBAE.com, Jun 15»
6
Piloña se enciende con finos
A base de finos, jamón, sevillanas y, sobre todo, mucho ambiente festivo. Así inició Infiesto su Feria de Abril en la noche de ayer. La tradicional "Iluminá" reunió ... «La Nueva España, Apr 15»
7
Piloña presenta la Feria de Abril más movida de los últimos años
Los actos comenzarán el día 30 con la tradicional "Iluminá" a las diez de la noche, que consistirá en el encendido de las luces del recinto ferial ubicado en la ... «La Nueva España, Apr 15»
8
Iluminá tu jardín con toques mágicos de luz
Iluminá tu espacio al aire libre con el suave resplandor de las luces de cadena, poné la mesa con velas encendidas y colocá unos faroles de bricolaje en ... «Los Andes, Feb 15»
9
¡Deco deseos para un nuevo año que comienza!
Iluminá. Visualizá tu espacio, mirá a tu alrededor, iluminá tu corazón y cada rinconcito disponible en tu casa, la navidad es el momento ideal para animarse a ... «Los Andes, Dez 14»
10
Polvo inspira novo material de camuflagem
"Se você iluminá-lo com luz branca e diferentes desenhos, ele automaticamente responderá a isso e produzirá um padrão que se confundirá com eles", ... «UOL, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iluminá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ilumina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z