ÜBERSETZUNG VON ÎNGURGITÁ
Erfahre, wie die Übersetzung von
îngurgitá auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von îngurgitá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «îngurgitá» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
ingurgitate
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ingurgitate
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ingurgitate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जल्दी जल्दी खाना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ingurgitate
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
жадно глотать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ingurgitar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাগ্রহে গিলিয়া ফেলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ingurgitate
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menelan dgn kanker
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ingurgitate
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ガブガブ飲みます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
빨아들이다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ingurgitate
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nuốt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ingurgitate
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ingurgitate
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
lüplemek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ingurgitate
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ingurgitate
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
жадібно ковтати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ingurgitate
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
inzuigen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ingurgitate
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ingurgitate
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNGURGITÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
îngurgitá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
îngurgitá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 572
cf. fr. ingrestion. lat. INGUINAL, -A adj. v. inghinal. INGURGITA vb. 1. tr. (rar ; tiv.) a înghiţi. [< f r. ingurgiter, lat. ingurgitare] INGURGITARE s. f. acţiunea de a Ingurgita şi rezultatul ei ; ingurgitaţie. [< ingurgita] INGURGI-TATIE s. f. ingurgitare.
Florín Marcu, Constantin Mâneca,
1986
E drept, poate da naştere unor neplăceri, ca în cazul unui om care continuă cu hotărâre să creadă că focul nu îl va arde sau că va fi damnat pe vecie dacă ar îngurgita ceva altfel decât printro pompă stomacală. Însă cel care adoptă această ...
Charles Sanders Peirce,
2012
3
Cele nouă vieți ale lui Chloe King
Dar, indiferent cât de blândă, de binecrescută și de ascultătoare ar fi o pisică, indiferent cât de multă mâncare obișnuită pentru pisici ar putea îngurgita... o dată pe lună, crescătorii buni îi aruncă în cușcă un pui viu și lasă să sentâmple ce so ...
Liz Braswell, Celia Thomson,
2013
... o priveam iscoditor, singurul punct de reper în această bucătărie a altei lumi, în care mama plescăia vesel și tata îngurgita tacticos. Culi tăie liniștită o felie de lămîie și o puse în ceai. Să mănînc sau nu ceapă? – o întrebam din ochi, ea nu ...
Uneori îngurgita chiar și doi litri odată. Iam dat lui Dani apă să bea și chiar atunci iam văzut și semnul de pe braț. Lam înjurat pe Raul cum mia venit la gură. Chiar iam dat și câțiva pumni, acuzândul în același timp: — Nu îți era de ajuns ...
Anca Georgiana Drăgan,
2014
... timp ce în perioadele de vârf, „de platou” cum le numea el, bucătăria avea timp să se dezvolte asemenea tuturor celorlaltor arte, rafinamentul ei depăşind cu mult simpla nevoie de a îngurgita şi de a păstra o igienă raţională a organismului.
7
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
... fapt destul de simple: dat fiind că şobolanii vor îngurgita de acum înainte toate dejecţiile umane, şobolanul este recunoscut ca fiind un element component în definiţia omului. VANESSA: Mai precis, acest summit va conferi şobolanilor statutul ...
8
Greșeala lordului Emsworth
Pastori de ţară în vizită la Londra pentru conferinţa anuală a clericilor vin aici pentru a îngurgita o masă tradiţională care să îi ţină sătui pînă la următoarea conferinţă anuală a clericilor. Taţi şi unchi cu fiii sau nepoţii de mînă se reculeg la ...
9
A fost odata Numai iubirea:
... dacă exista un copil pe cale să se nască. Începuse să bea, abandonase cocktailurile, depășise și etapa în care îngurgita cot la cot cu Bob dry Martini, băutura lui preferată, și se stabilise pe vodkă. Bob, ia spus, nu vrei să mergem înapoi în.
10
Educația. Experiențe, reflecții, soluții
Ce altceva sunt aplecările unora de a îngurgita ficţionalitatea (a filmelor, a emisiunilor de divertisment), decât deşarte evaziuni înspre teritorii ce nu ne aparţin? Dacă e să fim sinceri până la capăt, puţine dintre lucrurile „afişate” sunt ale noastre ...