Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moșteníre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOȘTENÍRE AUF RUMÄNISCH

moșteníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MOȘTENÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moșteníre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moșteníre im Wörterbuch Rumänisch

1) Materielle Güter, die von einer verstorbenen Person hinterlassen wurden und an eine andere (oder andere) Person weitergegeben wurden, die am Leben geblieben ist. 2) Abb. Moralische, kulturelle, künstlerische Werte, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. / V. erben MOȘTENÍRE ~i f. 1) Bunuri materiale rămase de la o persoană decedată și transmise altei (sau altor) persoane rămase în viață. 2) fig. Valorile morale, culturale, artistice, care se transmit de la o generație la alta. /v. a moșteni

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moșteníre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MOȘTENÍRE


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
aveníre
aveníre
conteníre
conteníre
destroieníre
destroieníre
desțeleníre
desțeleníre
deveníre
deveníre
dezmoșteníre
dezmoșteníre
dojeníre
dojeníre
interveníre
interveníre
împrieteníre
împrieteníre
împăiejeníre
împăiejeníre
împăienjeníre
împăienjeníre
împăinjeníre
împăinjeníre
împământeníre
împământeníre
încetățeníre
încetățeníre
încremeníre
încremeníre
îngălbeníre
îngălbeníre
înomeníre
înomeníre
întroieníre
întroieníre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MOȘTENÍRE

moșnegăríe
moșnegél
moșnegésc
moșnegéște
moșnegúț
moșnenésc
moșoáică
moșocoánă
moșoroí
moșteán
moștenésc
moștení
moștenít
moștenitoáre
moștenitór
móștină
moștínă
moșuléț
moșulícă
moșurói

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MOȘTENÍRE

meníre
neconteníre
omeníre
parveníre
pomeníre
prejeníre
premeníre
preveníre
primeníre
proveníre
păienjeníre
păinjeníre
redeveníre
reveníre
rumeníre
sloveníre
stânjeníre
înzdrăveníre
înțeleníre
înțepeníre

Synonyme und Antonyme von moșteníre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOȘTENÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «moșteníre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von moșteníre

MIT «MOȘTENÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von moșteníre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOȘTENÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von moșteníre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von moșteníre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moșteníre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遗产
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

herencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inheritance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरासत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وراثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наследование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরাধিকারসূত্রে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héritage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diwarisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erbschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

継承
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계승
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

warisaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரபுரிமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वारसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miras
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eredità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziedzictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спадкування
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

moșteníre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κληρονομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erfenis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moșteníre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOȘTENÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moșteníre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moșteníre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOȘTENÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moșteníre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moșteníre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratat de drept succesoral - Pagina 77
Precizăm, de asemenea, că soţul supravieţuitor al defunctului, nefiind rudă cu acesta, nu face parte din nici o clasă, însă vine la moştenire în concurs cu oricare clasă chemată la moştenire; deci el nu înlătură nici o clasă de moştenitori, dar nici ...
Francisc Deak, 2002
2
Geneza Constituției României 1991: lucrările Adunării ... - Pagina 421
Formula cuprinsă în proiectul de Constituţie, „dreptul la moştenire este garantat", este corectă. Amintim în acest sens lucrarea „Dreptul la moştenire" de Izim Velu — editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975. Tot astfel formula „«rotirea dreptului la ...
Ortansa Stângă, ‎Valentina Puiu, 1998
3
Dragostea
1. O. MOȘTENIRE. ÎNTUNECATĂ. CE. LEGĂTURĂ. EXISTĂ. ÎNTRE. DRAGOSTE. ȘI. BIOLOGIE. O idee aproape bună Biologii știu cum stau lucrurile: femeile iubesc bărbații cu trăsături simetrice, lați în spate, cu sprâncene groase, înalți, ...
Richard David Precht, 2014
4
Biblia Ortodoxă: - Pagina 275
Dar pe levitul care este în locaşurile tale să nul părăseşti, căci el nu are parte şi moştenire cu tine. 28. Iar după trecerea a trei ani, ia toate zeciuielile veniturilor tale din anul acela şi le pune în locaşurile tale; 29. Şi să vină levitul, căci el nu are ...
Librăria Veche, 2015
5
Opere cumplite.Volumul unu:
doresc. apartament. moştenire. înacestbloc. rog. seriozitate. am lipit anunţul ăsta pe toate blocurile din centru. şi dupaia mam întors în loftu meu proaspăt renovat şidotat cu ultimele fiţane de mobilă exclusivistă. şiam desfăcutun cico cu bule.
Florin Piersic jr, 2013
6
Chenzine literare:
O. moştenire. fără. mântuire. Se va putea oare prelungi dincolo de moarte ardenţa naturii Monicăi Lovinescu? Sau, dimpotrivă, finalul dureros, recompus adesea din amănunte penibile întrunvolum mărturiereportaj (Doina Jela,O sută de zile ...
Tania Radu, 2014
7
Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 380
... celebru de Ingmar Bergman) apar, la o analiză mai atentă, într‐o lumină nouă care le apropie de ceea ce filosoful german Heidegger numea în Ființă și timp „existențiale“ și le îndepărtează de ideea de moștenire filogenetică a lui Jung.
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
8
Cronicile Unchiului Victor: - Pagina 179
Plus că nu am nici bunuri materiale pe care să le las moștenire. Am doar niște datorii cu chiria laboratorului. Dar, probabil o să-mi confiște echipamentul de cercetare pentru ele, nu trebuie să-ți faci tu griji. Am câteva posesiuni aici, pe care ...
Alex Petre Popescu, 2013
9
Poveștile Fraților Grimm
Un rege avea trei fii pe carei iubea deopotrivă, de aceea nu ştia căruia dintre ei săi lase tronul moştenire după moartea lui. Când simţi el că i se apropie sfârşitul, îşi chemă fiii la patul lui de suferinţă şi le spuse: — Dragii mei, mam gândit mult ...
Frații Grimm, 2014
10
Ce este tulburarea mentală
Secolul al XIXlea a lăsat o moştenire fermă în problema nebuniei, în persoana bolnavului mental, închis în azil, subiect de care urma să se preocupe ştiinţa medicală a psihiatriei. Psihiatrii au descris simptome şi boli, sa creat un sistem ...
Mircea Lăzărescu, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moșteníre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mostenire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z