Bedeutung von "lunátec" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON LUNÁTEC AUF RUMÄNISCH

lunátec

WAS BEDEUTET LUNÁTEC AUF RUMÄNISCH

Definition von lunátec im Wörterbuch Rumänisch

LUNÁTEC, -Ă adj. v. verrückt.

LUNÁTEC, -Ă adj. v. lunatic.

ÜBERSETZUNG VON LUNÁTEC

Erfahre, wie die Übersetzung von lunátec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lunátec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lunátec» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 疯子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lunático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lunatic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पागल मनुष्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جنوني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сумасшедший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lunático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চন্দ্রাহত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang gila
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wahnsinnige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 狂人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미치광이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lunatic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc về người điên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பித்துபிடித்தோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çılgın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pazzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wariat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: божевільний
• Rumänisch: lunátec
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανισόρροπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kranksinnige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: galning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: galning

7 BÜCHER, DIE MIT «LUNÁTEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lunátec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lunátec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Elementa linguae daco-romanae sive valachicae - Pagina 200

Lunátec , lunatibur. , Nebun , flultus. ~ . 'Q . 1°» .„___ ' ' . Capenezig, palllum. lláina, /m//ilus. lláinc ile serbntorl , /lnóimr ferialís. Háine de tontl* zilele, habilm quolíflimxul-. Dulmíha, tunica. M.ineca, ma/zica. Cmgalonre, r/ngulus, llnmh_ nmlus.

Samuil Micu, ‎Gheorghe Şincai, ‎Mircea Zdrenghea, 1980

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 319

Iuminärile (P.L. 39/39).- Scris : luminare. LUMlNÄBfCÄ s.r. Planta ( Yerbascum Thapsus) I rusluri mari, luminärele, sulcir.ö si mäzärichea, care-si ¡ese pälurile ei de flori asupra ir.lregei vegetafii. P.L. 73/15 |Pr. 1|. — Scris : luminäricä. LUNÁTEC ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Elementa linguae Daco-romanae sive valachicae: Locupletata ...

... cogítazío. p ísscaderíie homuluî. ctibus haf/Linian Bállámut, LaÌ/Îui. Slurd, filrdur. Plcsiug, cal-um. Lunátec, Iuflutítm. Neben, flulmr. si VII. Capëfleág, pallini”. Háìna, babízm. i Háine de serbatori, baóiru; feriali:.

Samuel I Klein, ‎Georgius Gabriel Sinkai din Sinka, 1780

Epistola Georgii Sinkai de eadem ad spectabilem, et ... - Pagina 91

Cuget, cogitatía. Schiop, claudus. Ciungarit, mutilus. Orb, свесив. Ceùr, stra/bo. Gârbov, айда/из. Gângáv, balbus". Bállámut , balbus. Surd, furdus. Pleßug, ситца. _A Lunátec ,' lunaticus. Nebun, _ftultuan VII'. `De Veüminfe., ' .De Í/e/Íz'mentis.

Georgius Gabriel Sinkai din Sinka, 1804

Elementa Linguae Daco-Romanae Sive Valachicae - Pagina 91

Surd, furdus. Plelîug, ватаг. Lunátec , [unatlï cus. Nebun , Лиана. Capeneág, pallium. Háina, habüus. Háine de serbatori ,,- habitué` jèríalìs. Háine de toate zilele, habit ш“ quotz'dian us. Dulmána, tunica. Mâneca, manica. Cingatoare, cíngulus.

Gheorghe Şincai, 1805

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 512

lunátec, -1 adj.] — Din lat. lunáticas, fr. lunatique. LUNATISM t.n. (Med.) Somnambulism. - Din fr. luna Us me. LINATIE s.f. Interval de timp lotie doua faze idéntico ale lunil (I 1) ; lunt slnodlct. — Din lat. lunatlo. Cf. Ir. lunaison. LUNA, (I 3, II) luni, ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 341

npro- letariusz(ka); de ~ lumpenproletariacki lumpenproletariát rz. nij. lumpenprolctariat lunar, -á, lunári, -e 1. przym. i przysl. kalend. miesieczny(-nie) 2. przym. astr. ksiçzycowy lunátec, -á przym. patrz lunatic lunátic, -á, lunátici, ...

Jan Reychman, 1970