Bedeutung von "lăstărí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LĂSTĂRÍ

lăstar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LĂSTĂRÍ AUF RUMÄNISCH

lăstărí

WAS BEDEUTET LĂSTĂRÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von lăstărí im Wörterbuch Rumänisch

lăstărí vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. lăstărésc, unvollkommen. 3 SGs Triebe; cong., 3 sg und pl. lăstăreáscă

lăstărí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. lăstărésc, imperf. 3 sg. lăstăreá; conj. prez. 3 sg. și pl. lăstăreáscă

SYNONYME VON «LĂSTĂRÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lăstărí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von lăstărí

odrăslí

ÜBERSETZUNG VON LĂSTĂRÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von lăstărí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lăstărí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lăstărí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小枝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ramita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sprig
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टहनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غصن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: веточка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raminho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাহত বৃদ্ধি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zweig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小枝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잔가지 모양의 무늬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tuwuhipun tandhuran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thanh niên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடியில் வளரும் புதர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağaç altındaki çalılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rametto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gałązka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гілочка
• Rumänisch: lăstărí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρφώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: takkie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvist

10 BÜCHER, DIE MIT «LĂSTĂRÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lăstărí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lăstărí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lucräri ṣtiitifice - Volumul 9 - Pagina 146

In grupa I (2 — 6 ani) se evidenţiază în mod deosebit tipul EM IV prin capacitatea de lăstărire (34,6 lăstari pe tufă), prin numărul de lăstari înrădăcinaţi pe tufă (26,3 buc), prin lungimea părţii înrădăcinate (14,3 cm) şi prin producţia de marcote la ...

Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1965

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 337

frunze de păpădie grapefruit gulie haşmă hrişcă (macaroane din hrişcă) lămâie lămâie verde lăstari lăstari de broccoli lăstari de fasole linte mazăre dulce mazăre cu păstăi comestibile mere mineole muguri de bambus napinatto (produs ...

Nicholas Perricone, 2013

Probleme actuale de biologie si stiințe agricole: lucrare ... - Pagina 37

Yt'l-: I'OAKTH: BUNK In aceste condi^ii de cultura se ob^in producía mari pe tulpina principale, dar in ace las i timp se оЦт si productif importante pe lastari. Astfol in anuí 1958 pe o parcela de Inmutyire a soiului Ariesan, situatä pe un teren ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1960

Moarte şi viscol: Ediție română

... Măr viermănos, răspunde Bătrânul. Ne îndreptăm din ?ale ?i. pornim spre lăstări?uri. Na, e chiar sergentul Ne îndreptăm din ?ale ?i pornim spre lăstări?uri. Na, e.

Sven Hassel, 1973

Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 530

15Luaţi seama bine ca nimeni să nu se abată de la harul lui Dumnezeu, pentru ca nu cumva să dea lăstari vreo rădăcină de amărăciune, să vă aducă tulburare, şi mulţi să fie întinaţi de ea. 16Vegheaţi să nu fie între voi nimeni curvar sau ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012

Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study - Pagina 138

This evolution is facilitated in such contexts as R dau Ustari; a începu sä dea lästari; a dot Ustari; sä Ustäreascä; înUstafeçte (Oltenia NALR Oit 4, 665), pleacä lästaru (Oltenia, DLR 8/3, 808) all describing a vine in full bud. R Ustar ,vine- shoot', ...

Olga Mladenova, 1998

Latihan Superlengkap Lancar Membaca dan Menulis untuk TK:

Buku ini melatih cara membaca dan menulis dengan metode sistematis kepada anak-anak.

Arti Tresna Lastari, ‎Astutiningsih, 2015

Conjurații

crescuseră cu libertatea unor fagi sau stejari, cu care păreau să semene în înălțime și desiș, iar seva, în întregime absorbită de ramurile cu lăstari mulți și viguroși, nu dădea decât niște fructe rare și pipernicite. De două sau trei ori, ...

Alexandre Dumas, 2014

Opere III. Marocco (2)

... când chiar şi atunci nor mai fi fost ajutaţi unii) mai ales inadaptabilii de vârstă mijlocie, dar dea valma la urma urmei, noi ştim de la Ivan Turbincă, moartea şturlubatică nu alege, întrun an pădure tânără, întraltul uscături, altă dată lăstari etc.

George Bălăiţă, 2012

Micul print

Micul prinț smulse, cu oarecare tristețe, și ultimii lăstari de baobab. Credea că n-avea să se mai întoarcă niciodată. Dar toate aceste treburi obișnuite i se părură, în dimineața aceea, extrem de plăcute. Și, când stropi pentru ultima dată ...

Antoine de Saint-Exupery, 2015