Bedeutung von "a excitá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A EXCITÁ

fr. exciter, lat. excitare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A EXCITÁ AUF RUMÄNISCH

a excitá

WAS BEDEUTET A EXCITÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a excitá im Wörterbuch Rumänisch

UND EXCIT EXIT TRANS. 1) (Gewebe, Organe, Zellen und ihre Funktionen) Zur Steigerung der Aktivität; anregen. 2) (physikalische Systeme) Versorgen Sie mit einem Überschuss an Energie. 3) (elektrische Maschinen) Mit einem Magnetfeld versehen. 4) (Leute) Aufregung machen.

A EXCITÁ excít tranz. 1) (țesuturi, organe, celule și funcțiile lor) A face să-și intensifice activitatea; a stimula. 2) (sisteme fizice) A prevedea cu un surplus de energie. 3) (mașini electrice) A asigura cu un câmp magnetic. 4) (persoane) A face să se excite.

ÜBERSETZUNG VON A EXCITÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a excitá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a excitá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a excitá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 激发
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: excitar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: excite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उत्तेजित करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أثار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возбуждать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: excitar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাগান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exciter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merangsang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erregen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 興奮させます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일으키다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: excite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kích thích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூண்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जागृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: heyecanlandırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: eccitare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podniecać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збуджувати
• Rumänisch: a excitá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενθουσιάσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opgewonde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: excitera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opphisse

10 BÜCHER, DIE MIT «A EXCITÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a excitá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a excitá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary of the English Language: In which the Words ...

[from excita, Latin.] I. The act of exciting or puting into motion. B a can. □%. Thr ait of lousirgnr awakcring Wattt. la EXCITE -o. a [excita, Latin.] 1, To rouie ; to animate ; to íbr up ; to encourage. Sftn/tr. 2. To put into motion ; to awik/.r; to raise.

Samuel Johnson, 1797

A History of the Book of Common Prayer, with a rationale ... - Pagina 272

The following are' the Collects in the Sarum Missal :— _§ir:';a Excita, quaesumus, Domine, potentiarn tuam, et veni: u_t ab ' 'm y' imminentibus peccatorum nostrorum periculis te mereamur pro- - tegente eripi, te liberante salvari. Qui vivis.

Francis PROCTER, 1870

Ghidul ceaiurilor terapeutice - Pagina 27

Utilizare. Intern se foloseste în anorexie, convalescenţă, dischinezii biliare, helmintiază. Recomandată sub formă de infuzie, decocţie, tinctură, sirop, vin, ghinţura are însuşirea de a excita secreţiile gastrice, mărind astfel pofta de mâncare.

Antonov, C., 2013

Rhetoric in the Sunday Collects of the Roman Missal: With ... - Pagina 23

COLOMETRIZED TEXT, COMMENTARY, AND TRANSLATION DOMINICA I ADVENTUS Excita potentiam tuam Excita, quaesumus, Domine, potentiam tuam, et veni: ut ab imminentibus peccatorum nostrorum periculis, te mereamur protegente ...

Mary Gonzaga Haessly (Sister.), 1938

Historia Monasterii S. Augustini Cantuariensis, by Thomas ... - Pagina 97

... nile deprecamun hominen ln xlv1 u christe qui lux es u et diesfl aymnus pro die hominicm nltex æterne a hominefl he natali homini hymnum nlntenda qui a regis lsrael super cherubim qui sedes a patre hffrem fhphraimj a excita potentiam ...

Thomas of Elmham, ‎Charles Hardwick, 2012

A Treatise on Localized Electrization, and Its ... - Pagina 80

A.—Excita,bility of the motricity of nerves, and the contractility of muscles. The motricity4 of the external branch of the spinal nerve (respiratory nerve of Bell) is the most excitable. Hence the muscles or parts of muscles that it supplies will be ...

Guillaume-Benjamin Duchenne, ‎Herbert Tibbits, 1871

Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores: Or, Chronicles ...

... qui sedes a patre SSrem lkphraimj a excita potentiam tuam. et veni.n Ac deinde sequitur pro eodem hymnoa a veni ltedemptor u gentiumfp usque ad finem. ln Pascha liymnusy u liic est dies verus bei yn in festo apostolorum Petri et Pauli.

Thomas (of Elmham), 1858

Lexicon Novi Testamenti alphabeticum, nunc primum plenè ...

_ m. ab * FAyz'rny-a, excita, a'mriaw, p. duflmuu, a. I. Man, a. 2. dyfrnv, praes. me'd. &Habit-21, s. qu-ao'Ha'oFm. Th. Ya-an. Manna, ng, 17, Anna, n. mul. 7'Awazz Annae, g. s. ab "Am-ape, F'Auwxia, Ammm, ac. s. ab "Am-ac, a, 5, Anmu, n.

Joannes DAWSON, 1814

Comunicarile - Volumul 6,Ediţiile 1-5 - Pagina 195

Existente, efectelor réflexe po T.A.çi respirare, In cazul excita^iei chemo- receptorilor oculari, reprezintä unul din aspectele corela^iilor dintre ochi çi restul organismului. Experientele de pînâ acum nu ne permit sä apreciem importante, acestei ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 428

Exci'seman, ». sisero; oficiál de Bisa, m. Excision, ». extirpación ; destrucción,/. Excitability, ». excitabilidad,/. Exci'table, adj. excitable; capaz de sér exci- tádo, -a. Excita'tion, ». excitación ; ins ligación,/. Exci'tative, adj. excitativo, -a. Exci'te, ra.

Alfred Elwes, 1871