Bedeutung von "miráz" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MIRÁZ

miráz (mirázuri), s. n. – Ereditate. – Mr. miraze, megl. miraz. Tc. miras, din arab. mῑrăț (Miklosich, Türk. Elem., II, 128; Lokotsch 1467a; Berneker, I, 60), cf. ngr. μιράσι, bg., sb. miraz.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MIRÁZ AUF RUMÄNISCH

miráz

WAS BEDEUTET MIRÁZ AUF RUMÄNISCH

Definition von miráz im Wörterbuch Rumänisch

MIRASEN n. Inv. Vererbtes (unerwartetes) Erbe von jemandem.

MIRÁZ ~uri n. înv. Moștenire rămasă (pe neașteptate) de la cineva.

SYNONYME VON «MIRÁZ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «miráz» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von miráz

bazacónie · bâzdâgánie · bizareríe · ciudățénie · curiozitáte · drăcíe · drăcovénie · minunățíe · moșteníre · năstrușnicíe · năzdrăvăníe · patrimóniu · póznă · succesiúne

ÜBERSETZUNG VON MIRÁZ

Erfahre, wie die Übersetzung von miráz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von miráz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miráz» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弥若兹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мираз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিরাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Міраз
• Rumänisch: miráz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μιράζ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Miraz
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Miraz

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRÁZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miráz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miráz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

España dividida en provincias e intendencias, y ... - Pagina 431

L. S. S. En Cataluña , Corr. de Cerve'ra. A. Ô. Miravét. V. O. En Cataluña , Corr. de Tortósa. A. O. Miravite. V. S. E. En Aragón , Part, de Alcaniz. A. O. S. Miráz. F. S. S. Prov. de Lugo , J. de Miráz. A* O. S. Mirón. Gr. S. S. Prov. de la Mancha , Part ...

Imprenta Real (Madrid), 1789

Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2 - Pagina 89

Lar. Millefolium. Milagrero, miraguillea , miraquiña ,mi- rarlguillca , milagroguillea. Lar. Mi- raculorum faclor. Milagro , mira, miraría , milagroa. Lar. Miraculum. Por milagro, miráz. Milagrofamente, miráz, mirariz, milagros. Lat. Divinitus ,miraculo.

Manuel de Larramendi, 1745

Annorum priorum 30 incipientium ab anno Christi 1595, & ...

Obdulizz virginis. в 6 Recordaúo miráz culì,quod {шит cû Рта/‚шит condnucjun. In шифон” s. Oneíìphgri Apoñol. difnpul: ‚щи питии г in Colofsis vcl Cho- Paul. z. ad 'Итог/у; x днищ Ibidem :um S. Porfbjribjuß нла'гмт Proconßllů armer wr. ms ...

David Origanus, ‎Iulius abate, 1609

Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín

Mil en rama, mata pequeña, millorria. Lat. Millefolium. Milagrero, miraguillea, miraquiña, mira- riguillea, mitagroguillea. Ljí. Viraculoram factor. Milagro, mira, miraría, milugroa. Lat. Mi- raculum. Por milagro, miráz. IIHifrM«mc. ite, miráz, mirariz, ...

Manuel de Larramendi, 1853

Nuestes ausfu̲hrliches und vollsta̲ndiges ... - Pagina 250

... vapjchmu, nul, auti, mabodnauti, nastriti, anfvießen. Tapigi (u) fe fut., il, iti, mit und ohne Genitiv, trinken. Napf fe drober, trink ein wenig. Sned po mms miráz gde, kdy5 fe ho - (piMapoly, adv. halb; napoly venß, halbgelehrt. Napomähám, al. ati ...

Karl Ignaz Tham, 1805

Verzeichniß der in der königl. Hauptstadt Prag und ihren ... - Pagina 58

Anton Miráz. Thom. Josepha Mofäk. – Anna Knobloch. Kleiner Walfisch. Gold. Schlange. Goldenes Kreuz. Alte Post, Grüner Bock. Grünes Kreuz. Braunes Röffel. Gelbe Scheere. Goldener Löwe. Silberne Scheere. Blaue Kugel. Blauer Fuchs.

Jan Šťastný, 1856

Deutsch-böhmisches Nationallexicon ; Mit einer Vorrede ... - Pagina 483

... miráz gde po. mné, mräz nnne obcházy , hrüza mine obstupuge, pogjmä, progjmä, hro zno mi gest. Schauervoll, wie eine Sache, pfehrozny, prestrafltwy, wie ein Mensch, vßasly, zdéffen, zdéryly, pln hrüzy, vßafu. chaufel, f. reyé, m, reyčowá ...

Karl Ignaz Tham, 1788

Paronymický slovník - Pagina 99

... cínovy vínovy mínus sínus minúf mihnúf miznúf rinúf (sa) sinúf (sa) vinúf miráz mixáz tiráz viráz misa masa misia misia emisia misa miska maska miskovy diskovy maskovy ziskovy □% mister ^5= mister bister lister mixáz fixáz miráz mixoval!

Ol̕ga Škvareninová, 1999

Toyen - Pagina 119

ktery jsem nazval ,miráz' pro jeho velmi vzdálenou a neuchopitelnou souvislost s impulsem, ze kterého se zrodil a na nèjz nicím neupomíná."'6 Pro surrealisty bylo typické, ze se zpètnè snazili co nejpresnèji postih- nout cestu od prvotního ...

Karel Srp, ‎Galerie hlavního města Prahy. Dům u kamenného zvonu, 2000

Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...

I g Esto se dice para que \e entienda , que el que no miráz-c por la reputacion de su habito ,y ministerio al obrar, ( si huvicre alguno , que no lo creo) antes excediere con escandalo , y rotura , imputese así la culpa de la nota al reformarlo , dc ...

Juan : de Palafox y Mendoza, 1762