Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "măsúță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MĂSÚȚĂ AUF RUMÄNISCH

măsúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MĂSÚȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «măsúță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von măsúță im Wörterbuch Rumänisch

m / s, g.-d. Kunst. Tisch; pl. Tabelle măsúță s. f., g.-d. art. măsúței; pl. măsúțe

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «măsúță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MĂSÚȚĂ


aghiúță
aghiúță
albinúță
albinúță
albiúță
albiúță
amărúță
amărúță
amărălúță
amărălúță
așchiúță
așchiúță
balercúță
balercúță
băbúță
băbúță
băbăcúță
băbăcúță
bădicúță
bădicúță
băliúță
băliúță
băncúță
băncúță
bărbiúță
bărbiúță
bărbúță
bărbúță
bărcúță
bărcúță
bărdăcúță
bărdăcúță
băsmălúță
băsmălúță
căsúță
căsúță
mesúță
mesúță
piesúță
piesúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MĂSÚȚĂ

măsluiálă
măsluíre
măsluít
măsluitoáre
măsluitór
măsoáie
măsói
măsoríște
măsóriște
măstăcănít
măsu
măsurábil
măsurár
măsuráre
măsurát
măsú
măsură împrejúr
măsurătoáre
măsurătór
șcát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MĂSÚȚĂ

beșicúță
bisericúță
boccelúță
brișcúță
broscúță
brâncúță
bunicúță
buruienúță
butelcúță
buturugúță
bășicúță
cafelúță
cafenelúță
canapelúță
capelúță
capitălúță
cămărúță
cămășúță
cărúță
cătănúță

Synonyme und Antonyme von măsúță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MĂSÚȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «măsúță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von măsúță

MIT «MĂSÚȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von măsúță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MĂSÚȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von măsúță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von măsúță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «măsúță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tablas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tables
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेबल्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجداول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

таблицы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tabelas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেবিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tableaux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rajah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テーブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테이블
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tabel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அட்டவணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेबल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tablo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tabelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stoły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

таблиці
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

măsúță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίνακες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tafels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tabeller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tabeller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von măsúță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MĂSÚȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «măsúță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe măsúță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MĂSÚȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von măsúță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit măsúță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poveștile Fraților Grimm
Căpriţă, behăie, Măsuţă, punete! şi ai să vezi că de fiecare dată va apărea o măsuţă cu cele mai bune mâncăruri din care poţi să tenfrupţi pe săturate; şi când te vei sătura să spui: Căpriţă, behăie, Măsuţă, strângete! Doiochişori se gândi: „Ar ...
Frații Grimm, 2014
2
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 56
Ulterior a descris detaliat ceea ce văzuse: Am văzut o măsuţă mică deasupra mesei de operaţii. Înţelegeţi, tăvile acelea mici rotunde ca la dentist, pe care se pun instrumentele, da? Am văzut o asemenea tavă mică pe care era o scrisoare cu ...
Anthony Peake, 2013
3
Japan at Play
Being recognized by the masutā in a bar is considered to be very important. When being taken for a bar crawl in Shinjuku by one of my informants, hemade a major pointof being recognized by the masutā in eachbarwe visited and inthe one ...
Joy Hendry, ‎Massimo Raveri, 2005
4
Povești populare românești - Pagina 384
Măsuţa eria plină cu toate mincărurile, dulciuri, cite şi mai cîte. O puneau jos aşa cum eria încărcată şi o lua soacra pe mireasă şi ocolea măsuţa de trei ori şi la fiecare ocolitură o opria cite odată şi o săruta pe mireasă, de trei ori o săruta.
Cristea Sandu Timoc, 1988
5
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Mai aveam o masă – mai degrabă o măsuță – cu douătrei scaune care se numeau taburete, că naveau spătare. Măsuța era așezată lângă una dintre ferestre, cea care dădea înspre curtea casei și înspre prispă, căreia nui spuneam astfel ...
Elena Dican, 2014
6
Satellites and Defective Viral RNAs
Pepin Hortic Maraich 137:37–41 Masuta C, Takanami Y (1989) Determination of sequence and structural requirements for pathogenicity of a cucumber mosaic virus satellite RNA (Ysatellite RNA). Plant Cell 1:1165–11473 Masuta C, Kuwata S ...
Peter K. Vogt, ‎Andrew O. Jackson, 2013
7
Tony și Susan
Susan Morrow deschide cutia, răstoarnă filele de manuscris cu susul în jos pe măsuţa de cafea şi caută din ochi locul marcat cu roşu. Pune paginile citite cu faţa în jos în cutie, iar pe cele nelecturate – întrun morman, pe măsuţa de cafea.
Austin Wright, 2011
8
Jurnalul lui Bridget Jones
Am citit întrun articol că faimoasa Kathleen Tynan, decedata soţie a decedatului Kenneth 1 , dispunea de „echilibru sufletesc“ şi că, atunci cînd scria, putea fi văzută îmbrăcată impecabil, aşezată la o măsuţă în mijlocul încăperii şi sorbind ...
Helen Fielding, 2013
9
Crimă și pedeapsă
Măsuța și paharul se răsturnară cu zgomot. — De ce să spargem lucrurile, domnilor? Facem pagubă statului! strigă Porfiri Petrovici vesel. Scena se prezenta astfel: Raskolnikov râdea atât, că își uită câteva clipe mâna în mâna gazdei, dar ...
F.M. Dostoievski, 2014
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Pe măsuţa de noapte, seara înainte de culcare, pusesem cartea lui Hitler, Mein Kampf. Avusesem peste zi o discuţie cu un prieten şi consultasem seara cartea pentru a vedea cine avusese dreptate. Unul dintre securişti, răscolind patul şi ...
Ion Ioanid, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Măsúță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/masuta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z