Bedeutung von "imaterializá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IMATERIALIZÁ

fr. immatérialiser.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMATERIALIZÁ AUF RUMÄNISCH

imaterializá

WAS BEDEUTET IMATERIALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von imaterializá im Wörterbuch Rumänisch

imaterializa vb., ind. 1 sg imaterializéz, 3 sg und pl. imaterializeáză

imaterializá vb., ind. prez. 1 sg. imaterializéz, 3 sg. și pl. imaterializeáză

ÜBERSETZUNG VON IMATERIALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von imaterializá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von imaterializá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imaterializá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Englisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Hindi: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Russisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Französisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Marathi: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: imaterializá
• Rumänisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: imaterializá
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: imaterializá

7 BÜCHER, DIE MIT «IMATERIALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imaterializá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imaterializá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Humor e alegria na educação - Pagina 129

Esses novos gnósticos dissociam o sujeito de sua carne perecível e querem imaterializá-lo em benefício do espírito, único componente digno de interesse. Anacrónico, o corpo deve desaparecer logo, a fim de permitir o acesso a uma ...

VALERIA AMORIM ARANTES, 2006

Maria-Carmen Perlingeiro - Pagina 7

Vinte anos de trabalho pesado, árduo labor, chegam enfim a produzir uma escultura leve, quase diáfana; vinte anos de embate cotidiano com a matéria terminam quase por imaterializá-la. E com as devidas peripécias. Tudo isso só vem a ...

Ronaldo Brito, ‎Maria-Carmen Perlingeiro, ‎Michael Jakob, 2007

Wenceslau de Moraes - Pagina 183

Ora, os Japoneses não são formigas, nem abelhas, e muito menos ínfimos seres da espécie coralífera. Mas o que se pode é generalizar os princípios, depois imaterializá-los, trans- formando-os em princípios puramente da ordem moral; ...

Wenceslau de Moraes, ‎Armando Martins Janeira, 1971

Metafísica e história - Pagina 161

A inteligência, ao conhecer as coisas, como que as arranca das "condições da matéria", para imaterializá-las na representação conceitual. Mais uma vez, é a coisa toda que se expõe, no sujeito que a conhece, mas é outra a perspectiva ...

Ernani Maria Fiori, ‎Maria Sieczkowska Mascarello, ‎Maria Tereza Papaléo, 1987

Arco da velha: - Pagina 25

... como predispondo-a para a caridade de ação, que não permite descanso; ofereceu-lhe essa beleza de conjunto que caracteriza as criaturas privilegiadas. Deus, para imaterializá-la, inspirou-lhe a idéia — tão rara! — de não se casar como ...

Vieira Couto, 1968

Boletím geral do ultramar - Volumul 31 - Pagina 48

... está acima da matéria, «mas ela desce à matéria, im- pregna-se-lhe, para a elevar até à ideia e, de certo modo, imaterializá-la». A alma é a forma do corpo humano. Dá-se como que uma assumpção do corpo pelo espírito e, pelo corpo, ...

Portugal. Agência Geral do Ultramar, ‎Portugal. Agência Geral das Colónias, 1955

Linguagens, tecnologias, culturas: discursos contemporâneos

A tarefa desses novos gnósticos é combater o corpo, dissociar o individuo de sua carne perecível, imaterializá-lo na forma de seu espírito, único componente digno de interesse (Le Breton, 2003, p. 21 1-212). Dos desdobramentos que ...

Eliana Meneses de Melo, ‎Wilton García, ‎Rosália Maria Netto Prados, 2008