Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "îmbulzít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎMBULZÍT AUF RUMÄNISCH

îmbulzít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎMBULZÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «îmbulzít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von îmbulzít im Wörterbuch Rumänisch

ATEM, BRAUN, DU, HINZUFÜGEN. Was sich unbeholfen anhäuft; verwirrt. \u0026 # X2013; V. ÎMBULZÍT, -Ă, îmbulziți, -te, adj. Care se îngrămădește, se înghesuie; învălmășit. – V. îmbulzi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «îmbulzít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎMBULZÍT


andaluzít
andaluzít
andezít
andezít
antiparazít
antiparazít
antozít
antozít
autozít
autozít
bronzít
bronzít
brânzít
brânzít
ceruzít
ceruzít
cheramzít
cheramzít
compozít
compozít
cotăzít
cotăzít
desfrunzít
desfrunzít
deszăpezít
deszăpezít
ectoendoparazít
ectoendoparazít
ectoparazít
ectoparazít
endoparazít
endoparazít
fitoparazít
fitoparazít
stolzít
stolzít
supraîncălzít
supraîncălzít
încălzít
încălzít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎMBULZÍT

îmbuibát
îmbuibăciós
îmbuiguí
îmbujorá
îmbujoráre
îmbujorát
îmbulucít
îmbulzeálă
îmbulzí
îmbulzíre
îmbumbá
îmbumbăcát
îmbumbí
îmbumbiá
îmbumbicá
îmbu
îmbunáre
îmbunát
îmbunatățíre
îmbunăciúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎMBULZÍT

flămânzít
franțuzít
fuzít
ghiuzít
haloizít
hiperparazít
hlizít
holoparazít
hărăzít
limpezít
magnezít
manganezít
îmblânzít
îmburghezít
împânzít
înfrunzít
îngrozít
îngurzít
înverzít
înzăpezít

Synonyme und Antonyme von îmbulzít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÎMBULZÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von îmbulzít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎMBULZÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von îmbulzít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von îmbulzít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «îmbulzít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人群
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

multitud
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

throng
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толпа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

multidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berduyun-duyun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gedränge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

群衆
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군중
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

throng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đến đông người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூழ்ந்திருப்பதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्दी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalabalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

folla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натовп
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

îmbulzít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλήθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trängsel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stimle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von îmbulzít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎMBULZÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «îmbulzít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe îmbulzít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎMBULZÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von îmbulzít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit îmbulzít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 371
«Sciî ce, surată — răspunse Purecele, — eu sunt îmbulzit pentru ridicaturile cele multe ce le am! Cu aceste cuvinte a voit adecă Purecele să dicâ că el pişcă pe <5menl şi aceştia sar în sus ca arşi de foc. — «Dar ian spune-mi acuma şi tu ...
Simion Florea Marian, 1903
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 425
10, gonea într-una / gonea mereu (1919, C.V. 1927, 1936) - r. 17, durerea / durere (C.V. 1927, 1936) - r. 18, îmbulzit / Acuma, îmbulzit (1919, C.V. 1927, 1936) - r. 20, Priveliştile îmi spuneau 28 — Rebreanu — Opere, voi. II j Priveliştea îmi ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968
3
Shantaram
Sa cocoțat pe o scară de oțel și sa așezat deasupra cisternei, de unde se uita la ce se întâmplă. Oamenii sau îmbulzit către țeavă și șiau pus sub ea farfuriile plate de aluminiu, în care prindeau câte puțin din firul de apă. Grămada celor ...
Gregory David Roberts, 2013
4
Americanul:
după care s-au îmbulzit în căruţe sau pe cai, grăbindu-se să plece. — Haide, Gheorghe, nu căsca gura, că vă omoară dacă vă prinde! le-a strigat unul dintre ei. Băiatul s-a urcat repede în căruţă şi a strunit calul. — Hai, Săndel, iute, suie şi tu!
Cezar Giosan, 2015
5
Trenul-fantomă către Răsărit
Apoi am intrat în gara Iaroslav, îmbulzit de mulţime – oameni cu ochii roşii de oboseală, căscând, păşind somnambulic dea lungul peronului, prin ninsoarea care nu mai contenea. După obişnuita tocmeală cu un şofer de taxi – pe jumătate ...
Paul Theroux, 2015
6
Fantoma de la Operă - Pagina 151
Dar Raoul a plecat repede de la locul lui, contele a dispãrut din lojã oi, în timp ce cortina se lãsa, admiratorii s-au îmbulzit spre uoa care ducea în culise. Restul publicului aotepta în mijlocul unui adevãrat balamuc. Toatã lumea vorbea în ...
Leroux, Gaston, 2013
7
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Toată lumea sa îmbulzit pe scări, între tinetele revărsate, însperanţa că şi va auzi numele şi va scăpa din acest infern. Era vorba însă de noi, numaide noi cei veniţi de la Piteşti. Am fost toţi scoşi în curte şiurcaţi în două dube care aşteptau.
Ion Ioanid, 2013
8
Copilul fluviului - Pagina 97
... atacul propriu-zis sau dacă nu era cumva doar o mișcare disperată de apărare. Încă și mai multe pocnete: acum fumul se vălătucea prin fiecare fereastră și prin ușa zdrobită. Soldații s-au îmbulzit afară, împleticindu-se, sub un nor de fum ...
Paul McAuley, 2014
9
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2283
Isus a poruncit ucenicilor săI țină la îndemână o corăbioară, ca să nu fie îmbulzit de norod. 10. Căci El vindeca pe mulți și de aceea toți cei ce aveau boli, se înghesuiau spre El ca să se atingă de El. Duhurile necurate, când Îl vedeau, ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
10
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 207
Abia sosit în vale, mulţimile s-au şi îmbulzit în jurul Lui. Din mijlocul lor se desprinde un om cu o cerere mai specială: 38Învăţătorule, rogu-Te, uită-Te cu îndurare la fiul meu, fiindcă îl am numai pe el. 39Îl apucă un duh şi, deodată, răcneşte; ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Îmbulzít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/imbulzit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z