Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a individualizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A INDIVIDUALIZÁ

fr. individualiser
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A INDIVIDUALIZÁ AUF RUMÄNISCH

a individualizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A INDIVIDUALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a individualizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a individualizá im Wörterbuch Rumänisch

UND INDIVIDUALISIERUNG von Trans. 1) Um durch seine individuellen Charaktere zu bestimmen; und anpassen; vereinzeln. 2) Präsentiere durch was individuell, persönlich ist; personalisieren. A INDIVIDUALIZÁ ~éz tranz. 1) A determina prin caracterele sale individuale; a particulariza; a singulariza. 2) A prezenta prin ceea ce este individual, personal; a personaliza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a individualizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A INDIVIDUALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A INDIVIDUALIZÁ

a incrustá
a incubá
a inculcá
a inculpá
a incumbá
a indemnizá
a indexá
a indi
a indigná
a indispúne
a indúce
a industrializá
a inegaliza
a inervá
a infectá
a infestá
a infiltrá
a infirmá
a influențá
a informá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A INDIVIDUALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá
a internaționalizá

Synonyme und Antonyme von a individualizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A INDIVIDUALIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a individualizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A INDIVIDUALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a individualizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a individualizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a individualizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赋予个性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

individualizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

individualize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकेला होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أضفى عليه ميزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

индивидуализировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

individualizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশেষ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

individualiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

individualize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

individualisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

個性を与えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개개로 구별하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

individualize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ rỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்றும் தனித்துவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेगवेगळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferdileştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

individualizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zindywidualizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індивідуалізувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a individualizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεχωρίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

individualiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

individualisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

individual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a individualizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A INDIVIDUALIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a individualizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a individualizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A INDIVIDUALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a individualizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a individualizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dos autos da cova rasa: a identificação de corpos ... - Pagina 147
Em vez disto, implica alocá-la numa categoria genérica e num lugar social, tanto quanto o de não-identificado, que embora a distinga não se presta propriamente a individualizá-la. 95 IML ec 0097/10753 96 Aperj IML ec 0021/2179. 97 Dos ...
Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira, 2009
2
Revista trimestral de jurisprudencia - Volumul 170 - Pagina 208
Por essa disciplina se verifica que, no artigo 2°, V e VI. da Lei 492. a escritura. que pode ser pública ou particular, deve declarar «as coisas ou animais dados em garantia. com as suas especificações, de molde a individualizá-los››, bem ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1999
3
José de Anchieta poesia - Pagina 8
A lírica de Anchieta tem ainda uma característica a individualizá-la. É que, ao expressar o seu universo interior, seus sentimentos pessoais e íntimos, ela não se mostra apegada a qualquer forma de individualismo, porque cede aos apelos ...
José de Anchieta, ‎Eduardo Portella, 1959
4
O proletário que não morreu: peça de teatro de Rui Salvada - Pagina 16
Eu diria que, tal como a sobrevivênvia biológica convida o homem a alimentar-se, também a sobrevivência espiritual o impele para um conjunto de acções tendentes a individualizá-lo... (Rindo) Mas não sei se será bem assim. Talvez que o ...
Rui Salvada, 1974
5
Tratado de direito agrário brasileiro - Volumul 1 - Pagina 408
61); IV — a taxa dos juros, se houver; V — as coisas ou animais dados em garantia, com as suas especificações, de molde a individualizá-los; VI — a denominação, confrontação e situação da propriedade agrícola onde se encontrem as ...
Oswaldo Opitz, ‎Sílvia C. B. Opitz, 1983
6
Manual agrário: repertório de atos legislativos e ...
... nacionalidade, profissão e domicilio dos contratantes; lt — o total da divida ou sua estimação; llt — o prazo fixado para a pagamento; lV — as coisas ou animais dados em garantia, com as suas especificações, de moide a individualizá-los; ...
Joviniano Caldas de Magalhães, 1970
7
Comentários à Lei de registros públicos: Lei no. 6,015, de ...
prazo fixado para pagamento; a taxa de juros, se houver; as coisas ou animais dados em garantia, com as suas especificações, de molde a individualizá-los; a denominação, confrontação e situação da propriedade agrícola onde se ...
Wilson de Souza Campos Batalha, 1984
8
Temas atuais de pesquisa - Pagina 61
... filtração glomerular, determinação de imunoglobulina (IgG, IgA, IgM» c complemento beta 1-C — e abordada a exteriorização clínica e histórica natural da doença, de forma a individualizá-la no contexto das glomerulonefrites crônicas.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Sub-Reitoria de Ensino para Graduados e Pesquisa, 1975
9
Anais da Câmara dos Deputados - Pagina 277
... ser inferior a 3 anos e 1 dia. É flagrante a impropriedade do limite fixado. Releva observar que o nosso legislador esposou um critério elástico quanto ao cumprimento das penas, a inspiração da política criminal, visando a individualizá-las ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
10
Berlin átváltozásai: város építészet kultúra - Pagina 12
A város érzékelésmódja a 19. század második felétôl kezd dinamizálódni, amiben szerepet játszik az ábrázolásmód individualizá- lódása és tömeges hozzáférhetôsége, a fotó mint új közeg megjelenése. Ugyancsak a 19. század elsô felének ...
Béla Kerékgyártó, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A INDIVIDUALIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a individualizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A tutela jurídica do embrião implantado à luz da dignidade da …
... adeptos da referida teoria, que o embrião humano, nas etapas iniciais do seu desenvolvimento, não apresenta ainda caracteres suficientes a individualizá-lo ... «Âmbito Jurídico, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. A individualizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-individualiza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z