Lade App herunter
educalingo
indúlt

Bedeutung von "indúlt" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INDÚLT

lat.bis. indultum, cf. fr. indult.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INDÚLT AUF RUMÄNISCH

indúlt


WAS BEDEUTET INDÚLT AUF RUMÄNISCH

Definition von indúlt im Wörterbuch Rumänisch

indúlt s. n.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE INDÚLT

adúlt · ascúlt · consúlt · de demúlt · demúlt · incúlt · jurisconsúlt · mai demúlt · ocúlt · preamúlt · proletcúlt · semicúlt · senatus-consúlt · tumúlt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE INDÚLT

indúcere · inductánță · inductanțmétru · inductív · inductivitáte · inducto · inductométru · inductór · indúcție · inducție electrostátică · inducțiúne · indulgént · indulgénță · indumént · induplicát · indurá · induráție · indurescént · indús · industáni

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE INDÚLT

a se bolt · apált · asfált · asált · bazált · bázalt · car de asált · celt · celălált · cél-lált · célalalt · célalt · céllalt · célălalt · ălălalt · ăstălalt · ắlalalt · ắllalt · ắlălalt · ắstălalt

Synonyme und Antonyme von indúlt auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDÚLT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

indúlt ·

Übersetzung von indúlt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INDÚLT

Erfahre, wie die Übersetzung von indúlt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von indúlt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indúlt» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indult
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indulto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

indult
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

indult
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indult
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

индульгенция
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indulto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indult
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indult
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indult
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indult
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indult
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indult
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indult
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indult
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிச்சலுகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

indult
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indult
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indulto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indult
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індульгенція
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

indúlt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indult
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indult
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Indult
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indult
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indúlt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDÚLT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indúlt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indúlt».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indúlt auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDÚLT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indúlt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indúlt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A magyar nemzeti irodalom története a legrégibb időktől a ...
De ez iskola is nem csak Kazinczyból indúlt ki, hanem vele a legszorosb összeköttetésben maradt. — А szigorúbb tudomány is bátrabban indúlt organuma, a miínyelv, megalkotásának; s tartalmilag is haladást mutatott különösen a theologiai ...
Ferenc Toldy, 1865
2
Kölcsei Kölcsey Ferencz minden munkái - Volumele 1-2 - Pagina 198
kor fejlésnek indúlt hajlandóságai ellen harczolnak, rendszerint csak a kifejlést és érelmet segítik, így történt akkor is ; és szerencse hazánkra, hogy Berzsenyi ez időpontban jelene meg. A haladás és maradás embereinek egyformán kapá ...
Ferenc Kölcsey, 1859
3
Nyelvtudományi közlemények - Volumul 33,Ediţiile 3-4 - Pagina 413
Itt még csak azt említem meg, hogy ABISTOTELES az A schemából indúlt ki a, syllogismusok alakjainak leírásában, mai napság az F schemából szokás a, syllogismusok tárgyalásában kiindulni. Ennek a. schemának ez a hat mondata: s p F ...
Pál Hunfalvy, ‎József Budenz, ‎Zsigmond Simonyi, 1903
4
Némelly fel-jegyzésre méltó történetek, melylyeket olvasás ...
Hlyen emberek voltak a' te fiüleid-is óh Herkules ! Illő dolog tehát , hogy te is azoknak magzatya lévén , az ö nyomdokaikat köveíTed , és arra igyekezzél, a' hová kiván a' Nemes Erkólts' tégedet vezetni. Ezen belzédekre Herkules fel -indúlt, ...
Pál Hatvany, 1796
5
Az olasz statusoknak statistikai, geographiai es historiai ... - Pagina 65
'A' Kárthágói шага ьыуье kiszáu'ván, egyèsült Marius a' Hával , a" ki Numidiábán hijjábanl kereset segitségelf,l „'s a' telet Cercina Szigetén töltötteI el, midön ezt a' hirt vette, hogy Cinna ál'tal, - а' kit midön Mithridates ellen indúlt', maga Sylla ...
Istvan Lassu, 1830
6
Magyar ország históriája a mohátsi veszedelemig 374 - 1527 ...
Mig Humunnai Bálint, és RhédeiFerontz , Érsekújvár meg'vétolében foglalatuskudtak: maga Butskai István,A Kassai Helytartójávai De°sóji `illiltlórt nevezvén, Julius 26. napján, 1605. Erdélybe indúlt; liol inár akkur az öHelytartója Суша/5 Ьдтм ...
Ézsaiás Budai, 1833
7
Vitézvári Báró Simonyi József herczeg hessen Homburg ... - Pagina 151
lenség felkeresésére indúlt : kit is midon igen eros verekedo állásban találna , azonnal a* Baskiérokat kevéssé oldalast hátra felállitotta , és trupjának mindenfelé megrendelt helyéra sietett: de Simonyinak nagy vigyázva elorenyomúló népe ...
Pál Nagy, 1819
8
Vasarnapi Ujsag. Szerk. Brassai Samuel - Pagina 523
Egy badi hajó útánok indúlt, hogy befogja őket. A' portugáli eltörlött klastromokból 6000 ... 29kén indúlt tudósítások szerint új miniszterium alkotódik Li-" szabonban, melynek tagjai Szá ldánya fő badivezér, Pálmella és Tersze i ra herczegek.
Samuel Brassai, 1835
9
A magyar haza törtenetei rövid foglalathan. (Kurzer Auszug ...
Ezu\ - - 5i '1n Szolimán Béts ostromlására indúlt', del" Минетt;. lAz elöbbi két idö szakaszolgban, elégé' fel tůnt, minö sz'óvetséggel lett légyen ez a'llïelséges Ház a' Magyar Nemzethez tsato'va. gyar Lélekbe Magzatjába kívánja e' Nemzet ...
Jozsef Jeger, 1810
10
Osmanografia, az-az a török birodalom termeszeti etc. ... - Pagina 450
4r к ' \ 'D \ l4risayföt hogy az egéfz Tifza 's Duna каши; fake, 'т; 'Magyar Orfzägot-is'itökelletefen birodalmába vetheife, ö .maga elföben Egernek os« tlrdnílafához" kéfziilt es indúlt,> mindazáltai e' мамка: aaután те5`ц'61соиаиа. Erre iiedig ...
Samuel Decsy de Decs, 1789

