Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "învinovățíre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNVINOVĂȚÍRE AUF RUMÄNISCH

învinovățíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNVINOVĂȚÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «învinovățíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von învinovățíre im Wörterbuch Rumänisch

vvvvovăţíre s. f., g.-d. Kunst. Schuld; pl. Vorwürfe învinovățíre s. f., g.-d. art. învinovățírii; pl. învinovățíri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «învinovățíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNVINOVĂȚÍRE


amorțíre
amorțíre
amuțíre
amuțíre
amănunțíre
amănunțíre
ascuțíre
ascuțíre
asfințíre
asfințíre
asmuțíre
asmuțíre
curățíre
curățíre
dezvinovățíre
dezvinovățíre
lățíre
lățíre
nepățíre
nepățíre
pățíre
pățíre
îmbogățíre
îmbogățíre
îmbucătățíre
îmbucătățíre
îmbunatățíre
îmbunatățíre
îmbunătățíre
îmbunătățíre
îndreptățíre
îndreptățíre
înfrățíre
înfrățíre
înfărtățíre
înfărtățíre
înjumătățíre
înjumătățíre
înrăutățíre
înrăutățíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNVINOVĂȚÍRE

învigorá
învigoráre
învigorát
învinețí
învinețíre
învinețít
învingătór
învínge
învíngere
învinovățí
învíns
învin
învinuíre
învinuít
înviolá
înviorá
învioráre
înviorát
înviorătór
învioșá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNVINOVĂȚÍRE

autodezmințíre
ciopârțíre
consfințíre
consimțíre
descrețíre
despărțíre
dezmințíre
dezmorțíre
ferfenițíre
horțíre
iuțíre
împărțíre
încolțíre
încrețíre
încărunțíre
înghițíre
înmulțíre
însoțíre
însuflețíre
întețíre

Synonyme und Antonyme von învinovățíre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNVINOVĂȚÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «învinovățíre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von învinovățíre

ANTONYME VON «ÎNVINOVĂȚÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «învinovățíre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von învinovățíre

MIT «ÎNVINOVĂȚÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von învinovățíre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNVINOVĂȚÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von învinovățíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von învinovățíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «învinovățíre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

责备
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pelea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quarrel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिम्मेदार ठहराते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обвинение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Culpar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝগড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blâmer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergaduhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Streit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đổ lỗi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சண்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भांडण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Incolpare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obwinianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звинувачення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

învinovățíre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλονικία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skyller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blaming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von învinovățíre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNVINOVĂȚÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «învinovățíre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe învinovățíre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNVINOVĂȚÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von învinovățíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit învinovățíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teorii contemporane ale învățării. Autori de referință
În oricare dintre aceste combinații ale rolurilor s-ar afla, practic cele două persoane fac schimb de vinovăție și învinovățire, pentru că aceste sentimente le-au fost implantate de timpuriu, afectându-le capacitatea de a iubi și blocând-o în ...
Knud Illeris, 2015
2
Comunicarea eficientă
În loc să spuneți „Nu am făcut asta” ori „Am făcut asta” (ceea ce – așa cum evidențiat – este greșit), puteți spune: „Nu îmi amintesc să fi făcut asta!” ori „Din câte știu eu, nu sa întâmplat așa ceva!”. 8.1.3. Tehnici. de. învinovățire. Crearea ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
3
Dacă îți pasă de copilul tău
Uneori educarea prin învinovăţire excesivă dă roade, dar nu e morală. Consecinţele pot fi extraordinar de negative. Va rămâne obsedat să nu facă vreo gafă în societate, vreo greşeală la serviciu, iar când le va face se va simţi foarte vinovat, ...
Adrian Orban, 2013
4
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
DESVINOVATIRE,-ftscu, v., excu- sare, purgare; oppusu prin intellessu lui invinovatire : a nu afla vinovaţii, a declara nevinovaţii— a. absolve; a justifică, a indereptâ, a desculpâ ; — cuventu ca si invinovatire, vinovaţii, vinovăţia, formatu d'in ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
5
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 169
De vreme ce nimeni nu e perfect , tabăra binelui poate fi oricând atacată prin învinovăţire . Aceasta poate fi reală sau imaginară ( falsă ) , individuală ori colectivă , esenţială ( ideologică ) sau accidentală ( atacuri ad hominem , calomnii ...
Alexandru Dragomir, 2011
6
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 127
Geremelile cu totul să lips6scă, căci este o prăpădonie norodului, fără numai cel ce cu adevărat vor fi întru vre-o învinovăţire să li se facă alte chipuri de cercetări, dupe vina care se va dovedi, cu bătae, s6u cu închisâre, şi de la cel ce se vor ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
7
Mișcǎrile revoluționare de la Brǎila din 1841-1843 - Pagina 358
... intru întreaga tăgăduire despre verice înclinare sau ştiinţă la aceasta faptă şi nici de aiurea nu s-au putut înfiinţa vreo pravilnică dovadă spre a lui învinovăţire, afară numai din arătările pîriţilor Dobre sin Dumitru i Nicolaie Gheor- giu şi ceilalţi ...
Konstantin Veliki, 1958
8
Corporations, marchands et artisans en Valachie (1830-1848):
uri din zi evropieneşti au voie şi precupeţii a cumpăra numai din pieţele cele orînduite. Care va urma împotrivă la l-iu învinovăţire să să osîndească a plăti ştraf lei doaozeci şi cinci. La al 2-lea învinovăţire îndoit, adică cincizeci ...
Vladimir Diculescu, 1973
9
Viața cotidiană a țării Românești în documente: 1800-1848
otrivă la l-ia învinovăţire să să osîndească a plăti ştraf lei doaozeci şi cinci. La al 2-1ea învinovăţire îndoit, adică cincizeci lei. Iar la al 3-1ea învinovăţire lei şaptezeci şi cinci. Şi la al 4-1ea să să treacă la condica comisii ca în ...
Vladimir Diculescu, 1970
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 28
... afară numai dacă vor cădea într'o învinovăţire, ori se vor înălţa la alte dregătorii mai mari, ori se vor lepăda de bună-voie". In Moldova, inamovibilitatea se dobândeşte în acelaşi mod I art. 284 Regulament Moldova). Frumos şi înţelept ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938

REFERENZ
« EDUCALINGO. Învinovățíre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/invinovatire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z