Bedeutung von "iúnie" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES IÚNIE

iúnie s. m. – A șasea lună a anului; cireșar. – Var. iuniu. Sl. Ijunij. Sec. XVI. Var., din ngr. ἰούνιος.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IÚNIE AUF RUMÄNISCH

iúnie

WAS BEDEUTET IÚNIE AUF RUMÄNISCH

Definition von iúnie im Wörterbuch Rumänisch

juni-s. (Kraft iu-ni-e), g.-d. Kunst. von Iuni; abr. Juni. Witz. VI (und .6 ./- 6-)

iúnie s. m. (sil. iu-ni-e), g.-d. art. lui iúnie; abr. iun.; simb. VI (și: .6./-6-)

SYNONYME VON «IÚNIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iúnie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von iúnie

cireșár

ÜBERSETZUNG VON IÚNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von iúnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von iúnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iúnie» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 六月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: junio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: June
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जून
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يونيو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Июнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Junho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: juin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Juni
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 6月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Juni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tháng Sáu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜூன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Haziran
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giugno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czerwca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: червень
• Rumänisch: iúnie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιούνιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Junie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: juni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: juni

9 BÜCHER, DIE MIT «IÚNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iúnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iúnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina x

centu zaznaczone jest znakiem gra- ficznym O nad samogiosk^ akcentowan^ (np. iúnie czerwiec). Znaki nad kilkoma samogioska- mi w tym samym wyrazie (np. intim intymny) oznaczaj^ istnienie kilku wariantów akcentuacyj- ...

Jan Reychman, 1970

Nouveau dictionnaire historique ou Histoire abrégée de ... - Pagina 654

... l'Iúnie , près du jeune Cyns , que d'obéir. Après U victoire. à' A r taxent fur ce prince son frère , Cléarque alla chez Tif- fjphcrnc , satrape á'Artaxtrct , avec plusieurs officiers Grecs. Tiffapher- ne les arrêta , & les envoya au roi qui les fit- mourir ...

Louis-Mayeul Chaudon, ‎Pierre Jean Grosley, ‎François Moysant, 1789

Le Grand Dictionnaire De La Bible, ou Explication ...

... Cum pueri ! captent somnos in noíle dracones , Nec Udent , quoniam Domini manus obteget illos. On dit que cette Sibylc fleurissoit 1^3388. a- vant ]efus- Christ 684. ou La seconde est la Cumane , elle étoit de Cu- mes Ville de la Iúnie.

Richard Simon, 1703

Thoukydidou xyngraphē - Pagina 187

r¡nfy nlí 'ASqvaíovs fír¡ {Monas xofúaaodtu та ftr¡ HQÍJIOVT« níf ifcoif 1141)! vtxcoví 9iuy avn- xarrí/.iúnie^ai. Eig : die nicht durch, für Tempel erlangen, sieb verscharren wollten was sich nicht gezieme für Tempel zu erlangen, ihre Todten.

Thucydides, ‎Karl Wilhelm Krüger, 1860

Lexicon graeco-latinum in novum testamentum etc. cum ...

... ad Denm faciem mam ele- vab'ts, lob. XXII, 26. tira 7ruff4<rix- <Э"Чв">1 Iwcm'e» Kvfi« xvxGh'i^xt tif rlv içarov iAxqûç . pro УЧ>1П n1Dp3 HiSf Deus fortis ultianum {pknduit leu Шм- itk» Pfal.XCIV,i. bGtot iúnie-íu* ...

Petrus Mintert, 1728

Annales Gallo-Flandriae: in quibus per annos ferè singulos ...

Iúnie mcnfe Cometes in Occidente patuit, cuius cauda-fumigans, igneâque, Orientem verfus tendebat. tribus feptimanis formidini fuir. Reuetfus poñeâ ex Hollandiain Brabantiam Burgundus cùm Bruxellismo'r'atut, menfe Februario magnum vit: ...

Jean Bucelin, 1624

Collection de décisions nouvelles et de notions relatives ... - Pagina 306

... il faut répondre que , comme l' extrême nécejjité n'est déterminée par 3ucunes loix , il faut déférer ce cas à I'arbitrage du juge : siatursf- bitrio jufis } 1c E'iúnie , loco citato. La nécessité exclut toute présomption de choses faites par libéralité.

Jean-Baptiste Denisart, 1775

Samuelis Pufendorfi commentariorum de rebus Suecicis libri ...

605. Super ea Suecorum 8C Brandeburgicorum Colloquia. 629. Pomeranorum temperamentum circa сигаетnc propofitum. . 67 2. Pvnti/ïw 6C ltalorum ůatus Anno 1630.- 14. Prair/iúnie: per luperiorem Germaniam a Guftavo Rage lolicitantur.

Samuel von Pufendorf, 1686

中日大辞典〔増訂第2版〕 - Pagina 181

»¡ [^«(ílj chiyuán(.zi) »пй«.NoА. fNo) chëyùn «й-iIIBTi i : t).^:l.<Sa (t5¡-C«iúnie: f¥ff) chizü гг)АЛ*Л~Й15о АЛ»А. ;*ER4!ft! chëzii dSuliíng *i:M*fl-(})tlJ4> 1.»я#в1:^'/:а.1ИШлЛ.+Л, t't#cftfm-4Aii8,90Ai*i9,h/;< loi •5<£(1»^(3.*i:aAÍ(-T-lí*'4Hirí:< ...

愛知大学. 中日大辞典編纂処, 1987