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDÚLT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indúlt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Most mosolyog a Ladán, de három év múlva nem fog
... voltak); 1.7 i Nivákkal fizettek az államadósság törlesztése miatt - volt amit úgy kellett új korában trélerrel a tulajdonosnak elvinni (BM), mert nem indúlt be. «Origo, Sep 15»
2
Bűnvádi eljárás indul a román miniszterelnök ellen
Indúlt nyomozás Vida vagy Mészáros ellen? Pintér lányát nem csak hogy kihagyták az Eclipse ügyből, de még tanúként sem hallgatták ki! Pedig elég közel volt ... «Origo, Jun 15»
3
A Google az Apple rendezvényével egy időben tette elérhetővé …
SD csere után 3 alkalmazás sem indúlt el. Pedig végig néztem az SD-t még kivétel után is. Aha... rejtet könyvtárban voltak a kérdéses ikonok. Linux4ever. «SG.hu, Mär 15»
4
Kung fu Magyar Bajnokság döntő Érden, Muszbek petra négyszeres …
A küzdelmi számokban, a light coctactban, és a full sandában a felnőttek között indúlt és nyert bajnoki ki címet, súlycsoportjában. Klubtársa Szabó Ivett két ... «Szabolcs Online, Nov 14»
5
Hosszú Katinka már 110 egyéni Vk-győzelemnél tart
17:20:57. Egyébirán pedig természetesen GRATULÁLOK Hosszú Katinkának! Nem is tudom, volt e mostanában olyan verseny, ahol indúlt és nem ő nyert? :)). «Origo, Okt 14»
6
Voronyezsi katasztrófa a Don-kanyarban
A Don-kanyarban 1943. január 12-én indúlt meg a szovjet csapatok offenzívája. Az események ismertek, könyvtárnyi irodalma van a magyar hadtörténelem ... «Erdély.ma, Jan 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Indúlt [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/indult>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE