Bedeutung von "maritál" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MARITÁL

fr. marital, lat. maritalis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MARITÁL AUF RUMÄNISCH

maritál

WAS BEDEUTET MARITÁL AUF RUMÄNISCH

Definition von maritál im Wörterbuch Rumänisch

MARITAL (~ i, ~ e) Ich schwöre. 1) Worauf beziehen sich die Rechte des Ehemannes? 2) Es geht um Ehepartner; eigene Ehepartner; Ehe.

MARITÁL ~ă (~i, ~e) jur. 1) Care se referă le drepturile soțului. 2) Care ține de soți; propriu soților; conjugal.

SYNONYME VON «MARITÁL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maritál» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von maritál

cásnic · conjugál

ÜBERSETZUNG VON MARITÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von maritál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von maritál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maritál» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marítimo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: maritime
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समुद्री
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بحري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: морской
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marítimo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপকূলবর্তী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maritime
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maritim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: See-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 海の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바다의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maritim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hàng hải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடல்வழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समुद्राचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deniz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marittimo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: morski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: морський
• Rumänisch: maritál
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θαλάσσιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maritieme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: havs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: maritime

10 BÜCHER, DIE MIT «MARITÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maritál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maritál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 502

Lo que pertene-* ce ò es del marido: como Cariño maritál,&c. \j3X.Maritalis. Lop.S.ltidr. Cant.7. Copl.ji< Que í/f/maritál consorcio, ayunos tienen por cierto que fué de los dos conciertos hacer un Santo divorcio, y vivir en el desierto. MARITIMO ...

Real Academia Española (Madrid), 1734

Spanish and English

Maritál, a. Marital, pertaining to a husband. Marítimo, ma. a. Maritime, marine. Marjál, s. m. Fen, marshy ground. cia it is called armajal. \ Marjoléta y Marjoléto. V. Majuela y Majuelo. Marlóta, s. f. A kind of Moorish dress. Marmélla, s. f. Flock of ...

Henry Neuman, 1809

Contemporary Business Mathematics for Colleges

Ins. Total Net Pay Name Mar ita l S ta tu s W/H A llow. Tota lH ours Rate Per Hour Rate Per Hour Deductions 2. The total monthly wages of four employees are listed below. Determine the amount of the deductions and the net pay due to each ...

James Deitz, ‎James Southam, 2015

1990 census of population and housing: housing statistics ...

... Sex and City/Municipality, Urban-Rural: 1990 4 Household Population 10 Years Old and Over by Age Group, Sex, Maritál Status and City/Municipality: 1990 5 Household Population by Religious Affiliation, Sex and City/Municipality: 1990 6 ...

Philippines. National Statistics Office, 1992

2000 인구 주택 총 조사 보고서 - Volumul 13,Partea 9 - Pagina 437

... old and over Hwacheon-gun 60-64 60 61 62 63 64 65-69 65 66 67 68 69 70 - 79 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80-89 •0 81 82 83 64 IS 16 87 88 19 90-99 90 91 92 93 94 95 % 97 98 99 Sex and Maritál Status 49 100 years old and over.

Korea μρϟϝ 통계청, 2001

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 490

Marine', a sokládo de marina, nt. Marine', adj. marino, marítimo, -a. Mariner, a. marinéro, m. Mar'ish, adj. pantanóso, cenagóso, -a. Marital, adj. maritál ; de marido. Maritated, adj f. casada; teniendo marido. Marit'imal, Maritime, adj. marítimo, a.

Alfred Elwes, 1871

Diccionario portátil español-inglés - Pagina 202

V. Saigada Maritál, a. marital Maritimár, т. to lead a maritime life Marítimo, ma. a. maritime Marjál, gm. fen Marjoléta y Marjoléto, V. Majuela y Majuelo Marlóta, if. a kind of ish dress Marmélla, if. flock of wool hanging from the necks of sheep ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...

MARITÁL. adj. Lo que pertenece ó es del marido. Marital , per- taining to a hufband. MARÍTIMO ,MA , ó MARÍNO. adj. Maritime , or marine ; fea- faring. V. marino, asuntos marítimos. Maritime af- fairs. potencias marítimas. Maritime powerr.

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

MARITÁL. adj. Lo que pertenece • . 6 es del marido. Marital , per- taining to a hufband. MARÍTIMO ,MA , ó MARÍNO. adj. Maritime , or marine ; fea- faring. V. marino. asuntos marítimos. Maritime af- fairr. Potencias marítimas. . Maritime pcvierr.

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798

Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ... - Pagina xxix

Es el único que, produce la potestad paterna sobre los hijos; no engendra por sí solo la potestad maritál (manus) sobre la muger , sino que es preciso que intervengan el farreum, la 60671111W? ó el mus. ' Nótese aquí la division del pueblo ...

Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847